Готовый перевод Genshin Impact, Raiden Zhen joins the chat group / Встряска, Райден Чжен присоединяется к чату: Глава 311

Су Хао коснулся подбородка, и выражение его лица стало немного уклончивым.

– Тут всё несколько сложнее. Боюсь, если я начну объяснять подробно, мне придется попросить тебя пройти в [другое место].

Речь шла о чат-группе. Су Хао не очень умел объяснять, и лучше было позволить Яэ Мико и Райдэн Сёгун рассказать ей. Пусть она сама услышит, почему он и остальные это сделали. Он верил, что Кудзё Сара сможет понять.

– В другое место? – Кудзё Сара выглядела немного встревоженной. Подсознательно она подумала, что [другое место] – это башня замка. Она решительно заявила:

– Просто объясни мне вкратце, не нужно углубляться.

Раньше Кудзё Сара, вероятно, согласилась бы с Су Хао, но сейчас её положение было слишком щекотливым. Если она пойдёт сейчас в башню замка, что она скажет Сёгуну? Поразмыслив, Кудзё Сара решила в общих чертах понять суть дела и не задавать лишних вопросов.

– Хорошо, – увидев отказ Кудзё Сары, Су Хао не стал настаивать.

– Проще говоря, из-за Комиссии по делам финансов Сёгун почувствовала, что нынешняя Инадзума слишком сильно отличается от той, что была пятьсот лет назад. Раньше Комиссия по делам финансов и Комиссия по делам храмов должны были существовать, чтобы бороться за будущее Инадзумы, но теперь обе комиссии эгоистичны и преследуют собственные интересы. Им совершенно нет дела до будущего Инадзумы, и они даже думают, что всё, что они делают, правильно.

Пока Су Хао это говорил, выражение лица Кудзё Сары помрачнело. Ведь всё это было правдой, она и сама это поняла. Но никто вокруг неё не видел в этом ничего плохого, и она подавляла эти сомнения в своём сердце, никому ничего не говоря. Только когда главу Комиссии по делам финансов арестовали, и атмосфера в Инадзуме стала меняться, Кудзё Сара поняла, что грядут перемены. Но в то время она была полна решимости уничтожить повстанцев и не хотела вникать в политические вопросы. Теперь, казалось, то, что делал её отец, соответствовало словам Сёгуна. Ради собственной выгоды он объединился с Фатуи и даже насильно развязал войну, игнорируя народ и голос народа.

– Итак, Сёгун попросила меня помочь повстанцам и направила чиновников дворца помогать повстанцам, – Су Хао посмотрел на помрачневшую Кудзё Сару и продолжил:

– И я не врал в прошлый раз. Элла и Куки Синобу действительно вернулись, но они тоже в рядах повстанцев, и теперь они их генералы. За нами последовал и ученик из Ли Юэ, и его цель – бороться против Комиссии по делам храмов.

Раз уж он начал говорить, Су Хао просто признался, что они нацелены на Комиссию по делам храмов. Однако Комиссия по делам храмов была лишь незначительным делом. Самое главное – Сёгун в башне замка, это был приоритет. И Су Хао не врал. Райдэн действительно была Райдэн Сёгуном. Су Хао, Яэ Мико, Куки Синобу и Кокоми – все они действовали по её указаниям. После этих слов Кудзё Сара, вероятно, начнет присоединяться к ним. Никто не знал лучше Су Хао, насколько важны для Кудзё Сары слова "Райдэн Сёгун".

– Есть ли что-нибудь, что я могу сделать? – как и ожидалось, Кудзё Сара спросила напрямую, чем она может помочь.

Узнав, что Сёгун собирается разобраться с Комиссией по делам храмов, Кудзё Сара почувствовала, что она не может оставаться в стороне. Она тоже хотела внести свой вклад в Инадзуму, не только чтобы искупить грехи Комиссии по делам храмов, но и чтобы искупить грехи семьи Кудзё.

– Нет, – Су Хао покачал головой. Он посмотрел на Кудзё Сару и серьезно сказал:

– Просто подожди, пока закончится война. Уладьте дела в замке Инадзумы и близлежащих деревнях и не допускайте там беспорядков. И... будь осторожна с Фатуи.

Честно говоря, Су Хао до сих пор было любопытно, чего хотят Фатуи. Неужели разрозненные солдаты настолько глупы, чтобы воевать с ним и остальными в Инадзуме? Если Инадзума будет воевать с Су Хао и другими, и будет использована сила Бога Грома, Райдэн Сёгун обязательно это почувствует. Он верит, что госпожа и разрозненные солдаты знают об этом. В конце концов, они потерпели большой ущерб в этом деле. Хотя есть официальное подтверждение, знает ли об этом Райдэн Сёгун? По мнению Су Хао, Кудзё Такаюки не должен был рассказывать Райдэн Сёгуну об этом. Если у него есть хоть немного мозгов, он не станет рассказывать Райдэн Сёгуну о сотрудничестве с Фатуи для борьбы с повстанцами. Причина проста: чтобы разобраться с повстанцами, тебе, Комиссии по делам храмов, приходится объединяться с Фатуи? Тогда на что ты годишься! Если не можешь, уступи дорогу другим! Ради собственной выгоды Кудзё Такаюки определенно не стал бы рассказывать Райдэн Сёгуну об этом деле. Точно так же, как и в случае с повстанцами, он подавил бы это дело, если бы это было возможно, и никогда никому не рассказал бы.

Если разрозненные воины решат напасть, он снова использует силу Бога Грома, и тогда генерал Райдэн, скорее всего, быстро их уничтожит или захватит его самого.

А что, если сама Царица Зимы посмеет потребовать его выдачи? Или исполнители Фатуи всем скопом прибудут в Инадзуму?

В любом случае, кто бы это ни был, от разрозненных воинов, скорее всего, просто избавятся, как от отработанной пешки.

– Да, – кивнула Кудзё Сара с серьезным видом. Она, как и все в замке Инадзумы, настороженно относилась к Фатуи. Любые их шпионы немедленно выявлялись.

– Ладно, больше ничего не скажу. – Су Хао посмотрел на небо и понял, что времени почти не осталось. – Мне пора в башню замка.

Кудзё Сара кивнула.

– Тогда не буду тебе мешать. Спасибо, что столько рассказал, Су Хао. Как друг, я тебе очень благодарна. Учитывая твое положение, ты не обязан делиться такой секретной информацией.

Су Хао усмехнулся и покачал головой. Ничего не ответил, ведь в некотором смысле он [обманывал] Кудзё Сару. Хотя это и не совсем ложь.

Вскоре Су Хао и Кудзё Сара вышли из переулка.

– Ха-ха-ха-ха-ха!!!! Я победил! Получай! – раздался смех Аратаки Итто с леденцом в руке. Перед ним стоял мальчик с сопливым носом, изо всех сил старавшийся не заплакать.

– Этот тип… – Кудзё Сара похлопала себя по лбу, её выражение лица было красноречивым.

– Ха-ха, – Су Хао улыбнулся, наблюдая за этой сценой. Он считал вполне нормальным, что Аратаки отобрал леденец у ребёнка.

Где есть люди, там есть споры. А где есть споры, должны быть победители и проигравшие. Нельзя говорить, что дети не должны связываться со взрослыми и бросать им вызов, зная, что проиграют. Нужно быть к этому готовым. Конечно, если тебя заставили принять вызов, это другое дело. Но Аратаки Итто не такой человек. Он очень честный. Наверняка он заплатил равноценную цену, прежде чем заключить пари с ребёнком.

– О? Вы уже всё решили? – Аратаки Итто подошёл ближе, облизнул леденец и с довольной улыбкой сказал: – Какой сладкий леденец! Как и ожидалось, победа – это нечто особенное. Так приятно его есть!

– Да, – Су Хао бросил взгляд на убегающего в слезах ребёнка и сказал: – Если у тебя есть дела, собирайся и уходи. Вы можете поговорить не спеша.

У Су Хао действительно были дела, иначе он бы с удовольствием поболтал с Аратаки Итто и Кудзё Сарой.

– А? Уже так быстро? – Аратаки Итто посмотрел на Су Хао с сожалением. – Я ещё хотел посоревноваться с тобой. В конце концов, Анин и Девять Тэнгу говорили, что ты очень сильный, а я больше всего люблю соревноваться с сильными.

Пусть Аратаки Итто и кажется забавным, он, как они, воинственен. Конечно, воинственность здесь подразумевает спарринг, а не беспричинное избиение людей.

– Обязательно в следующий раз, – усмехнулся Су Хао. Он не торопился сражаться с Аратаки. Сейчас важнее всего выковать оружие, это первоочередная задача. Неизвестно, что задумали Фатуи, поэтому нужно сначала позаботиться о собственном вооружении.

После того, как оружие будет выковано, по словам Райдэн, Чжун Ли и других, сила Су Хао вырастет на новый уровень. Если нужно быстро усилить себя, чтобы противостоять будущим врагам, оружие просто необходимо.

После короткого прощания Су Хао направился к башне замка. Кудзё Сара и Аратаки Итто остались на месте.

Аратаки Итто облизывал леденец.

– Кудзё Тэнгу, тебе стало немного лучше. Какие новости ты узнала от братишки Су Хао? – спросил он.

Несмотря на беззаботный вид, Аратаки Итто прекрасно понимал, как плохо было Кудзё Саре. В конце концов, никому бы не понравилось, что друзья переходят на сторону повстанцев. А ещё хуже было то, что эти самые друзья говорили об этом в лицо, потому что уважали Кудзё Сару. Из-за этого Кудзё Сара не знала, что делать. К тому же, министра дворца подозревали в связях с сопротивлением. Друзья присоединились к сопротивлению, члены семьи Бога Грома тоже. Честно говоря, если бы не многочисленные опасения, Аратаки Итто сам бы с удовольствием поучаствовал в этом.

Поэтому Аратаки Итто хорошо знал, насколько плохо было Кудзё Саре. Но после разговора с Су Хао она явно повеселела. Что же произошло?

– Да, – кивнула Кудзё Сара. – Благодаря общению с Су Хао я поняла одну вещь.

– Что случилось? – Аратаки Ито увлечённо сосал леденец, с любопытством глядя на Кудзё Сару, не уверенный, что она подразумевает.

– Ты что-нибудь слышала о слухах вокруг замка Инадзума? – Кудзё Сара решила попытать удачу и спросила Аратаки Ито, знает ли тот какие-нибудь слухи, касающиеся замка Инадзума.

– Слухи? – Аратаки Ито облизал леденец, в его глазах мелькнуло сомнение, а затем он произнёс: – Это про то, что наместник Тэнрё – предатель, Кудзё Такаюки – грешник Инадзумы, а повстанцы – истинные защитники Инадзумы?

Об инадзумских слухах Аратаки Ито знал немало. В конце концов, он был обычным горожанином, хоть и умел немного драться.

Но он и вправду был обычным горожанином. Каждый день пропадал в городе Инадзума, соревнуясь со всеми подряд и делая секту Аратаки всё больше и сильнее.

Поэтому он знал много чего, но в присутствии Кудзё Сары некоторые вещи предпочитал держать при себе.

В основном это касалось ругательств в адрес действий наместника Тэнрё. В лицо он, конечно, ничего не говорил, но за спиной ругал его на чём свет стоит.

– Да, – серьёзно кивнула Кудзё Сара. Глядя на замковую башню, она очень серьёзно произнесла: – Иногда самые нелепые слухи оказываются правдой.

– Следовать за наместником Тэнрё – значит быть предателем? – уточнил Аратаки Ито.

Самым возмутительным слухом было то, что наместник Тэнрё – бунтовщик, поскольку армия сопротивления не была истинным олицетворением Инадзумы.

Мнения людей разделились. Некоторые говорили, что Яэ Мико состоит в армии сопротивления, хотя это была явная сила острова Каннадзука.

Но в каком-то смысле разве силы храма Наруками не были истинным олицетворением Инадзумы?

Поскольку владыка храма был последователем Бога Грома, а последователь Бога Грома представлял Бога Грома, то, если рассуждать таким образом, повстанцы необъяснимым образом становились истинными защитниками.

Конечно, это были всего лишь народные разговоры, и большинство людей с этим не соглашались.

– Нет, истинными защитниками Инадзумы являются повстанцы, – серьёзно заявила Кудзё Сара.

– ???? – выражение лица Аратаки Ито стало довольно странным. Он почесал затылок. На мгновение он не понял, сошла ли Кудзё Сара с ума, или он сам.

Это же просто народные слухи, зачем принимать их всерьёз? Неужели Кудзё Тэнгу получила какое-то психическое потрясение?

#### Глава 206. Оружие-спутник, готово!

Попрощавшись с Кудзё Сарой и Аратаки Ито, Су Хао направился к замковой башне.

Придя к ней снова, Су Хао был взволнован, поскольку собирался выковать своё собственное оружие-спутник.

Всё это время ему приходилось сражаться с элементальным оружием. Каждый раз, сталкиваясь с более сильным врагом, ему приходилось думать о том, как бы оружие не сломалось. Это действительно было головной болью.

Но как только он выкует своё оружие-спутник, ему больше не придётся об этом беспокоиться.

По оценкам Райдэн Эи и Чжун Ли, оружие-спутник – чрезвычайно редкое оружие. Чем сильнее хозяин, тем сильнее и оно.

Если же хозяин слаб, оно тоже придёт в негодность.

У входа в замковую башню люди из клана Аджи, отвечавшие за охрану ворот, не стали останавливать Су Хао, поскольку генерал сегодня сказал не препятствовать ему, если он прибудет.

Су Хао беспрепятственно направился вглубь замковой башни и вскоре увидел генерала Райдэн, стоявшую к нему спиной.

– Ты пришёл?

Генерал Райдэн обернулась. Её голос звучал довольно живо. Очевидно, это была Райдэн Эи, а не марионетка.

Райдэн Эи взглянула на Су Хао и, быстро осмотрев его, спокойно произнесла:

– Неплохо, ты выглядишь намного лучше, чем два дня назад. Следуй за мной.

– Благодарю генерала, – очень серьёзно ответил Су Хао. Последние два дня он занимался попеременно варкой вина и сражениями с [Генералом Грома].

Когда уставал, изучал методы ковки, полученные ранее при входе в систему, и полностью распланировал своё время.

Из-за Восьмикратной Божественной Лисы в замке Инадзума царил небольшой хаос, но Кудзё Такаюки действовал решительно.

Су Хао, задержавшийся в замке Инадзума на последние два дня, провёл их гораздо спокойнее.

У Райдэн Эи не было никаких намёков и увиливаний. Она прямо взяла Су Хао за руку, и в её глазах вспыхнула молния. Тут же появился фиолетовый портал, и она вошла в него.

[Текущая цель: Сразитесь с Кудзё Сарой]

http://tl.rulate.ru/book/126116/5674664