Готовый перевод Genshin Impact, Raiden Zhen joins the chat group / Встряска, Райден Чжен присоединяется к чату: Глава 144

Вскоре Су Хао и Дзюки Синобу прибыли в «Синьюэсюань». У входа их встретили двое Фатуи. Увидев Су Хао, они подошли к нему.

– Господин Су Хао и мисс Дзюки Синобу? – вежливо обратились двое Фатуи.

Су Хао кивнул Дзюки Синобу, и двое Фатуи без лишних слов повели их наверх. Персонал «Синьюэсюань» также проигнорировал знакомых гостей, будто они не были теми, кто приходил сюда поесть несколько дней назад.

Войдя в приватную комнату, Су Хао и Дзюки Синобу увидели, что двое Фатуи остались у двери.

– Должен ли я сказать: «Рад встрече»? – раздался слегка магнетичный голос мужчины средних лет.

Су Хао и Дзюки Синобу посмотрели в сторону голоса и увидели мужчину в маске, закрывавшей большую часть его лица. Он сидел за столом, наливая себе бокал вина, и спокойно посмотрел на Су Хао.

– Удивительно. Хотя это наша первая встреча, мне кажется, будто мы знакомы давно.

Перед ними был второй по рангу исполнительный офицер Фатуи – Доктор. Один из его «срезов». Он сидел на стуле, поднял бокал, сделал глоток и вздохнул:

– Как и ожидалось, это вино всё ещё невкусное.

– ………… – Су Хао ничего не сказал. Он подошёл и сел рядом, спокойно глядя на Доктора. – Зачем ты хотел меня видеть?

Дзюки Синобу тоже села. Она внимательно смотрела на Доктора, чувствуя, что он очень силён... но при этом странен. Она ощущала что-то необычное в нём, как будто он был [неполным]. Но при этом он был невероятно силён! Она точно не смогла бы его победить.

Дзюки Синобу была настороже. Так вот он, второй по рангу Фатуи? Хотя они встречались впервые, она явно ощущала его мощь. И это был всего лишь «срез», а не его настоящее тело.

– В чём дело? – Доктор, казалось, на мгновение задумался. Он медленно произнёс: – Если говорить о деле, то, строго говоря, его нет.

– Мне просто любопытно. У меня есть несколько вопросов к тебе. В зависимости от твоих ответов, я решу, стоит ли продолжать интересоваться тобой.

Доктор поставил бокал на стол, сложил руки, закрывая большую часть лица, оставив видимыми только глаза, и устремил взгляд на Су Хао.

Очевидно, перед тем как перейти к делу, он хотел задать несколько вопросов.

– Почему я должен тебе отвечать? – Су Хао с недоумением посмотрел на Доктора. Он пришёл сюда, чтобы поговорить, а не чтобы отвечать на вопросы.

Какая шутка! Ты второй по рангу Фатуи, ты силён, но как бы ты ни был силён, сможешь ли ты сравниться с Королём Камня и Генералом Грома? Давай посмотрим, кто способнее.

Если бы перед ним была Королева Льда, он, возможно, ещё мог бы следовать её указаниям и отвечать на вопросы. Но сейчас? Ты всего лишь Доктор, второй исполнительный офицер Фатуи? Что это вообще?

– Очень хорошо, – Доктор кивнул, улыбнувшись. – Ты интереснее, чем те, с кем я обычно имею дело. Но я всё же задам вопросы.

– Например... что ты думаешь о знании или мудрости?

Су Хао слегка нахмурился. Он посмотрел на Доктора, чувствуя странность. Почему он задаёт такой вопрос?

Хотя он знал, что Доктор – исследователь из Суми, и, согласно официальной истории, этот парень – безумный учёный, создавший невообразимые ценности для зимы. При этом на его руках крови больше, чем может представить обычный человек.

Уже по опыту Суми Амбера, кхм-кхм, и Коля видно, что этот человек – не добряк, а просто научный маньяк.

Но он спрашивает, что Су Хао думает о знании? Что он хочет этим сказать?

– Знание? – Су Хао тоже решил проверить Доктора. Ведь поведение того было слишком странным, и он не хотел поддаваться его ритму.

Поэтому он спокойно ответил: – Моё понимание этих двух вещей простое: знание приносит пользу людям, а мудрость ведёт их к лучшему будущему.

– Люди? – На лице Доктора появилась лёгкая усмешка. – Эти глупцы не будут ценить эти вещи, даже если получат их. Но я согласен с тобой насчёт мудрости.

– Мудрость действительно может вести людей к лучшему будущему. По крайней мере... я сейчас этим занимаюсь.

Доктор хотел продолжить, но Су Хао решительно прервал его:

– Теперь моя очередь, Доктор?

Доктор слегка нахмурился, явно недовольный. Ему не нравилось, когда его перебивали, особенно во время вопросов. Это вызывало у него раздражение.

– Хм? – В глазах Су Хао сверкнула молния, и давление божественной силы исходило от него. Авторитет Бога Грома был активирован.

Если бы другая сторона осмелилась прервать его, это было бы в некотором смысле пренебрежением к его статусу последователя Бога Грома. Хотя сам Су Хао знал, что он не был так называемым последователем Бога Грома, а будущим вечным стражем, это не мешало ему действовать под предлогом этого статуса. По крайней мере, в глазах окружающих Су Хао, обладающий властью Бога Грома, определённо был его последователем.

– Говори, – наконец произнёс врач, решив проявить терпение. Он был вторым исполнительным офицером Фатуи Королевства Зимы, но и его собеседник был последователем Бога Грома. Их статусы были равны. И ответ Су Хао только что действительно удовлетворил его, поэтому он решил позволить ему продолжить. Пусть скажет, что хочет.

– Я хочу спросить тебя: зачем ты пришёл ко мне? За вином? Или просто... – Су Хао не закончил фразу, и молнии в его глазах стали ярче. Он не стал продолжать, потому что не знал, что именно нужно врачу. Было ли это связано с ним самим, с Туэлой или с чем-то ещё. Поскольку он не знал, он решил быть загадочным. Пусть врач сам раскроет суть вопроса.

– О? – Врач, казалось, улыбнулся. Он не ожидал, что Су Хао задаст такой простой вопрос. Спокойно он ответил: – Ты узнаешь ответ на этот вопрос чуть позже. Но сейчас я могу сказать тебе, что вино меня не интересует. Я уже исследовал подобные продукты. А если ты спрашиваешь о моём интересе к тебе, то это значит, что я хочу узнать, достоин ли ты стать нашим спутником.

Закончив, врач посмотрел на Су Хао, словно давая понять, что ответил на вопрос и ждёт продолжения.

– Спутник? Фатуи? – вмешалась Дзюки Синобу. Как мастер переговоров, она понимала, что не может позволить этому диалогу превратиться в простой обмен вопросами между Су Хао и врачом. Как третья сторона, она должна была вставить своё слово, чтобы получить больше информации.

– Замолчи, – поднял голову врач, его взгляд, не скрытый маской, устремился на Дзюки Синобу. – Здесь не место для твоих слов. Если это повторится, я убью тебя.

Он говорил спокойно, даже когда упоминал убийство. Казалось, для него это было не сложной задачей, а чем-то само собой разумеющимся. Если Дзюки Синобу продолжит говорить, она действительно умрёт.

– Хочешь драться? – Увидев, как угрожают Дзюки Синобу, Су Хао посмотрел на врача с явной неприязнью. Он не боялся его. В Лиюэ он не боялся никого, ведь здесь были Семь Звёзд и Император Камня. Если врач действительно захочет сражаться, Су Хао без колебаний нападёт на него, даже если его арестуют. Рядом с ним была Дзюки Синобу, которая связалась с Янь Фэй, а также Кэцин и Нингуан, две из Семи Звёзд. Даже старик Чжун Ли, пивший чай по соседству, поддержал бы его. Так чего же бояться? У него был адвокат! Семь Звёзд, которые могли судить его, были на его стороне! Даже Император Камня был с ним! Разве Су Хао мог испугаться угроз врача?

– ... – Врач слегка нахмурился, увидев реакцию Су Хао, и наконец посмотрел на Дзюки Синобу. – Да, Фатуи. У нас есть великие идеалы, и мы привлекаем сильных и мудрых людей со всех стран. Су Хао действительно мудр, и сейчас он обладает силой исполнительного офицера. Он достоин стать одним из нас, чтобы стать свидетелем величайшего пролога.

Сказав это, врач больше не обращал внимания на Дзюки Синобу. Он снова посмотрел на Су Хао и спокойно спросил: – Тогда второй вопрос: что ты думаешь о демонических богах?

– ? – В голове Су Хао появился вопросительный знак. Сначала мудрость, потом демонические боги. Вопросы врача были действительно странными. Однако, видя, что собеседник ответил на его и Дзюки Синобу вопросы, чтобы избежать дальнейшего конфликта, Су Хао посмотрел на врача и ответил: – Мощные существа, и всё.

– ~ – Врач, казалось, улыбнулся. Он с удовлетворением кивнул и продолжил: – Если я скажу тебе, что могу сделать тебя демоническим богом, или даже настоящим [Богом]... Ты согласишься сотрудничать со мной? Я уже исследовал этот путь, и успех гарантирован на 90%. Мне нужны лишь необходимые компоненты на пути к божественности, и я смогу сделать тебя [Богом]!

Третьего вопроса не последовало. Врач напрямую предложил Су Хао присоединиться к нему, открыто рассказав о своём плане. Сделать Су Хао [Богом], но на этом пути был необходимый компонент.

Стать демоническим богом? Услышав это, зрачки Дзюки Синобу слегка сузились, и она твёрдо сказала: – Это невозможно!

– Невозможно? – Доктор с презрением посмотрел на Дзюки Синобу. Его осанка и тон голоса излучали гордость. – Таких глупцов, как ты, которые считают, что ничего невозможно, слишком много.

– Именно поэтому мы топчемся на месте. Это ваши "невозможности" делают мир таким скучным. Если не попробовать, как можно узнать [истину]?

Но даже несмотря на слова доктора, знания, которые получила Дзюки Синобу, заставили её отрицательно покачать головой:

– Искусственный демон-бог? Это абсолютно невозможно.

– Демоны-боги бессмертны. Даже если ввести остатки демона в человека и ассимилировать их, получится лишь монстр, а не настоящий демон-бог.

– Демоны-боги – это существа с особыми силами. Их можно назвать стихийными бедствиями между небом и землёй, или даже веществами, которые можно встретить повсюду.

– Например, Король Камня Лиюэ, Генерал Грома Инадзумы, Барбатос из Монда, Великий Древесный Король Суми, Королева Льда Зимы – все они демоны-боги и воплощение крайних проявлений стихий.

Дзюки Синобу была отличницей. Её знания в разы превосходили знания обычных людей.

Конечно, после вступления в чат-группу она поняла, что всегда есть кто-то умнее. Альбедо и мистер Чжун Ли, эти [обычные люди], знали больше, чем она.

Но даже так Дзюки Синобу была уверена, что её знания верны. Обычный человек не может стать демоном-богом.

Обычные люди, возможно, смогут управлять силой, сравнимой с демоном-богом. Но, по крайней мере, с её точки зрения, это всё равно не делает их богами.

Шэнь Хэ, Су Хао и Элла, возможно, в будущем обретут силу, сравнимую с демоном-богом.

Шэнь Хэ сейчас ещё так молода, но уже обладает огромной мощью.

Су Хао и Элла постоянно улучшают свои способности. Каждый день они становятся сильнее, чем вчера, и прогресс Су Хао особенно заметен.

Дзюки Синобу верила, что через сто лет она, возможно, умрёт от старости.

Но Су Хао и Элла точно останутся в этом мире. Хотя она не знала, кем они станут к тому времени, но даже если они будут живы, они никогда не станут демонами-богами.

– О? – Услышав это, доктор с удивлением посмотрел на Дзюки Синобу и слегка кивнул. – Похоже, ты умная глупышка.

– Честно говоря, я уже слышал такие слова бесчисленное количество раз. Но... раз я говорю, что уверен, ты думаешь, я шучу?

Доктор повернулся к Су Хао, который молча стоял в стороне, и спокойно сказал:

– И, кстати, он ещё ничего не сказал.

Дзюки Синобу посмотрела на Су Хао и поняла, что он действительно молчал. Он просто спокойно смотрел на доктора, словно говоря:

– Ты ради этого пришёл?

– Ради этого ты приехал из Инадзумы в Лиюэ, чтобы найти меня?

– Правда? Это возможно? – Дзюки Синобу с удивлением посмотрела на Су Хао. Она очень доверяла ему.

Если он скажет, что план создания бога возможен, она будет шокирована, но поверит. Это доверие, накопленное за долгое время.

– Да, это возможно, – кивнул Су Хао.

Он вспомнил, что перед смертью от болезни печени видел внутренние новости о мире богов. Например, Санбин, который стал богом.

Это не шутка, а настоящий демон-бог. Даже самый слабый из них официально назначен богом.

А Гандам, которым управляет Санбин, хоть и выглядит немного неуместно, но, учитывая Одноглазого Дабао на стороне Суми и различных роботов-реликтов, это не кажется чем-то совершенно неприемлемым.

Кроме того, в сюжете Суми чётко сказано, что Санбин сотрудничал с доктором. Так что план создания бога, вероятно, был сделкой между ними.

Теперь доктор пришёл, чтобы завербовать его, чтобы сделать его богом?

Нет, вряд ли. Су Хао знал свой вес. Сейчас он совершенно не подходил для этого.

http://tl.rulate.ru/book/126116/5446231