Готовый перевод The Portal of Wonderland / Врата Таинственного Царства: Глава 38

Глава 38. Парящий Орёл Девятых Небес

— О! Ты довольно умён, раз смог обнаружить меня с такого расстояния, — раздался холодный голос из-за дерева.

В темноте мелькнула тень, и появился человек. Это был Ву Тун, единственный Воин Посленебесной стадии в группе преследования клана Ву. На нём была украшенная форма, а в руке он держал оружие.

Лицо Ши Му помрачнело от гнева, когда он увидел оружие в руке Ву Туна.

Ву Тун держал в руках Пурпурный Стальной Лук, который Ши Му бросил ранее.

Оказалось, что Ву Тун был здесь с самого начала. Он не показывался на протяжении всего боя, чтобы украсть лук.

Он не атаковал, потому что для того, чтобы натянуть лук, требовалась сила не менее 500 кг. Кроме того, Ши Му забрал с собой стрелы. Поэтому, даже если бы Ву Тун каким-то образом смог натянуть лук, используя свою Истинную Ци, у него не было возможности выстрелить.

— Ваше Превосходительство, вы уже давно прибыли. Неужели вы собирались смотреть, как я убиваю ваших людей, только ради лука? — спросил Ши Му холодным голосом, крепче сжимая кинжалы Солнца и Луны.

— Члены семьи Ву могут покупать и использовать этих слуг, как им заблагорассудится. Но я не ожидал, что ты получишь лук из Пурпурной Стали. Кроме того, ты использовал его с таким мастерством, что даже я начал ощущать угрозу от твоих грязных трюков. Этот чудесный лук гораздо важнее жизней этих слуг. Теперь ты можешь либо предложить свою жизнь в качестве слуги, либо умереть от моей руки, — равнодушным тоном сказал Ву Тун.

— Мне всегда говорили, что Ученику Боевых Искусств остаётся только признать своё поражение перед мощью Воина Посленебесной стадии. Единственный другой вариант, который у него есть, — это сломать себе спину, пытаясь уменьшить огромную разницу в силе. Я готов увидеть это своими глазами, — сказал Ши Му, не отводя взгляда от Ву Туна.

— Ха-ха! Я удивлён, что Ученик Боевых Искусств говорит со мной в таком тоне. Даже не знаю, как тебя назвать: «храбрый дурак» или «лягушка в колодце». Иди сюда… Я должен преподать тебе урок. Сейчас ты узнаешь, как должен вести себя начинающий Ученик Боевых Искусств перед настоящим Воином Посленебесной стадии, — сказал Ву Тун. Сначала он был ошеломлён вызовом Ши Му, но затем рассмеялся. После этого он отбросил лук.

Мощный лук, словно стрела, вонзился в ствол огромного дерева. Один его конец вошёл в дерево на несколько сантиметров, а другой задрожал и издал низкий гул.

Затем Ву Тун, не медля, снял с пояса ремень. Он щёлкнул по нему, и мягкий ремень мгновенно превратился в твёрдый и прямой меч.

После этого Ву Тун стремительно сократил расстояние между собой и Ши Му.

Ши Му слегка прищурился, увидев приближающегося Ву Туна. Крепко сжав Кинжалы Солнца и Луны, он метнул семь теней клинка.

— Семь порезов! Значит, это правда… твоё «Искусство Клинка Силы Бури» действительно впечатляет. Но сегодня тебе не повезло. Здесь есть тот, кто быстрее тебя, — воскликнул Ву Тун, потрясая мечом.

Он создал семь собственных теней. Эти тени меча рассеяли тени клинка Ши Му ещё до того, как они успели объединиться в одну. Когда тени меча и клинка столкнулись, прорвалась восьмая тень. Она рассеяла хаотическую энергию и полетела к своей цели — сердцу Ши Му.

— Восемь мечей в одном движении? — Ши Му был поражён. Затем он сосредоточил всё своё внимание на искусстве клинка, стремясь уничтожить приближающуюся восьмую тень.

Когда их мечи столкнулись, раздался громовой звук. Меч Ву Туна высвободил невероятную энергию, с молниеносной скоростью устремившись к руке Ши Му. Плечи последнего начали дрожать, и его тело было вынуждено отступить на полшага назад. От удара его руки онемели.

Даже Ву Тун не смог полностью избежать травм, получив удар с другой стороны. Его меч, столкнувшись с такой огромной силой, отскочил, как от скалы. На мгновение в его глазах мелькнуло удивление, но оно быстро сменилось решимостью.

Он снова начал атаку, уникальным образом двигая запястьем. Верхний конец его меча стал гибким и подвижным, как гадюка. Он обогнул клинок Ши Му и стремительно метнулся к его горлу.

Эта атака была настолько стремительной, что большинство воинов увидели бы лишь холодный свет, вспыхнувший от меча Ву Туна.

Однако способности Ши Му были уникальными: не было воина с лучшим зрением, чем у него. Но когда он увидел внезапную атаку, его прошиб холодный пот, а сердце бешено заколотилось.

Он изогнул шею и уклонился от холодного блеска, но тот всё же задел его лицо, оставив неглубокую рану.

Ши Му был в ярости. Он развернулся всем телом и, выбросив руки вперёд, начал метать теневые клинки во врага.

Ву Тун с презрением фыркнул, увидев атаку Ши Му. Затем его тело словно наполнилось ужасающей силой. Он двумя руками встряхнул меч, и три тени меча возникли из его клинка, когда он выкрикнул:

— Удар Сокрушающий Горы!

Три громких звука разнеслись в воздухе.

Три мощные тени меча столкнулись с тенями клинка Ши Му, и последние были уничтожены. Эти тени меча оказались гораздо сильнее предыдущих.

Ши Му, потеряв равновесие, отступил на три шага назад. Его руки, державшие клинки, были сильно повреждены, и из ран хлынула кровь.

Ши Му всегда побеждал, сокрушая других Учеников Боевых Искусств своей нечеловеческой физической силой. Однако теперь его противник одолевал его с той же легкостью, с какой он сам побеждал своих соперников. Легко представить, какие гнев и тревога переполняли его сердце.

Он задавался вопросом, была ли энергия, струящаяся по мечу Ву Туна, его Истинной Ци. Если это так, то это было чудо. Если бы способности и физическая сила Ши Му были ограничены способностями и силой обычного Ученика Боевых Искусств, он бы не смог дожить до этого момента.

Ву Тун был поражён, осознав, что его три удара не смогли нанести Ши Му серьёзного урона. Он не пострадал так сильно, как Ши Му, но его руки теперь болели и онемели, что мешало ему повторить ту же технику.

— Родословная Каменной Обезьяны всегда считалась м амой бесполезной на уровне Посленебесной стадии. Однако общеизвестно, что она способна усилить Ученика Боевых Искусств, позволяя ему выдерживать силу в 500 кг. Судя по нашему бою, это кажется правдой. Но если ты думаешь, что твоя родословная может помочь тебе победить Воина Посленебесной стадии… ты ошибаешься, — произнёс Ву Тун.

Внезапно он подпрыгнул и взмыл в воздух на два метра. Широко раскинув руки и повернув их, он стал похож на огромного орла, устремляясь к Ши Му.

Ши Му был застигнут врасплох этим стремительным движением, похожим на орлиный выпад. Однако он быстро пришел в себя и, используя свой длинный клинок, создал большую полосу холодного света.

Раздался громкий звук столкновения мечей, заставив Ву Туна снова подпрыгнуть вверх. Затем он бросился в атаку во второй раз, и Ши Му был вынужден защищаться, отражая его атаку своим клинком.

Два меча сталкивались семь или восемь раз. С каждым ударом тело Ву Туна взлетало вверх, словно его тело было невесомым.

Сила ударов Ву Туна вызывала сильную боль в руках Ши Му, и его руки начали кровоточить. От давления ударов Ву Туна ноги Ши Му тоже стали тяжёлыми, и в результате его ступни погрузились в землю на два сантиметра.

— Ха-ха-ха! — разразился Ву Тун, наполняя воздух своим диким смехом. — Что ты думаешь о моей атаке «Парящий Орёл Девятых Небес», ублюдок? Сколько ещё ударов ты сможешь выдержать? Ты не пожалеешь… ведь ты умрёшь от техники Посленебесной стадии!

Затем его фигура вновь пришла в движение, когда он возобновил атаку. Его меч создавал тени, которые словно капли в бушующем водопаде, устремлялись к Ши Му.

http://tl.rulate.ru/book/126102/5342449