Готовый перевод The Portal of Wonderland / Врата Таинственного Царства: Глава 20

Глава 20. Вызов

Ученики всех четырёх школ были в восторге от этих слов. Они стояли вокруг ринга, ожидая сигнала.

Ли Цан Хай и другие наставники подошли к рингу. Среди них были двое незнакомцев, один из которых был в мече и доспехах и с лёгкой улыбкой на лице. Другой была привлекательная женщина, которой, должно быть, было около тридцати лет. Несмотря на свою красоту, она излучала холодную ауру. Оба они были приглашены четырьмя школами для судейства поединков. Мужчина был офицером городской армии Фэн, а женщина — воином на Посленебесной стадии, а также главой могущественной подпольной организации.

Через мгновение Фэн Лэн Чан стоял на ринге и объявлял правила соревнования:

— Правила те же, что и в прошлый раз. Школа-победитель будет объявлена после трёх раундов. В каждом раунде одна из школ выдвигает своего кандидата, чтобы бросить вызов другой школе. Вызванная школа должна предоставить кандидата, который примет вызов. Кандидаты, проигравшие ранее, не допускаются к следующему раунду, а победители смогут участвовать в следующем раунде. После трёх раундов школа, у которой останется больше всего кандидатов, выиграет соревнование.

Объяснив правила, Фэн Лэн Чан спрыгнул с ринга. Военный офицер неторопливо подошёл к рингу. Он поприветствовал собравшихся, сложив руки, и встал, ничего не говоря.

Услышав правила, Ли Юнь Фэн слегка скривил губы.

— Брат Ли, у тебя есть какие-то возражения по поводу правил? — спросил Ши Му из любопытства, заметив реакцию Ли.

— Брат Ши, ты впервые участвуешь в соревновании. Поэтому неудивительно, что ты не знаешь об этой проблеме. Эти три раунда соревнований выгодны той школе, у которой самые сильные кандидаты. В прошлый раз Ван Тянь Хао принял вызов от имени школы «Алмазная Сила». В итоге он выиграл все три раунда в одиночку, потому что ни один из других кандидатов не смог противостоять его атаке, — сказал Ли Юнь Фэн с вымученной улыбкой.

— Интересно, почему правила кажутся такими простыми. Спасибо, что объяснил мне это, — Ши Му понимающе улыбнулся Ли Юнь Фэну, немного подумав, поскольку начал понимать истинный смысл правил.

В этот момент кто-то прыгнул на ринг и громким голосом объявил о своём вызове:

— Я Ву Мин из школы «Поднебесная Роса». Я хотел бы увидеть техники старших братьев из школы «Поток Ветра».

— Юнь Фэн, иди и прими его вызов. Для тебя это не должно быть проблемой, так как в прошлом году ты тоже победил этого парня, — сказал, не оборачиваясь, крупный краснолицый юноша.

— Наставник Ли, не волнуйтесь. Я побью этого парня, — ответил Ли Юнь Фэн своему наставнику, прекращая разговор с Ши Му. Он выпрямился в позе, которая излучала уверенность в себе, и вдруг заложил руки за пояс. Когда он снова вытащил их, они были одеты в синие перчатки. Когда он слегка встряхнул их, они издали отчётливый звенящий звук, похожий на маленький колокольчик; на поверхности перчаток были бронзовые пластины размером с большой палец.

Ли Юнь Фэн издал яростный рёв и прыгнул на ринг. Он вытащил два сверкающих кинжала и бросился прямо на своего противника. Они встретились посреди ринга.

Движения Ли Юнь Фэна напоминали движения змеи, и он атаковал своего противника кулаками под разными углами. Юноша по имени Ву Мин непрерывно наносил удары по своему противнику двумя изящными кинжалами, не давая Ли Юнь Фэну приблизиться к нему. Время от времени их кулаки соприкасались друг с другом, высекая искры. Первый раунд определённо выдался хорошим.

— Нет! «Кинжал Пронзающий Воздух», Ву Мина был значительно улучшен. Боюсь, Юнь Фэн может оказаться в невыгодном положении, — сказал краснолицый мужчина, понаблюдав за ними некоторое время. Казалось, его выражение лица слегка изменилось.

— Это правда. В прошлом году техника Ву Мина была только на начальном уровне. Трудно понять, как он достиг такого высокого уровня всего за год. Кроме того, «Кулак Змеиных Костей» Юнь Фэна всё ещё несовершенен. Будет очень трудно сказать, сможет ли он выиграть, — сказал Ли Цан Хай, заметив неопределённость победы Юнь Фэна.

Как будто в подтверждение его слов, с ринга вдруг раздался тихий крик, и две фигуры на ринге внезапно расцепились. Ву Мин пошатнулся назад, крепко прижав руку к груди, его лицо было ужасно бледным.

На противоположной стороне два сверкающих кинжала были воткнуты на полпути в плечи Ли Юнь Фэна. Было очевидно, что он больше не мог драться.

— Победитель первого раунда — школа «Поднебесная Роса»! — военный офицер вышел вперёд, чтобы объявить результат с ринга.

Ли Юнь Фэн неохотно покинул ринг, бросив свирепый взгляд на Ву Мина.

Краснолицый мужчина подошёл к Ли Юнь Фэну и начал осматривать кинжалы, торчавшие из его плеч. Затем он схватил их и в мгновение ока быстро выдернул. В воздух взметнулись два фонтана крови высотой около 30 сантиметров, прежде чем кровотечение резко остановилось.

— Как можно скорее наложи лекарство на раны и перевяжи их. Через несколько дней ты будешь в порядке, — сказал краснолицый мужчина с мрачным лицом.

Ли Юнь Фэн испытывал сильную боль и мог только кивнуть в знак благодарности, продолжая обильно потеть.

К тому времени ринг уже занял молодой человек со копьём из школы «Алмазная Сила», который просил вызвать на бой школу «Поднебесная Роса». Последняя предложила своего кандидата. Затем двое мужчин сразились с ножами в руках, и звуки лязгающего металла разносились по всему залу соревнований.

После непродолжительного боя претендент из школы «Алмазная Сила» потерял своё оружие. Его противник бросил свой нож и отправил его в полёт, и претенденту ничего не оставалось, как признать своё поражение и уйти. Две победы подряд подняли боевой дух школы «Поднебесная Роса», и даже Фэн Лэн Чан, казалось, сиял от счастья, поглаживая свои усы.

После двух боёв под рингом начались разговоры.

— Что ещё можно сказать? Я слышал, что здесь есть парень с Телом Твёрдой Земли. Можешь перестать прятаться и выйти ко мне?

В этот момент из толпы выпрыгнула фигура с копьём, направленным за спину. Он твёрдо стоял на ринге, глядя в сторону школы «Парящий Феникс».

Этим высокомерным юношей был Ван Тянь Хао.

— Этот глупый мальчишка! Я тысячу раз говорил ему никогда не бросаться в бой, не думая, но он всё равно это делает! Он вызывает ребят из «Парящего Феникса» в своём первом раунде! — сказал старик с песочными волосами. Он сокрушался по поводу того, что не смог остановить своего племянника, и, казалось, был близок к тому, чтобы устроить истерику.

Тем временем внезапный вызов вызвал переполох среди учеников «Парящего Феникса». Худой темнокожий юноша, Те Дун, зашевелился, и его глаза пылали яростью. Он уже собирался выйти на ринг, когда его остановил длиннобородый мужчина, который схватил его за плечи и покачал головой.

— Дун'эр, тебе не нужно выходить так рано. Это будет пустой тратой твоей энергии, из-за чего тебе может быть трудно дотянуть до финального раунда. Гу Чжун, ты иди и проверь, насколько улучшились Техники Пылающего Копья Ван Тянь Хао, — сказал длиннобородый мужчина.

Услышав это, Гу Чжун упал духом, но он подготовился к предстоящему бою, выхватив свой меч и прыгнув на ринг.

— Я вызываю этого ублюдка, а не тебя, — нетерпеливо возразил Ван Тянь Хао, поняв, кто прыгает на ринг.

— Пожалуйста, подумайте обо всём остальном после того, как сразитесь со мной, почтенный молодой господин, — сказал Гу Чжун. Хотя он всегда боялся Ван Тянь Хао, его слова очень разозлили его. Издав тихий крик, он заставил меч в своей руке дрожать, отчего вокруг него закрутился сильный ветер. Это был «Меч Пронзающий Воздух», который он практиковал много лет.

— Хмф, ты напрашиваешься на неприятности, — сказал Ван Тянь Хао. Его лицо стало хмурым, и он резко выбросил вперёд копьё. Наконечник копья начал быстро вибрировать, отчего он на мгновение стал размытым, а затем полностью исчез.

Раздался громкий звук, когда на конце копья Ван Тянь Хао появился огненный шар размером с чашу. Затем он превратился в красный свет и с неостановимой скоростью устремился вперёд.

Раздался оглушительный звук, когда Гу Чжун был сбит с ринга. Он издал пронзительный крик, когда всё его тело было обожжено от удара.

Огненный шар ещё некоторое время крутился, прежде чем погас. Оказалось, что это был наконечник копья, сверкающий холодным светом. Просто он был окружён пылающим огненным шаром, что придавало ему довольно таинственный вид.

— Пламя Пылающего Копья! — закричал длиннобородый мужчина, испугавшись увиденного. Его ноги невольно задвигались, и его фигура тут же превратилась в серую тень. Затем он взмыл в воздух и поймал падающего Гу Чжуна.

Когда длиннобородый мужчина встал на ноги, стало ясно, что обгоревшее тело у него на руках принадлежит Гу Чжуну, чья рубашка сгорела дотла. Его голая кожа была видна, вся покрытая белыми волдырями. Это было ужасное зрелище.

— Брат Сюй, никто и представить себе не мог, что твой племянник отточит свою Технику Пылающего Копья до такой степени! Ты действительно застал нас врасплох, может быть, в следующий раз тебе стоит предупредить нас заранее? — длиннобородый мужчина повернулся, чтобы задать вопрос дяде Сюю, обращаясь к пожилому мужчине строгим голосом, держа Гу Чжуна на руках.

— На этот раз ты не можешь винить меня, потому что я понятия не имел, что он достиг такого уровня. Мне это кажется совершенно невозможным. Только воины Посленебесной стадии могут использовать эту мощную технику, — не задумываясь, ответил дядя Сюй из школы «Алмазная Сила», выглядя изумлённым.

— Я этого не забуду, — с негодованием произнёс длиннобородый мужчина, гневно топая ногами. Однако всё, что он мог сделать, — это отправить Гу Чжуна в уединённую медицинскую комнату для восстановления.

В это время наставники других школ с испугом смотрели на Ван Тянь Хао, как будто перед ними был монстр с острыми клыками. Казалось, их глаза говорили: «Это совершенно невозможно».

— Это невозможно! Как кто-то может освоить Пламя Пылающего Копья на уровне Ученика Боевых Искусств? Теперь у нас не осталось другого выбора, кроме как проиграть. Никто на уровне Ученика Боевых Искусств не может выдержать эту атаку, — пробормотал про себя Ли Цан Хай с мрачным лицом, явно находясь в отчаянии.

— Ха-ха, теперь, когда Ван Тянь Хао овладел Пламенем Пылающего Копья, ему будет легко поступить в Школу Боевых Искусств Начала Эры. Насколько я могу судить, мы обязательно выиграем чемпионат. Больше нет необходимости сражаться. Конечно, любой, кто не согласен, может выйти и бросить нам вызов. Если Тянь Хао проиграет какой-либо поединок, мы, школа «Алмазная Сила», откажемся от участия в этом году и с радостью займём последнее место, — с уверенностью заявил дядя Сюй, спрыгнув прямо на ринг. Он кивнул офицеру, который был совершенно ошеломлён этим заявлением.

Фэн Лэн Чан и другие наставники трёх школ с удивлением смотрели друг на друга, услышав это.

Затем раздался голос Те Дуна:

— Хмф! Выиграть, не сразившись сначала со мной? Это пустые мечты! — сказал он, вставая и готовясь броситься на ринг. Его слова были полны уверенности и гнева, и ему удалось скрыть свой шок от Пылающего Копья Ван Тянь Хао.

— Остановись, Дун'эр! Я знаю, что твоё Тело Твёрдой Земли превосходно, но оно не сможет выдержать даже одного удара Пылающего Копья, — длиннобородый мужчина поднял руку, чтобы остановить его.

Его слова тут же подействовали на уверенность Те Дуна. Хотя юноша был диким и непокорным, длиннобородый мужчина имел большой авторитет в его глазах. В конце концов, именно он привёз Те Дуна в город Фэн с его отдалённого острова.

В это время Фэн Цзюнь, побледнев, стоял на другом конце ринга, сжимая кулаки. Его ногти впивались в ладони, но он молчал.

— Твоя очередь, Ши Му, — сказал Ван Тянь Хао, найдя взглядом Ши Му в толпе. Его безразличие сменилось загадочной улыбкой. — Я наблюдал за вами, и только у тебя есть силы сразиться со мной.

http://tl.rulate.ru/book/126102/5298257