Готовый перевод Marvel: Double Through the Fairy Tale World / Марвелl: дважды пройти по миру Хвоста Феи: Глава 51

– Босс! – произнёс Калибан, опускаясь на одно колено с почтительным выражением на лице.

Рок не удивился. Этот парень изначально не был тем, кого можно назвать крутым.

– Калибан, твоя способность – чувствовать мутантов в радиусе 25 миль. Можешь ли ты отметить каждого мутанта, определить их личности и разглядеть их маскировки?

Сердце Калибана дрогнуло. Он понимал, что это проверка. Если его ответ не устроит, последствия будут… Глубоко вздохнув, он кивнул:

– Конечно, босс, я могу это сделать.

– Очень хорошо, – с удовлетворением кивнул Рок.

Для создания зрелого чёрного рынка в другом мире прежде всего нужны сила и ресурсы, и у Рока всё это было.

Затем идёт чувство доверия и идентичности. Универсальный радар разведки, способный избежать большинства ошибок, – это то, что может стать основой.

Это талант, настоящий талант. Но большинство мутантов не обращают на Калибана внимания, презирая этого вспомогательного мутанта, чья боевая сила слабее, чем у обычного человека.

Калибан не мог сдержать вздоха облегчения. Хотя он и не знал, зачем это ужасное существо его нашло, было очевидно, что он прошёл предварительную проверку, и его жизнь спасена.

Внезапно дверь распахнулась, и высокий силуэт небрежно произнёс:

– Калибан, ты ещё не получил свою награду…

Увидев ситуацию, вошедший сначала замер, но затем быстро сориентировался. Его лицо потемнело, он вытянул руки, и в них появился световой меч, сформированный фиолетовым светом. Без лишних слов он бросился в атаку на незнакомца, стоявшего перед Калибаном.

В тот момент, когда дверь открылась, Калибан это заметил. Увидев, что атака началась без предупреждения, его лицо мгновенно изменилось, и он крикнул:

– Псайлок, остановись!

Но было уже поздно.

Псайлок на максимальной скорости бросилась к Року и занесла меч для удара.

И тут на её лице появилось выражение крайнего шока.

Палец, обычный на вид палец, был вытянут и упирался в лезвие светового меча, не позволяя ему опуститься.

В следующее мгновение мощная сила отбросила Псайлок. Как профессиональный наёмник, она обладала отличным контролем над телом. Быстро восстановив равновесие в воздухе, она приземлилась на одно колено и уже готовилась к новой атаке.

Но в этот момент раздался голос Рока:

– В первый раз я могу простить твою дерзость, но во второй раз ты так не поступишь.

Как только Рок закончил говорить, палец, лежащий на подлокотнике дивана, внезапно засветился, словно в нём собралась точка крайне яркого света. В следующее мгновение он лёгким движением щёлкнул. Мгновенно яркий поток света вырвался наружу с такой скоростью, что её невозможно было уловить глазом. Он пролетел мимо волос Псайлок и вонзился в стену позади неё.

Бум!

Раздался ужасающий взрыв, и вся стена мгновенно разлетелась на куски. Волна огня, смешанная с обжигающим жаром, развеяла чёрные волосы Псайлок во все стороны.

Она оглянулась в оцепенении, глядя на стену, которая полностью исчезла.

– Гулдонг! – Псайлок сглотнула.

Как профессиональный наёмник, она обладала высокой степенью профессионализма, именно поэтому она сразу же атаковала, увидев, что её босс, Калибан, в беде.

Но как бы высок ни был её профессионализм, она всё же боялась смерти. В конце концов, жизнь у неё только одна.

– Подойди сюда.

Псайлок на мгновение заколебалась, но затем покорно подошла к Року, опустилась на одно колено, как Калибан, и показала свою мягкую сторону.

Калибан осторожно произнёс:

– Босс, Псайлок действительно очень способная. Она будет отличной…

Рок спокойно взглянул на Калибана, и тот мгновенно замолчал.

– Я знаю её талант и потенциал лучше, чем ты.

В следующее мгновение Рок протянул руку и коснулся волос Псайлок, распустив собранные в пучок пряди:

– Тебе не подходит такая тугая причёска.

Псайлок заколебалась:

– Это неудобно в бою.

Она, конечно, знала, как выглядеть лучше, но по сравнению с внешним видом её больше заботил комфорт в сражениях.

– Это лишь потому, что ты пока недостаточно сильна.

Псайлок сжала губы. Она не могла возразить. На самом деле, она не была такой уж сильной. В классификации мутантов она была лишь второго уровня. Классификация мутантов не полностью основывалась на силе, но также учитывала потенциал и другие факторы.

Например, Ледяной человек был определён как мутант пятого уровня, но на самом деле мутант второго уровня, Огненный человек, мог его победить. Разница между ними заключалась в потенциале.

Псайлок была мутантом второго уровня с относительно сильной боевой мощью.

– Способность создавать объекты с помощью телекинеза действительно велика, но это не всё, что у тебя есть. Твой истинный потенциал кроется в другой твоей способности.

– В другой способности? – На лице Псайлок появилось недоумение. Как она могла не знать, что у неё есть вторая способность?

– Телепатия. Это направление, в котором у тебя больше всего потенциала.

Глаза Псайлок загорелись:

– Двойной мутант, как профессор Икс?

– Да.

– У тебя даже есть потенциал превзойти профессора Икс.

Псайлок широко раскрыла глаза:

– Как это возможно!

Это возможно, но сделать это сложно.

Как редкий обладатель двойных способностей, официальные данные Псайлок показывают, что она имеет потенциал стать мутантом пятого уровня в области телепатии и может развить способность психической атаки – взрыв разума. В некоторых случаях Псайлок даже опаснее, чем профессор Икс.

Конечно, достичь такого уровня очень сложно. Ведь в мире Марвел нет ортодоксальных методов тренировки.

– Так что, ты хочешь стать сильнее? – Рок мягко приподнял подбородок Псайлок одной рукой.

Одна секунда, две секунды… Псайлок решительно произнесла:

– Да!

– Очень хорошо. С этого момента ты будешь моим личным телохранителем.

– Босс! – с уважением произнесла Псайлок, затем встала и встала позади Рока, превратившись в идеального охранника.

С силой Рока телохранители, конечно, были не нужны, но отсутствие необходимости не означало, что их не должно быть. Кто бы отказался от красивой, горячей и перспективной охранницы?

Рок повернул взгляд на Калибана.

– Калибан, у меня есть способы сделать тебя сильнее.

– Как мутант, но лишь самого низкого уровня, как далеко ты сможешь зайти, зависит от того, насколько ты сможешь меня удовлетворить.

Дыхание Калибана мгновенно участилось. Как существо без боевой силы, почти позор для мутантов, как он мог не хотеть стать сильнее!

Однако другого пути не было. Как только мутанты пробуждаются, их настоящее и будущее почти предопределены. За исключением нескольких мутантов, у большинства из них нет потенциала для роста.

Если есть способ стать сильнее, большинство мутантов не смогут отказаться, а Калибан – тем более!

– Босс, ваш приказ – мой закон, даже если это будет стоить мне жизни! – Калибан глубоко склонил голову, выражая своё уважение.

Рок кивнул без комментариев, и в следующее мгновение комната озарилась ярким светом. Через мгновение фигуры троих исчезли без следа, словно их никогда и не было.

http://tl.rulate.ru/book/126051/5316276