Готовый перевод Hong Kong Movie: Stop dragging Laughing brother / Гонконгское кино: Перестаньте тормозить Брата Лафинга!: Глава 105

Полчаса спустя Лян Сяотан и Чжо Кай прибыли в детективное агентство Чжан Цяна.

– Бах, бах, бах!

Едва войдя в здание, они услышали звуки крушения и грохота.

Они переглянулись и быстро поднялись наверх.

– Не двигаться! Что вы делаете? – Лян Сяотан направил пистолет на нескольких бандитов.

– Сэр, Чжан Цян занял деньги у нашей финансовой компании и не возвращал их уже год. Мы пришли сегодня, чтобы найти его, но его снова не оказалось на месте. Мы в ярости разгромили его вещи. Сэр, проявите великодушие и отпустите нас, – объяснил главарь.

В этот момент Лян Сяотан услышал какое-то движение с потолка, усмехнулся и сказал бандитам:

– Можете идти.

Несколько бандитов тут же удалились.

После их ухода Лян Сяотан улыбнулся, поднял с стола видеокассету и подбросил её вверх.

– Ладно, все ушли, спускайся скорее! – громко сказал Лян Сяотан.

Вскоре с потолка послышался треск, и оттуда свалился Чжан Цян.

– У меня нет денег, не бейте меня! – Чжан Цян закрыл голову руками.

– Хорошо, мы не ростовщики. Я из SIG, Лян Сяотан. Я пришёл к тебе за кое-чем, – усмехнулся Лян Сяотан.

Чжан Цян посмотрел на них и быстро вскочил на ноги:

– Так бы сразу и сказали! Я думал, они ещё не ушли.

– Ладно, хватит болтать, я спрашиваю: когда ты следил за Хуан Вэньбинем, ты сделал какие-нибудь снимки его измен? С кем он был? Давай фотографии.

Лян Сяотан достал из кошелька пачку денег и соблазнительно предложил:

– Если всё сойдётся, деньги – твои.

– Вы серьёзно? Да, да, сейчас принесу копию, – Чжан Цян быстро зашарил по коробкам в офисе, вытащил рулон плёнки и протянул Лян Сяотану. – Вот, это я видел, когда следил за Хуан Вэньбинем. Скажу вам, эта баба – настоящая красотка, и я ещё обнаружил, что она не только с Хуан Вэньбинем. Когда я следил за ней, я видел, что она иногда за одну ночь успевала к четырём или пяти мужикам. Тьфу ты…

Чжан Цян ухмыльнулся.

– Ладно, не нужно мне этого рассказывать. Ты делал ещё фотографии этой женщины, когда следил за ней? – спросил Лян Сяотан.

– Нет, я только тайно фотографировал её с Хуан Вэньбинем. Другие мне не платили, зачем мне плёнку тратить? – ответил Чжан Цян.

– Хорошо, это тебе.

Лян Сяотан взял плёнку, и они с Чжо Каем ушли. Он понял, что ключ ко всему – эта женщина. Если она согласится дать показания, Ху Чжиюну конец.

Получив плёнку, Лян Сяотан и Чжо Кай вернулись в SIG.

– Вэйн, прояви эти негативы и выясни, где эта женщина, – Лян Сяотан отдал плёнку Чжун Вэйну.

– Хорошо, сейчас же займусь.

– Босс, я узнал о прошлом Ло Дэюна. У жены Ло Дэюна в прошлом году случился инсульт, и на лечение ушло много денег. Ло Дэюн всегда любил свою жену и хотел вылечить её болезнь. Я ещё узнал, что Ло Дэюн раньше потерял много денег, и сейчас у него, наверное, нет средств на лечение жены. Это и могло стать причиной подделки отчётов, – Ао Сичэнь протянул Лян Сяотану документ.

– Да, это дело коснулось Z Fund. Появились хорошие новости о 15 миллиардах в Гонконге. Сумма, замешанная в деле, очень велика. Мы должны как можно скорее во всём разобраться, – серьёзно сказал Лян Сяотан.

Теперь вся надежда на эту женщину. С её помощью можно сорвать листинг Z Fund.

Семь часов вечера.

Чжун Вэйн наконец нашёл информацию о девушке и поспешил в кабинет Лян Сяотана.

– Босс, я узнал! Эту женщину зовут Лян Аньин. Раньше был репортаж о красивой девушке, борющейся с раком. Знаете, кто ей помогал в борьбе с болезнью? Ху Чжиюн! Думаю, Ху Чжиюн использовал Лян Аньин, чтобы подкупить этих людей.

– Я выяснил, что сегодня вечером в девять часов она пойдёт на пресс-конференцию Z Foundation, – сказал Чжун Вэйн.

– Хорошо, помоги мне связаться с Чжо Каем, и мы вместе пойдём на пресс-конференцию Z Foundation, – улыбнулся Лян Сяотан.

– Хорошо, я сейчас же.

После ухода Чжун Вэйна Лян Сяотан размышлял, как заставить Лян Аньин сотрудничать с ними. Для неё Ху Чжиюн – всё, и она так просто его не предаст.

"Похоже, придётся прибегнуть к некоторым средствам".

Лян Сяотан улыбнулся, у него уже был план. Лучший способ заставить женщину, которая глубоко любит мужчину, предать его – разрушить все её иллюзии.

В девять часов вечера Лян Сяотан и Чжо Кай прибыли на пресс-конференцию Z Fund.

– Просто найди место и посмотри, появится ли кто-нибудь ещё сегодня вечером, – сказал Лян Сяотан.

– Хорошо.

Они разошлись и сели на разные места.

В это время вошел Лу Чжилянь и, увидев Лян Сяотана, сел рядом с ним.

– Ну как? Что-нибудь узнал? – тихо спросил Лу Чжилянь.

– Кое-что выяснил. Кстати, Ло Дэюн сотрудничает с Ху Чжиюном. Я передаю его тебе, – Лян Сяотан бросил взгляд на Ло Юндэ, который разговаривал с Ху Чжиюном.

– Хорошо, а ты? – спросил Лу Чжилянь.

– У меня уже есть цель. До выхода Z Fund на биржу осталось пять дней. До этого я должен найти доказательства их вины, – Лян Сяотан уже наметил цель – Лян Аньин, сидевшую перед ним.

Этот кусок сюжета быстро закончился. Лян Аньин на самом деле здесь ключевая фигура. На чью сторону она станет, тот и победит. Главная цель – использовать эту международную группу по отмыванию денег, чтобы вывести на свет их партнеров.

Следующая глава завершит этот сюжет.

Вскоре началась пресс-конференция.

Лян Сяотан и Лу Чжилянь уже разглядели людей на сцене. Мужчина в центре в очках, лет пятидесяти, привлек их внимание.

– Не ожидал, что он тоже замешан. Хотя он и ушел из политики, его прежние связи все еще сильны, – медленно произнес Лу Чжилянь.

Лян Сяотан усмехнулся. Этот человек – бывший директор Сюй Хуайцзин, который также многого добился в политике.

Пресс-конференция прошла как обычно и закончилась до десяти часов.

Лян Сяотан отчетливо видел, что взгляд Сюй Хуайцзина постоянно был прикован к Лян Аньин. Лян Аньин действительно была очень красива в этот вечер.

После пресс-конференции все один за другим стали расходиться.

Лян Сяотан подошел к Лян Аньин и с улыбкой сказал:

– Здравствуйте, мисс Лян Аньин, не хотите ли немного поболтать?

Лян Аньин наклонила голову и с недоумением посмотрела на Лян Сяотана:

– Я вас не знаю.

Лян Сяотан улыбнулся и ответил:

– Неважно, что вы меня не знаете, но, думаю, вы должны знать Хуан Вэньбиня. Вкус у него так себе.

Лян Аньин была потрясена, услышав это, и в ужасе посмотрела на Лян Сяотана:

– Кто вы такой и чего вы хотите?

– Не волнуйтесь, у меня нет к вам злых намерений, я даже сочувствую вам. Думаю, вам тоже не хочется, чтобы вас использовали подобным образом. Пойдемте со мной, – Лян Сяотан взял Лян Аньин за руку, вывел ее и вернулся к машине.

http://tl.rulate.ru/book/126013/5668570