Готовый перевод Hong Kong Movie: Stop dragging Laughing brother / Гонконгское кино: Перестаньте тормозить Брата Лафинга!: Глава 45

После посещения родового зала Большой Босс Б вернулся со своими людьми в Козуэй-Бэй. Чжуан Ючжэн теперь тоже был человеком Большого Босса Б, поэтому ему пришлось последовать за ним.

Вернувшись в бар в Козуэй-Бэй, все услышали новости о том, что Чжуан Ючжэн получил повышение, и сразу же начали его поздравлять.

– Брат Чжэн, я давно говорил, что ты способный человек!

– Конечно, Брат Чжэн способный, иначе как бы он так быстро поднялся!

– И ты не представляешь, Чэнь Хаонан соблазнил вторую жену босса, какой подлец!

– Видно, как он обычно задирается, я знал, что он плохо кончит. Теперь его выгнали из Хунсин!

Многие младшие братья хвалили Чжуан Ючжэна и поливали грязью Чэнь Хаонана.

Услышав разговоры, Большой Босс Б в гневе ударил по столу:

– А Чжэн, подойди сюда...

Чжуан Ючжэн нахмурился и сразу же подошёл.

– Хлоп!

– Бах!

Кто бы мог подумать, что, как только он подошёл, Большой Босс Б ударил его по лицу и пнул ногой.

– А Чжэн, ты думаешь, что теперь можешь всё, раз получил власть? Я тебе говорю, Козуэй-Бэй всё ещё принадлежит мне, Большому Боссу Б, а ты всё ещё пёс под моим началом.

– Ты знаешь, что я делаю с непослушными псами? Я их рублю на куски и варю из них суп!

Большой Босс Б похлопал Чжуан Ючжэна по лицу и злобно добавил, что сейчас ему сложно убить Чжуан Ючжэна, иначе его осудят, но у него полно времени, чтобы поиграть с ним.

– Я понимаю, Брат Б! – сквозь зубы проговорил Чжуан Ючжэн, сдерживая гнев.

В этот момент вбежали Да Тяньэр и Баопи.

– Брат Б, Брат Б!

– Ты здесь, как Анань? – поспешно спросил Большой Босс Б.

– Брат Нан пока в порядке, но его тело ещё очень слабое. Он только что перенёс операцию и скоро должен очнуться, – сказал Да Тяньэр.

– Хорошо, я поеду в больницу проведать его.

Услышав это, Большой Босс Б ушёл с Да Тяньэром и Баопи.

После его ухода все поспешили к Чжуан Ючжэну.

– Брат Чжэн, ты в порядке? Брат Б действительно перегнул палку. Ты внёс вклад, а он с тобой так обращается!

– Верно, и этот Чэнь Хаонан уже выгнан из Хунсин, но Брат Б всё ещё о нём заботится!

– Брат Б видит только Чэнь Хаонана, а нас, таких, вообще не замечает. С таким боссом просто тошно!

– Брат Чжэн, когда ты займёшь его место? Думаю, ты должен быть боссом Козуэй-Бэй!

Чжуан Ючжэн слушал их слова, делая вид, что ему горько.

В душе он был очень рад. Всё шло так, как предсказывал Лян Сяотан. Несправедливое отношение Большого Босса Б вызвало недовольство среди людей.

– Не говорите так, Брат Б всё ещё наш старший брат, нам не стоит так говорить! – с показным смирением сказал Чжуан Ючжэн.

– Брат Чжэн, но разве ты не злишься, когда Брат Б так с тобой обращается?

– Эх! – вздохнул Чжуан Ючжэн. – Вам всем не стоит слишком близко ко мне подходить в последнее время, чтобы не навлечь на себя неприятности.

– Вы все мои братья, мне достаточно потерпеть немного, а вы просто ведите себя как обычно.

Все были тронуты его словами. Вот это настоящий старший брат, не то что Брат Б.

– Брат Чжэн?

– Ладно, не надо больше говорить, это дело закрыто. Кстати, Сяоцзе, у твоей бабушки ведь болезнь? У меня тут немного денег, возьми.

– И Мин, я помню, ты в прошлый раз поссорился с боссом из мелкой банды, я потом поговорю с ним.

– А у тебя, я знаю, семейные дела не очень, и у меня сейчас не так много денег, так что давайте поделим.

Слова и поступки Чжуан Ючжэна были направлены на заботу о братьях. Деньги, которые дал ему Лян Сяотан, в размере миллиона, хватило, чтобы купить их сердца.

И действительно, после этих слов многие младшие братья были глубоко тронуты.

Чжуан Ючжэн внутренне улыбался. Первый шаг – устранение Чэнь Хаонана – был выполнен. Теперь можно приступать ко второму шагу.

***

Солнце! Полицейский участок Ваньчай.

Сегодняшний участок сильно отличался от обычного. У входа стояли полицейские в штатском, которые с интересом разглядывали пятерых девушек.

В этот момент один из полицейских вышел вперёд и подошёл к Цзялунь:

– Здравствуйте, меня зовут Питер. Могу я узнать ваше имя?

Цзялунь сладко улыбнулась:

– Нет.

– Ох, – разочарованно пробормотал Питер и отошёл.

Тут вышел ещё один полицейский.

– Здравствуйте, меня зовут А Мин. Чем могу помочь? – он улыбнулся А Линь, считая, что выглядит очень привлекательно.

А Линь кивнула и улыбнулась в ответ:

– Тогда можете отойти от меня подальше?

Лицо А Мина сразу потемнело.

Вскоре Амэй и Ачжэнь тоже подошли поздороваться.

Но с самого начала Сяоай казалась незамеченной. Она стояла в центре, наблюдая, как один за другим подходят к другим, и её сердце готово было взорваться.

– Эй, что это значит? Мы пришли вместе. Почему вы подходите к ним, а ко мне нет? – громко возмутилась Сяоай.

Перед ней многие полицейские в штатском замерли в недоумении.

В этот момент из толпы раздался голос:

– А ты не их мама?

Лицо Сяоай покраснело от злости, на лбу выступили вены:

– Пошли вон!

Все сразу разошлись, а остальные четыре девушки пытались сдержать смех, но вскоре не выдержали и рассмеялись.

– Ха-ха-ха!

Сяоай обернулась и сердито посмотрела на них.

– Ладно, Сяоай, почему ты не можешь понять ситуацию? У тебя ведь есть Анань, – подошла к ней Цзялунь и взяла её за руку, пытаясь утешить.

– Кому нужен этот толстяк, Цзялунь? Мне так жалко, со мной никто не разговаривает, – грустно сказала Сяоай.

– Ну, это же нормально, что с тобой никто не разговаривает? – небрежно заметила Амэй.

Лицо Сяоай стало ещё мрачнее. Они всё ещё хорошие сёстры?

– Но ты всех распугала, кого мы теперь спросим, где находится отдел SIG? – с досадой сказала Ачжэнь.

В этот момент к ним подошёл красивый мужчина в костюме.

Цзялунь подошла к нему и спросила:

– Здравствуйте, не подскажете, где находится отдел SIG?

Мужчина оглядел их и спросил:

– Вы Королевы Войны?

– Да, откуда вы знаете? – удивилась Цзялунь.

– Пойдёмте со мной, я провожу вас, – улыбнулся он и направился внутрь.

Хотя у девушек были сомнения, они последовали за ним.

Вскоре они оказались у штаба SIG.

Мужчина вошёл, а девушки последовали за ним.

– Босс, вы здесь!

– Босс!

– Босс, кто это?

Мужчиной оказался Лян Сяотан.

– Это члены Королев Войны. Здравствуйте, я Лян Сяотан, главный инспектор SIG, – представился он.

Пятеро девушек были ошеломлены.

Затем они хором отдали честь:

– Сэр, мы Королевы Войны. Я Цзялунь.

– Я Сяоай, я Амэй, я Ачжэнь, я А Линь.

Каждая из них представилась по очереди.

Лян Сяотан кивнул и доброжелательно сказал:

– Здравствуйте. Это все члены нашего SIG. Это...

Он представил Ма Цзюня и других членов команды.

Все кивнули в знак приветствия.

– Почему вас только пятеро? Где ваш инструктор? И летучие тигры? – спросил Лян Сяотан.

– Инструктор и летучие тигры прибудут только к вечеру, а мы приехали раньше, – объяснила Цзялунь.

– Понятно. Тогда отдохните, а встречу проведём, когда все соберутся. Я позабочусь о вашем размещении, – сказал Лян Сяотан.

– У меня есть дела. Если возникнут вопросы, обращайтесь к моим сотрудникам.

С этими словами он вернулся в свой кабинет.

http://tl.rulate.ru/book/126013/5345728