Готовый перевод Break off relations at the beginning! The real daughter variety show is a hit / Сначала разрыв! Реалити-шоу истинной наследницы взрывает эфир: Глава 15

– Шэншэн, мне нужно кое-что сказать. Можешь пойти со мной? – Лю Сиси держала телефон с безобидным выражением лица.

– Разве нельзя сказать это здесь? – ответила Цзян Шэншэн.

Лю Сиси бросила взгляд на Сян Лу, который с любопытством смотрел на неё, и сказала:

– Давай выйдем поговорим! Это дело более личное.

– Хорошо! Тогда я сначала переоденусь.

...

За стеной.

– Шэншэн, твои родители и брат звонили тебе, почему ты не ответила! – Лю Сиси подняла телефон, на экране которого был пропущенный звонок, и потрясла им перед ней.

В её голосе звучал упрёк.

– Мама и папа уже в возрасте, как ты можешь быть такой глупой и злить их, да ещё и блокировать.

Оба родителя звонили лично, и она хотела посмотреть, осмелится ли Цзян Шэншэн вести себя высокомерно.

Цзян Шэншэн скрестила руки на груди, с недоумением глядя на неё:

– Ты, наверное, ошибаешься? Как у меня могут быть родители и брат, если я сирота?

– ... – Лю Сиси на мгновение застыла, а затем с притворной обидой в голосе, сдерживая улыбку, сказала: – Шэншэн, о чём ты говоришь?

– Ты же дочь семьи Лю, которая с детства жила на стороне. Родители нашли тебя два года назад. У тебя есть родители и брат, как ты можешь быть сиротой?

Изначально она думала, что Цзян Шэншэн, возможно, стала умнее после всех уроков, которые получила в семье Лю. Но, оказывается, она всё такая же глупая.

Цзян Шэншэн: – Это странно. Как всем известно, в семье Лю четверо детей: три сына и одна дочь. Если я дочь семьи Лю, тогда кто ты?

– ... Шэншэн, – глаза Лю Сиси сразу же наполнились слезами: – Мама и папа добрые. Узнав, что наши личности были перепутаны, они не вернули меня в мою настоящую семью.

– Но в их сердцах они любят тебя так же сильно, как и меня.

– Неважно, что ты говоришь, ты настоящая дочь семьи Лю. Ты можешь ненавидеть меня, но, пожалуйста, не говори таких слов, чтобы ранить их, хорошо?

Семья Лю на другом конце провода была разбита, услышав эти слова.

Цзян Шэншэн с улыбкой сказала: – Любят меня? Ты имеешь в виду, что когда ты недовольна, они показывают мне свои недовольные лица, думая, что я обижаю тебя, и это называется любовью?

– Или ты имеешь в виду, что, хотя я была подменена при рождении и скиталась на стороне больше десяти лет, после моего возвращения семья не полюбила меня, а заботилась только о тебе, подменённой дочери, и не проявляла ко мне доброты?

– Или это любовь – бить и ругать?

– Похоже, их любовь ко мне скрыта так глубоко, что я её совсем не вижу.

Лю Шаоюй сразу же выругался: – Так, Цзян Шэншэн, ты тоже знаешь, что ты член семьи Лю, тогда как твоя семья, мы можем ругать и бить тебя, разве это трудно понять?

– Посмотри, что ты сделала сегодня на шоу, ты специально создавала трудности для Сиси, да?

– Я приказываю тебе сейчас же отдать комнату Сиси, не спорь с ней.

Лю Сиси с тревогой сказала: – Брат, зачем ты так говоришь с Шэншэн?

– Шэншэн ещё молода, поэтому она, конечно, более своевольна. Как её семья, мы должны быть более терпимыми к ней.

Лю Шаоянь: – Сиси, ты слишком добра. Вы одного возраста, но ты великодушна, рассудительна и нежна, а она как сварливая баба. В конечном итоге, её испортили на стороне.

– Теперь я думаю, ей просто не повезло, поэтому её сразу после рождения продали в бедную семью, чтобы она жила тяжёлой жизнью. Ей суждено быть несчастной.

Цзян Шэншэн молча слушала представление своей семьи.

Хотя она уже начала новую жизнь и видела истинное лицо этой семьи, в её сердце всё равно было грустно.

Даже если бы это был незнакомец, она бы всё равно пожалела того, кто пережил такую судьбу!

Но эта семья не только не заботилась, они даже считали, что всё, что она пережила, – это её неудача.

Не говоря уже о том, что всё, что она пережила, было вызвано её родным отцом.

В глазах Лю Сиси мелькнула гордость.

Ей больше всего нравилось слышать, как её второй брат говорил с третьим братом.

Мама Лю сказала: – Сиси, дай мне поговорить с Шэншэн.

Хотя она родила такого ребёнка, который не был достоин внимания, она всё же была её плотью и кровью.

Если она перестанет нападать на Сиси и будет смиренна перед ней, она всё ещё готова помочь своей родной дочери.

– Шэншэн, хватит быть неразумной. Я знаю, что всё, что ты сделала сегодня, было для того, чтобы привлечь наше внимание.

– Но этот трюк бесполезен перед нами.

– Теперь перед тобой только один путь – извиниться перед Сиси и позволить ей простить тебя.

– Не позволяй Сиси затмевать тебя на шоу. У неё слабое здоровье. Ты можешь заняться стиркой и готовкой. После окончания шоу вернись и извинись перед нами, и мы тебя простим.

– Госпожа Лю, вы можете подумать, прежде чем говорить со мной? Как вы можете быть такими бесстыдными?

– Почему я должна помогать Лю Сиси? Вы, наверное, перепили "Фэнъюцзин" и можете только говорить саркастические слова. – Цзян Шэншэн действительно восхищалась лицемерием этой семьи.

Мама Лю не видела ничего плохого в своих словах: – О чём ты говоришь? Ты должна это Сиси.

Цзян Шэншэн: – С медицинской точки зрения, я та, кто действительно связан с вами кровью. Разве я должна ей это?

– Гу Мин и я помолвлены. Она и Гу Мин часто встречаются, обнимаются наедине, спят вместе. Она любовница и хочет надеть на меня шапку. Разве я должна ей это?

Мама Лю сказала: – Как Сиси может быть любовницей? Хотя ты и Гу Мин помолвлены, Гу Мин не любит тебя. Любой, у кого есть глаза, видит, что он любит Сиси, и это очевидно, что ты мешаешь.

– И Сиси с Гу Мином всегда были невинны. Как ты можешь так злобно клеветать на них.

Цзян Шэншэн снова сказала: – Тогда я помню, что у папы тоже была любовница, но его заставили порвать с ней и жениться на вас, которая была ему ровней. Тогда, можно ли вас считать любовницей?

Мама Лю была задета болью из прошлого.

Она сломалась: – Цзян Шэншэн!

После этого она сразу же повесила трубку.

Цзян Шэншэн: – Вы такие странные!

Лю Сиси была недовольна, услышав слово "любовница".

Как она может быть любовницей?

Если бы не возвращение Цзян Шэншэн, Гу Мин был бы её женихом.

Бросив взгляд на фигуру за спиной Цзян Шэншэн, её глаза вдруг наполнились слезами.

– Шэншэн, брат Гу Мин и я действительно любим друг друга, но я также знаю, что он твой жених. Я всегда чётко понимала своё место. Я не родная дочь семьи Лю и больше не имею права быть с братом Гу Мином.

– Я действительно не хочу разрушать ваши отношения. Я не любовница. Я просто не могу контролировать свои чувства перед братом Гу Мином.

– Если моё поведение делает тебя несчастной, просто ударь меня! Я не скажу ни слова.

По её виду и сплетням Цзян Шэншэн знала, что Гу Мин, должно быть, стоит сзади. Но что с того?

– Хорошо! – Согласившись, она дважды ударила её.

Лю Сиси, закрывая лицо, беспомощно рыдала, но в её глазах мелькнула гордость.

– Цзян Шэншэн!

Гу Мин уже был разбит, услышав признание Сиси, не говоря уже о том, чтобы увидеть, как его любимую женщину бьют.

Он хотел задушить Цзян Шэншэн до смерти:

– Сиси невинна. Мы любим друг друга, но не можем быть вместе. Мы не винили тебя, но ты винишь нас.

http://tl.rulate.ru/book/125993/5339152