Готовый перевод Undead Poison Milk: Poison is infinitely stacked, shocking the school beauty / Неубитый яд: Бесконечно складывающийся яд, привлек внимание красавицы школы.: Глава 17

Ли Сюньле уловил скрытый смысл:

– Ты такой бесстыдный...

В этот момент зазвонил телефон Гуань Шаньюэ. Он сразу же посмотрел на экран – звонил Тан У. Гуань Шаньюэ тут же ответил:

– В чём дело, старина Тан?

– Старина Гуань, Линь Юй в одиночку прошёл супер-копию призраков!

– У него действительно есть способности. Пусть приходит в мой кабинет.

Энтузиазм Гуань Шаньюэ был очевиден. Пройти две супер-копии призраков подряд – это нечто невероятное. Ведь до сегодняшнего дня ни один студент не справлялся с этим. Эта супер-копия призраков впервые была пройдена так легко. Он был уверен, что в этом году в Академии Фэнчу появятся необычайные таланты. Ли Чэнь, Ли Сюньле и Линь Юй обязательно выделятся из толпы. Но кто из них окажется лучшим? Он не мог судить. Однако он был уверен, что они выиграют дружеский матч между тремя академиями.

Он повесил трубку и посмотрел на Ли Сюньле:

– Ладно, наше общение окончено. Ты можешь идти отдыхать. Помни, море звёзд!

Ли Сюньле кивнул, встал и вышел из кабинета. На улице он достал телефон, чтобы посмотреть время. Было около шести вечера, время ужина. Случайно он открыл сообщение в WeChat и вдруг обнаружил, что классный чат бурлит:

– Не может быть! Ли Сюньле и Чжао Хао, эти двое, наступили на собачье счастье? Они прошли супер-копию призраков с командой Ся Бинсюэ?

– Вау, я действительно завидую!

– Этот титул можно хвастаться несколько лет!

– Не могу поверить, что они смогли приблизиться к Ся Бинсюэ...

– Это моя богиня!

Никто бы не подумал, что Ся Бинсюэ и другие прошли супер-копию призраков и завершили её благодаря священнику Ли Сюньле.

Ли Сюньле шёл по коридору, когда навстречу ему внезапно вышел симпатичный молодой человек. Его взгляд был спокойным и уверенным, он выглядел немного сдержанным. Он пристально посмотрел на Ли Сюньле и вдруг сказал:

– Ли Сюньле?

– Кто ты?

– Я? Линь Юй.

– Ты Линь Юй? Ты знаешь меня?

Линь Юй мягко кивнул и с интересом посмотрел на Ли Сюньле:

– Учитель Тан У только что рассказал мне о тебе. Священник, который может выпускать яды и проходить супер-копию призраков. У тебя есть что-то, чего я совсем не ожидал.

– Ха-ха, базовые операции, ничего особенного.

– Какие базовые операции? – с недоумением спросил Линь Юй.

– Эээ... это мелочь.

– Мелочь? – Линь Юй посмотрел на Ли Сюньле и уверенно сказал:

– Раньше я думал, что только Ли Чэнь может со мной сразиться, но теперь я думаю, что ты тоже сможешь.

– Но я думаю, что никто не сможет со мной сразиться.

Ли Сюньле произнёс это без тени смущения.

– Ты... такой самоуверенный? – с удивлением посмотрел на него Линь Юй. Он никак не ожидал, что Ли Сюньле настолько высокого мнения о себе.

– Я просто констатирую факт.

Ли Сюньле развёл руками и сказал это небрежно. Линь Юй прищурился и внимательно посмотрел на Ли Сюньле, словно пытаясь понять, правду ли он говорит. После паузы его голос стал резким:

– Когда, давай сразимся?

– В любое время.

Сказав это, Ли Сюньле засунул руки в карманы и уверенно пошёл дальше, сохраняя беззаботный вид. Он не воспринял слова Линь Юя всерьёз. Линь Юй остался стоять, глядя ему вслед. Он поднял правую руку к подбородку и пробормотал:

– Неужели этот парень действительно так силён?

Затем он покачал головой и направился в кабинет декана. Он чувствовал, что ему и Ли Сюньле придётся сразиться!

Ли Сюньле посмотрел на нескольких человек в коридоре и понял, что они пошли ужинать. Когда он вернулся в класс, там осталось лишь несколько человек. Он сразу же позвонил Чжао Хао:

– Жи Тянь, ты где?

– Я перелез через стену и ушёл из академии, – слабым голосом ответил Чжао Хао.

– Во время ужина ты перелез через стену? Что ты делаешь?

– Продаю снаряжение, эти десятки предметов могут принести кучу денег!

Ли Сюньле сжал губы и не нашёл слов. Этот парень не мог подождать до конца занятий?

– Тогда не забудь принести мне еды, я не хочу есть в столовой.

– Брат, что ты хочешь?

– Жареную курицу, жареную утку или что-то в этом роде, мясо подойдёт.

– Брат, подожди, пока я продам снаряжение, и принесу тебе.

– Ладно, побыстрее! Я голоден.

Ли Сюньле повесил трубку. Внезапно раздался странный звонок. Он с недоумением посмотрел на телефон. Может, это рекламный звонок? Он подумал секунду и сбросил. Но телефон зазвонил снова. Он решил, что это не реклама, так как рекламные звонки обычно звенят только один раз, и ответил.

С другой стороны раздался чистый и приятный голос:

– Ну, Ли Сюньле, почему ты сбросил?

– Эээ, кто это?

– Это я, Ся Бинсюэ!

– Ся Бинсюэ? Откуда у тебя мой номер...

– Я спросила у Чжао Хао. Ты сейчас в классе?

– Да, в чём дело?

– Тогда оставайся там, я приду к тебе.

– Хм?

Ли Сюньле хотел спросить, что происходит, но звонок прервался. Через несколько минут Тань Хуань и Ся Бинсюэ стояли у двери класса. Тань Хуань сказала:

– Ли Сюньле, выйди на минутку!

Ли Сюньле услышал голос и сразу же посмотрел на дверь. Это были Тань Хуань и Ся Бинсюэ. В то же время несколько студентов в классе зашептались:

– Вау, я правильно вижу? Это же школьная красавица Ся Бинсюэ у двери?

– А? Ищет Ли Сюньле? Неужели Ли Сюньле этого достоин?

– Хотя Ли Сюньле действительно симпатичный, я не принимаю это!

Ли Сюньле не обратил на это внимания. Он встал, подошёл к двери и спокойно спросил:

– Эй, в чём дело?

Ся Бинсюэ серьёзно посмотрела на него:

– Я должна тебе две тысячи юаней, ты хочешь их?

– Конечно! – сразу же ответил Ли Сюньле.

Кто же откажется от денег? Ся Бинсюэ достала телефон и показала QR-код:

– Перевод через WeChat, добавь меня.

Ли Сюньле не стал раздумывать, достал телефон и отсканировал код. Этот момент был запечатлён одноклассником с талантом папарацци. Фото моментально взорвало группу...

Ли Сюньле этого не знал. Он посмотрел на две тысячи юаней, поступившие на его счёт, и слегка улыбнулся. Три года он выживал благодаря своему мастерству обмана. Чжао Хао не знал, сколько раз он пропускал обеды. Теперь всё наконец изменится.

Пока он мечтал о светлом будущем, Тань Хуань вдруг окликнула его:

– Эй, есть ещё кое-что. Как насчёт того, чтобы объединиться в команду для полевых испытаний через три дня?

– Нет! – твёрдо отказался Ли Сюньле.

– Почему? – с недоумением спросила Тань Хуань.

– Всё просто. В команде делят опыт.

– Тогда давай деньги...

http://tl.rulate.ru/book/125991/5340970