Готовый перевод Comprehensive comic: The understanding is beyond the heavens and shocks the Star God / Все Миры Аниме: Невероятное понимание потрясает Властителя Звёзд: Глава 9

Мир Богоубийцы, центр Средиземного моря, порт Сардинии.

Огромная ударная волна пронеслась по всему городу, превратив современный мегаполис в руины за считанные мгновения. На поверхности моря у порта поднялись гигантские волны.

С точки зрения обычных людей, это могло выглядеть как природная катастрофа.

Но если бы здесь оказались люди из мира магии, они бы сразу поняли, что так называемая катастрофа была всего лишь бурей, вызванной огромным диким кабаном длиной более двадцати метров.

Его яростный и необузданный вид, а также невероятная сила делали его больше похожим на бога, чем любого идола в храме.

К счастью, этот кабан не был богом, а всего лишь мифическим существом, стоящим ниже Бога Непокорности.

К несчастью, даже мифическое существо — это не тот противник, с которым обычные маги могут справиться.

Хотя Эрика раньше не хотела в это верить.

– Ненавижу! Неужели мифическое существо настолько сильное?! – с трудом поднимаясь на ноги, Эрика смотрела на разъярённого кабана, не смея расслабляться ни на секунду.

Недавно она получила звонок от своего дяди Сауло, который сообщил, что в Сардинии, похоже, появился Бог Непокорности, и попросил её разузнать об этом.

С её уровнем силы такое задание было более чем посильным. Однако её дядя явно недооценил амбиции молодёжи.

Эрика решила усложнить задачу — например, убить Бога Непокорности и стать Богоубийцей.

Возможно, это было связано с тем, что Богоубийцы, с которыми она сталкивалась, были такими же глупцами, как Король Мечей. Из-за этого её уважение к ним было ниже, чем у обычных европейских магов.

Если даже этот бестолковый зверь может убивать богов, то почему она не может?

С этой мыслью она отправилась к месту катастрофы. Она не была разочарована, когда объектом непокорности оказался не бог, а мифическое существо.

– Перед тем как убивать богов, можно потренироваться на мифических существах! – так она тогда подумала.

Неудивительно, что она возгордилась. После приобретения мастерской версии техники магического совершенствования, созданной Су Мо, её сила действительно значительно возросла.

Хотя она ещё не достигла уровня паладина, она стала намного сильнее, чем раньше.

Раньше она бы только попыталась остановить противника. Теперь, когда она стала сильнее, её цель естественно выросла. Она может остановить шесть мифических существ, так почему бы не победить одно?

С этой простой мыслью Эрика обнаружила мифического кабана. Она бросилась вперёд. Она думала о своей победной речи, а затем…

Эрика мгновенно проиграла.

Её отбросило ударной волной, и она врезалась в руины здания.

Очевидно, она не понимала разницы между собой и мифическим существом, не говоря уже о разнице между первым и вторым уровнем.

Даже среди множества мифических существ кабан перед ней был одним из сильнейших, не уступая по мощи вершине драконов и змей.

На самом деле, если бы Эрика не стала сильнее, она бы не вызвала такой ярости. В глазах мифического кабана великий рыцарь — всего лишь мушка. Но она стала в несколько раз сильнее, и её враждебность была настолько очевидной, что кабан, олицетворяющий гнев, не мог не заметить, как мушка превратилась в назойливого комара.

– Ох! – с трудом удерживая тело, готовое развалиться, Эрика вдруг поняла, что её ждёт нечто более страшное, чем позорное поражение.

Это были слегка покрасневшие глаза мифического кабана и его копыта, которые начали раскачиваться.

Судя по всему, он полностью запер её и собирался уничтожить до конца!

– Неужели я просто ткнула его в нос? Разве это повод чувствовать, что моя жизнь в опасности? – в отчаянии Эрика поняла, что у неё почти нет шансов выйти из этой ситуации.

После того как она стала сильнее благодаря технике, данной Су Мо, у неё не было шансов успешно использовать Священное Слово Духа. Теперь она была на 30% уверена, что если ей удастся применить эту магию священного уровня, она получит привилегию священного уничтожения, способную навредить Богу Непокорности.

С этой привилегией она определённо сможет нанести существенный урон мифическому существу.

Но проблема в том, что мифический кабан такой огромный, а она такая маленькая.

Использовать эту магию против кабана — всё равно что сражаться с мечом Цинлун Яньюэ с помощью иголки для вышивания.

Даже если ты сможешь убить меня, я смогу тебя уколоть…

Разве это не самоубийство?

Она решительно отказалась от этой стратегии и решила сдаться. Неважно, как сильно Рин будет смеяться над ней потом, она должна попросить о помощи.

– Господин Су Мо, помогите мне!

В чате сердце Тосаки Рин дрогнуло, когда она увидела крик Эрики.

[Тосака Рин: – Что случилось, Эрика? Ты в опасности?]

В критический момент она всё ещё очень беспокоилась о своей подруге.

[Канаэ: – Эрика! Сначала опиши ситуацию, чтобы господин Су Мо мог лучше оценить её.]

[Канаэ: – Если мы можем чем-то помочь, скажи!]

[Мадока: – Да, если я могу помочь Эрике, просто скажи!]

Хорошая репутация Эрики окупилась, и все в группе были готовы протянуть руку помощи.

Не дожидаясь, пока её упомянут, Су Мо, только что закончивший свои размышления, тоже отреагировал.

[Су Мо: – Пожалуйста, сообщите тип кризиса, уровень и допустимое время обработки.]

[Су Мо: – @Эрика]

В отличие от других, в словах Су Мо не было лишних утешений, он был спокоен и эффективен.

Когда Эрика увидела заботу всех, в её сердце потеплело.

Девочки в группе действительно хорошие.

После вопроса Су Мо почему-то почти все в группе почувствовали необъяснимое спокойствие.

Эрика сразу начала докладывать.

[Эрика: – Я столкнулась с врагом. Это мифическое существо второго уровня силы! Оно полностью заперло меня, и я не могу сбежать!]

[Эрика: – Что касается допустимого времени обработки… десять!]

[Тосака Рин: – Десять минут?]

Тосака Рин вздохнула с облегчением, когда Эрика прервала общее сообщение.

В таком случае всё в порядке, должно быть время обсудить контрмеры.

С мудростью, которую показал Су Мо, как бы трудно ни было, Эрика всё же сможет найти способ сбежать, верно?

Но то, чего она не ожидала, последовало сразу за ответом Эрики.

[Эрика: – Девять!]

[Эрика: – Восемь!]

[Тосака Рин: – …]

– Ты что, считаешь свои эмоции?! – мысленно воскликнула Рин.

http://tl.rulate.ru/book/125966/5338664