Готовый перевод Comprehensive comic: The understanding is beyond the heavens and shocks the Star God / Все Миры Аниме: Невероятное понимание потрясает Властителя Звёзд: Глава 6

– Су Мо: Если говорить точнее, это позволяет овладеть истинным эфиром, который имеет ту же природу, что и божественная сила.

– Су Мо: Однако, основываясь на твоих знаниях, не будет ошибкой примерно понимать это как божественную силу.

Су Мо поправил слова Эрики. И это исправление фактически означало признание её утверждения. Если можно освоить эту технику, то действительно можно овладеть силой, равной божественной!

– Эрика: Невероятно! Это небольшое озарение мастера Су Мо, нет, великого мастера Су Мо… нет, Су Шэня?

– Эрика: Это полностью перевернуло моё мировоззрение!

– Тосака Рин: Переворот мировоззрения +1.

– Тосака Рин: Не говоря уже об отце, боюсь, даже мастер, легендарный второй маг, вряд ли обладает таким талантом, как господин Су Мо.

В мире Синъюэ юная Рин впервые ощутила шок от подавляющего превосходства. Однако, как гений магии, она не почувствовала разочарования. Не потому, что не видела разрыва между собой и Су Мо, а потому, что слишком хорошо осознавала этот разрыв, и даже не думала о соперничестве. С пропастью, огромной, как небо и земля, она могла только смотреть вверх.

В этот момент Эрика думала так же, как и Рин. Будучи слишком молодой, она могла пренебрежительно относиться к Убийце Богов, но никогда не стала бы недооценивать Су Мо, который смог создать божественную силу за считанные минуты. Проблема силы может быть решена удачей, но проблема знаний — нет. Как с математикой: если не можешь решить, значит, не можешь.

– Эрика: По сравнению с тобой даже непревзойдённые Убийцы Богов в моём мире — всего лишь звери, которые следуют своим инстинктам.

Она вздохнула, словно гора, стоящая на месте.

С другой стороны, хотя Мадока не могла понять смысл слов Су Мо так, как Тосака Рин и Эрика, она тоже поняла из отношения окружающих, насколько шокирующим было его так называемое «небольшое озарение». Поэтому она не смогла удержаться от вопроса…

– Мадока: Такой могущественный старший брат действительно был обычным человеком раньше?

Невероятно, как ни посмотри. Обычный человек, впервые столкнувшись с магией, создал достижения, которые другим не удавалось достичь за десятилетия. Это разумно?

Как только это прозвучало, все остальные тоже заинтересовались. Неужели это какой-то босс максимального уровня, который притворяется новичком и дразнит их?

И вскоре ответ Су Мо заставил их отбросить эту нереалистичную догадку.

– Су Мо: Я действительно обычный человек.

– Су Мо: Просто я знаю немного больше о оккультных материалах, и моё понимание немного выше.

Как только это было сказано, в групповом чате появился единый ответ.

– Эрика: ?

– Канаэ: ?

– Тосака Рин: ?

– Мадока: ?

– Тосака Рин: Немного? Ты называешь это немного?

– Эрика: О! Я поняла, это сто миллионов баллов!

– Тосака Рин: Вселенная на кончике пальца, да? Это слишком отличается.

– Мадока: Брат, ты слишком скромен.

После того как все почувствовали себя ошеломлёнными ответом Су Мо, они начали шутить.

Что касается вопроса Мадоки, если подумать, становится ясно, что это совершенно невозможно. Сила Су Мо была проверена чат-группой, и нет сомнений, что он был обычным человеком в обычном мире.

Что касается того, почему обычный человек может быть настолько могущественным, это можно объяснить только удачей и встречей с восходящим боссом.

А возможность того, что Су Мо — какой-то большой босс, способный блокировать расследование чат-группы, даже не стоит рассматривать. Если бы это был такой важный персонаж, они бы не увидели никаких изъянов.

Увидев, что содержание чата изменилось с ответов на вопросы на бессмысленные разговоры, Су Мо сразу же покинул интерфейс чата. Он не против расслабиться в беседе или ответить на вопросы других. Однако сегодня — его первый контакт с миром сверхъестественного, и есть ещё много вещей, которые он хочет проверить.

Увидев, что он не появляется, остальные продолжили общаться, не беспокоя его.

Шутка ли? Кто посмеет тратить время такого важного человека?

С мудростью, которую продемонстрировал Су Мо, даже случайное размышление может оптимизировать навыки их мира до предела. Простое действие может изменить их силу и даже судьбу.

В таком случае лучшая стратегия — построить хорошие отношения с большим боссом. Даже если из щелей между их пальцами выпадут лишь три дыни и два финика, этого будет достаточно, чтобы изменить их собственную судьбу и даже судьбу всего мира.

Выйдя из интерфейса чата, Су Мо снова открыл групповой магазин. Решив начальную проблему магии, он наконец получил основу и энергию для изучения искусств с разными способностями. В конце концов, связь между искусством и Дао взаимна. Даже самые простые магические навыки могут содержать кристаллизацию всей магической системы.

«Раз это метод магической обработки из мира Убийц Богов, давайте сначала изучим магическую систему мира Убийц Богов.»

Думая так, после некоторого наблюдения Су Мо быстро выбрал свою цель среди множества навыков, продаваемых Эрикой.

Небоевой вспомогательный магический навык, который стоит всего двести очков. —— [Ботинки Гермеса].

Изначально баланс очков Су Мо был на уровне однозначных чисел после покупки метода обработки магической силы. Однако после того, как Эрика купила [Мастерскую версию метода обработки магической силы], у него появилось более тысячи очков. Покупка такого небольшого навыка более чем возможна.

После успешной покупки метод использования [Ботинок Гермеса] сразу же появился в сознании Су Мо.

Успешно освоив эту магию впервые, Су Мо не спешил её пробовать. Вместо этого, как и раньше, он начал анализировать принципы, лежащие в её основе.

«Произнесение слов и духов в имени Гермеса, похоже, не просто психологическое внушение, но и использование идолопоклонства для получения силы?»

В первый момент Су Мо понял принцип, лежащий в основе этой магии.

В оккультизме идолопоклонство — очень распространённое явление. Как и в большинстве храмов, где установлены статуи богов, люди не считают, что вырезанные статуи — это сами боги. Но они просто верят, что даже если подделка не обладает той же силой, что и оригинал, она должна иметь хотя бы один процент силы, верно?

То же самое и с [Ботинками Гермеса] передо мной. Даже если эта магия не обладает силой самого бога, она должна быть хотя бы на один процент мощной, верно?

Этот вид магии, основанный на законе подобия, широко используется в крупных религиях по всему миру.

Единственное, что забавляет Су Мо, — это то, что эта магия принадлежит Эрике. Обычная магия.

«Если бы это было правило о кресте, запрещающее идолопоклонство, они сами почти никогда не следуют этому правилу. Если строго расследовать, поклонение Кресту, Сыну и Богоматери должно быть названо ересью.»

«Но что бы ни говорила Эрика, она была потомком рыцарей-тамплиеров и верующей в Крест. Она просто открыто заимствовала силу еретического бога, как Гермес, и церковь фактически не возражала?»

В первый момент, когда возник этот вопрос, Су Мо вспомнил базовую настройку мира Убийц Богов.

«Да! В контексте появления еретических богов время от времени и существования демонов, таких как Убийцы Богов, у них, похоже, не было возможности выразить своё несогласие.»

В сочетании с волной протестантской религиозной реформы церковь в мире Убийц Богов, вероятно, слишком слаба, чтобы иметь чувство присутствия.

Ну и ладно.

Покачав головой, отбросив эти отвлекающие мысли, Су Мо погрузился в изучение теории магии.

Идолопоклонство само по себе — лишь самый базовый принцип искусства, и его недостаточно для определения фактического построения искусства. Это должно быть сложным техническим вопросом.

«Если удастся успешно освоить этот метод построения духовного снаряжения, возможно, в будущем не придётся покупать другие подобные виды магии…»

Под ароматом чая в его сознании строились тысячи моделей.

http://tl.rulate.ru/book/125966/5338297