Готовый перевод I'm in Marvel / Я в Марвел: Глава 1

Хотя это совершенно не похоже на лысую голову и монашеские одеяния из фильма, но внешность почти идентична.

— Неужели это ты, Древний?

[Имя: Рассел (смертный)]

[Продолжительность жизни: 25/250]

[Телосложение: 100]

[Восприятие: 100]

[Дух: 100]

**Талант 1 [Поглощение энергии]:** может поглощать любую энергию и преобразовывать её в очки характеристик, увеличивая продолжительность жизни.

**Талант 2 [Передача характеристик]:** [Продолжительность жизни] может быть преобразована в [Телосложение], [Восприятие], [Дух].

**Описание:** Обновление (осталось около 7 дней).

Три месяца.

Это результат упорного труда Рассела в Нью-Йорке, в мире Марвел.

Хотя панель оценивает его как смертного, его характеристики на уровне 100, сила одной руки — 1 тонна, тело устойчиво к пулям, реакция сверхбыстрая, а ещё есть ментальные атаки.

Рассел может сражаться с Капитаном Америка с шансами 60 на 40!

Когда он только попал в этот мир, Рассел был в восторге от первого таланта — [Поглощение энергии].

Но кто бы мог подумать, что даже "золотой палец" теперь занимается ложной рекламой.

После тестов выяснилось, что этот талант поглощает физическую энергию, такую как световая, электрическая, кинетическая и тепловая, но с ограниченной мощностью и низкой эффективностью преобразования в очки характеристик.

Рассел не пробовал ядерную энергию, боясь смерти... но эффект, вероятно, был бы схожим.

Особую энергию он поглощает из душ — скорость поглощения высокая, а эффективность преобразования велика.

Максимальную мощность поглощения этой энергии Рассел пока не измерил — бедняга.

Эта особая энергия, вероятно, связана с добром и злом в жизни.

Чем больше в человеке доброты или зла, тем больше энергии он даёт.

По наблюдениям Рассела, бандиты обеспечивают её в избытке.

За последние три месяца он посетил множество похорон филантропов, но получил всего 1 очко характеристики.

Лучше бы провёл день в больнице.

Более 20 дней назад, после того как Рассел поднял все свои характеристики до 100, панель предложила обновление, которое должно занять месяц.

Рассел без колебаний согласился.

Несколько дней назад в Адской Кухне, на западе Манхэттена, произошла крупная бандитская разборка.

Хотя панель всё ещё обновлялась и очки нельзя было добавить, Рассел всё же пробрался на место событий и поглотил энергию — более 200 очков характеристик.

Но потом его "скрутило".

Последние дни он чувствовал себя подавленным, одиноким, и всевозможные негативные эмоции переполняли его.

Он не мог есть, спать, говорить или двигаться — это было невыносимо.

Рассел решил обратиться к психологу.

Большое Яблоко, Манхэттен.

Частная психологическая клиника [Дом Яо].

Стук в дверь.

— Войдите.

Рассел вошёл, и его обволок свежий аромат.

Перед ним сидела женщина в чёрном, с короткими платиновыми волосами, изучающая документы — доктор Яо.

Она подняла взгляд, улыбнулась и жестом пригласила:

— Мистер Рассел, присаживайтесь.

В тот момент, когда Рассел увидел лицо доктора Яо, его сердце ёкнуло.

Хотя это было совсем не похоже на лысую голову и монашеские одеяния из фильма, но внешность... почти та же.

— Неужели это ты, Мастер Гу И?

Рассел был ошеломлён. Неужели этот путешественник во времени сам пришёл к нему?

— Мистер Рассел, кофе или чай?

— Чай.

Пока доктор Яо готовила чай, Рассел успокоился.

Раз уж он здесь, нужно использовать ситуацию по максимуму. Сначала консультация.

Через некоторое время доктор Яо вернулась с чаем и села напротив Рассела.

— Мистер Рассел, я вас долго ждала. Можем начать?

— Да.

— Мистер Рассел, вы хотите пройти лечение от депрессии, верно?

— Да.

— Как долго это продолжается?

— Около недели.

Разговор был простым. Доктор Яо задавала базовые вопросы: возраст, профессия, семейное положение.

Рассел отвечал, а она внимательно наблюдала за его мимикой и жестами, анализируя и записывая.

В свою очередь, Рассел тоже наблюдал за доктором Яо.

Она была очень профессиональна — задавала вопросы, слушала, направляла, как настоящий психолог.

Возможно, она и была психологом.

Но кто сказал, что Мастер Гу И не может быть психологом?

Рассел сделал глоток чая, чтобы смочить горло.

Аромат чая был словно поэзия, успокаивающая душу.

— Рассел, чем вы занимаетесь? — спросила доктор Яо, опустив обращение "мистер".

— Администратор читального зала. — Администратор читального зала — основная работа, а борьба с преступностью — просто хобби. (Провоцирование бандитских разборок, чёрный рынок)

— Работа стрессовая?

— Без стресса. — Сам себе начальник, каждый день просыпаешься, когда хочешь.

— Есть конфликты с коллегами?

— Нет конфликтов. — Без коллег, откуда взяться конфликтам?

— Расскажите о своей повседневной жизни с коллегами.

— Коллег нет.

— Рассел, вы действительно забавный.

Доктор Яо улыбнулась.

Рассел опустил голову и снова сделал глоток чая.

— Я управляю читальным залом один.

Доктор Яо долила чай в его чашку, и аромат снова заполнил комнату.

— Где ваши родственники?

— Я сирота.

— Мне жаль, должно быть, тяжело быть одному.

— Просто немного трудностей.

— Рассел, может, поговорим по-другому?

— Хорошо.

Доктор Яо встала, поправила кресло Рассела в положение для отдыха и села справа от него.

— Рассел, вы чувствуете одиночество, когда остаётесь один?

— Бывает, когда нечем заняться.

— Что вы делаете, чтобы справиться с одиночеством?

— Играю в игры, смотрю фильмы, читаю книги. — Игры с добавлением характеристик, фильмы о бандитских разборках, книга "Конец света".

— Вы живёте один?

— Да.

— Вы не думали найти соседей по комнате? Или нанять сотрудников для управления читальным залом?

— Это ваше предложение, доктор Яо?

— Да.

— Хорошо, я подумаю.

Через некоторое время беседа подошла к концу.

— Хотите вздремнуть?

— Да. — Рассел лениво закрыл глаза и уснул.

Доктор Яо встала, замедлила шаг и тихо вышла.

Была ли доктор Яо на самом деле Мастер Гу И?

Помимо схожей внешности, между ними не было ничего общего.

Но сходство было слишком сильным! Рассел не верил в совпадения.

Внезапно лёгкий аромат наполнил комнату, свежий и приятный.

Усталость от недосыпа последних дней ушла, и с сомнениями Рассел погрузился в глубокий сон.

В какой-то момент доктор Яо вернулась к Расселу.

Доктор Яо. Нет, Верховный Маг Древний Гу И посмотрел на спящего Рассела, покачал головой и усмехнулся.

— Какой нетерпеливый малыш, не мог усидеть и месяца.

Но это судьба, что я нашёл это место.

*Бам!*

Ладонь отбросила невидимый чёрный туман с тела Рассела.

— В следующий раз не ешь что попало.

С лёгким вздохом портал открылся беззвучно.

Гу И шагнул вперёд и исчез.

— Поглощай энергию, чтобы укреплять тело, и укрепляй тело, чтобы поглощать больше энергии.

Когда тело достигнет предела, оно всё ещё сможет трансформироваться.

Действительно хороший талант, можно рассмотреть как альтернативу Верховному Магу.

— Может, ты станешь лучшим выбором, Рассел?

Уже подписано, ищу дальнейшее развитие.

http://tl.rulate.ru/book/125956/5313081