Готовый перевод Bleach: Start by conquering Rukia / Блич: Начни с завоевания Рукии: Глава 104

Сюань убрал серп и медленно вошёл в комнату, где Дунсянь уже собирался уходить. Капитан Айзен сидел на высоком месте, подпирая лицо левой рукой, и заговорил:

– Похоже, ты что-то приобрёл. Можешь рассказать, почему ты так настаиваешь на том, чтобы остаться?

Глаза капитана Айзена постепенно заострились, и он слегка выпустил духовное давление, создавая эффект устрашения. Ичимару Гин, стоявший рядом, нахмурился и уставился в пустоту.

Чувствуя невидимое давление, Сюань медленно опустил голову и произнёс:

– Я лишь готовлюсь заранее, чтобы план господина Айзена прошёл гладко.

Капитан Айзен понял, что тот говорит неправду, и постучал пальцами правой руки по подлокотнику своего кресла, с интересом спросив:

– О?

– Я могу предвидеть часть будущего. С вашего позволения, не только Ямамото Мотодзиро Сигекуки стоит на пути великого дела господина Айзена, но и его клинок. Моё присутствие может помочь. – Он говорил смиренно, но с намёком на уверенность.

– Продолжай. – Капитан Айзен с улыбкой смотрел вниз, явно заинтересованный тем, как Сюань будет пытаться его обмануть.

– Прежде чем Хоню полностью пробудит свои силы, многие слабые существа быстро вырастут и в конечном итоге повлияют на планы господина Айзена. Я стану серпом, который господин Айзен спрячет в тени, чтобы собрать этих существ. – Сюань говорил с фанатичным тоном.

Эта неуклюжая игра вызвала недовольство у Дунсяня и Ичимару Гина. Капитан Айзен тоже изменил позу, скрестив пальцы и холодно уставившись на Сюаня.

– Ты хочешь, чтобы я дал тебе свободу действий?

– В отличие от ваших подчинённых, которые лишь притворяются послушными, я полностью предан господину Айзену. Если вы дадите мне это разрешение, я скоро покажу результаты.

– Но, на мой взгляд, между тобой и этими ребятами нет существенной разницы. – Капитан Айзен улыбнулся, но при этом усилил духовное давление.

Сюань опустил голову, чувствуя ужасающее давление. Пол под его ногами уже начал трескаться. С фальшивой улыбкой он произнёс:

– Это правда, что вокруг господина Айзена всегда есть такие люди. Это нормально, что вы подозреваете меня, не так ли, капитан Ичимару Гин?

Он специально выделил слово "вокруг". Ичимару Гин молча выпустил копьё и атаковал Сюаня. В тот момент, когда он почувствовал убийственный импульс, Сюань мгновенно уклонился от первого удара копья. Но второй удар уже настигал его, и ему пришлось вызвать серп, чтобы защититься, крича:

– Я просто думаю, что капитан Ичимару Гин, который так долго следует за господином Айзеном, должен согласиться со мной, верно?

Ичимару Гин не ответил. Его духовное давление и убийственный настрой только усиливались. Капитан Айзен, казалось, не собирался вмешиваться. Когда Дунсянь уже хотел остановить их, капитан Айзен жестом остановил его.

Сюань уклонялся, сопротивляясь волне атак копья. Он бросил взгляд на заинтересованное выражение лица капитана Айзена, и в его голове мелькнула мысль о том, чтобы выпустить духовное давление. Он появился рядом с Ичимару Гином и прошептал ему на ухо:

– Почему ты так возбуждён?

Когда Сюань произнёс эти слова, Ичимару Гин больше не скрывал своего желания убить. Его духовное давление было готово к использованию банкая, чтобы уничтожить Сюаня одним ударом. В этот момент капитан Айзен, который в какой-то момент оказался рядом, протянул руку и остановил правую руку Ичимару Гина, держащую меч, и спокойно произнёс:

– Хватит, Гин.

Ичимару Гин фыркнул, пнул дверь и вышел из комнаты. Капитан Айзен лишь покачал головой, а Сюань уже вернулся на своё место и опустился на колени, ожидая. Капитан Айзен задумался на мгновение, затем улыбнулся и сказал:

– Тогда я удовлетворю твою просьбу. Но как только получишь мой приказ, прекрати всё, что делаешь, и немедленно вернись ко мне. Понял?

– Уходи. – Капитан Айзен махнул рукой, и Сюань исчез.

– Господин Айзен, разве можно отпускать этого парня? – спросил Дунсянь.

После недавнего испытания капитан Айзен убедился, что Сюань знает многое, включая информацию о Нуле. Ичимару Гин тоже был в курсе, но только через слова Сюаня капитан Айзен подтвердил свои догадки. Способ, которым Сюань получал информацию, был необычным.

– Всё в порядке. Его клыки пока слишком тупы. Ему нужно стать острее, чтобы быть полезным. – Капитан Айзен говорил медленно, с лёгкой улыбкой.

Дунсянь Яо не до конца понял слова капитана Айдзена, но вместо того, чтобы попросить у него совета, он предпочёл промолчать. Казалось, капитан Айдзен что-то вспомнил.

– Если возникнет конфликт между Пустотой и теми сломанными лицами, тебе не обязательно вмешиваться сразу.

– Да, Пустота.

Он медленно шёл по коридору Дворца Пустоты, наслаждаясь свободой передвижения. Это чувство было для него настоящим удовольствием. Внезапно раздался голос:

– Ты новенький? Похоже, ты никому не подчиняешься. Почему бы тебе не стать моим подчинённым?

Пустота остановился и обернулся. За ним стоял девяностый клинок, Аронилло Аруйели, в длинной маске с изображением лица. Увидев его, Пустота сразу понял, почему тот заговорил с ним.

– Что вы имеете в виду, офицер? – спросил он с лёгкой робостью.

– Мы впервые встречаемся. Я – девяностый клинок, Аронилло Аруйели. Ты смог дожить до сегодняшнего дня и, наверное, уже понял, что в кругах Пустоты только сила является основой для выживания. Но когда силы недостаточно, опереться на сильного – не самый плохой выбор, верно? – Аронилло почувствовал странное духовное давление, исходящее от Пустоты, и едва сдерживал своё возбуждение.

– Так это вы, лорд Аронилло Аруйели, девяностый клинок! – произнёс Пустота с испугом в голосе.

Аронилло махнул рукой:

– Не стоит так напрягаться. Я вижу, ты, похоже, недавно стал сломанным лицом. Почему бы тебе не отправиться со мной в мой дворец? Я расскажу тебе всё, что тебе нужно знать, а потом ты подумаешь, хочешь ли стать моим подчинённым.

Пустота был в ужасе. Его, оказывается, заметил сам лорд Аронилло Аруйели, девяностый клинок! Его растерянный вид заставил Аронилло слегка усмехнуться.

– Я же сказал, не надо так. Пойдём. – Аронилло махнул рукой,示意 Пустоте следовать за ним. Тот быстро последовал за ним во дворец Девяти Клинков.

– Ц-ц-ц, неужели этого парня уже перехватили? – пробормотал Сал Аполло, держа в руках маску в форме очков. – Впрочем, это не так уж важно. В конце концов, он ещё не понял, кто здесь добыча, а кто охотник. Всё-таки он эволюционировал из Киллиана.

http://tl.rulate.ru/book/125954/5377898