Готовый перевод Bleach : Beat Toshiro and Rangiku becomes paralyzed / Блич: Избей Тоширо, и парализуй Рангику: Глава 42

– Что ты имеешь в виду? – холодно спросил Аясэгава Юмичика.

– Разве не очевидно, что Дзараки недостоин звания Кэнпати, ведь он никогда не убивал настоящего Кэнпати! – спокойно произнёс Мол Чэн, его лицо оставалось невозмутимым, словно он просто констатировал факт.

– Расцветай, виноградный павлин! – услышав эти слова, Аясэгава Юмичика немедленно освободил свой Дзанпакто. Лезвие, изогнутое, как павлин, мгновенно разделилось на четыре части и раскрылось.

*Шшш!*

Лезвие снова прошло сквозь тело противника, но результат был таким же, как и прежде.

– Это бесполезно, Аясэгава, пятый сид. С способностями Мол Чэна такие прямые атаки не сработают, – произнёс Укитаке Дзюсиро, вынимая свой Дзанпакто из ножен.

– Все волны – мой щит, все молнии – мой меч, Рыбы! – произнёс Укитаке слова освобождения. Его Дзанпакто разделился на два клинка, спинки которых превратились в плавники акулы. Рукояти были соединены цепью с пятью звеньями.

Однако в следующий момент, прежде чем они успели что-либо предпринять, земля под ногами Укитаке и Юмичики внезапно обрушилась. Их тела стремительно падали в бездну.

Они инстинктивно попытались сконцентрировать духовную энергию, чтобы создать опору под ногами, но под воздействием убийственного камня их энергия мгновенно рассеялась.

Они попытались вонзить свои Дзанпакто в стену, чтобы зацепиться, но в этот момент их одеяния Смерти внезапно разорвались, словно превратившись в змей, и опутали их верхнюю часть тела.

Эта внезапная атака не оставила им времени на реакцию. Их руки и пальцы были полностью обездвижены. Одеяния Смерти не могли быть единственной причиной такого эффекта – окружающий воздух также сыграл свою роль.

В следующий момент их Дзанпакто, словно опутанные невидимыми нитями, были мягко вырваны из рук.

– Слово "украсть" здесь не совсем подходит, – спокойно произнёс Мол Чэн, не сделав ни единого движения и не использовав ни одного заклинания.

Он взял Дзанпакто, которые уже вернулись в своё начальное состояние, и произнёс:

– Аясэгава Юмичика, у меня к тебе вопрос.

– Какой вопрос? – холодно отозвался Юмичика.

– Почему ты так настойчиво скрываешь истинную способность своего Дзанпакто – Стеклянного Павлина – от своих товарищей по 11-му отряду?

Настоящее имя Дзанпакто Юмичики – не Виноградный Павлин, как он всегда называл его, а Стеклянный Павлин. Его истинная способность – поглощать духовную энергию противника.

Однако в 11-м отряде всегда презирали способности Дзанпакто, связанные с магией. Поэтому даже в смертельной опасности Юмичика никогда не использовал свою истинную силу на глазах у всех.

– Я, вероятно, понимаю, почему ты так поступаешь, но я не думаю, что Дзараки или Мадараме Иккаку стали бы презирать тебя из-за твоего Дзанпакто, – продолжил Мол Чэн, его голос был лишён эмоций.

– Ха-ха, кто может быть в этом уверен? Кроме того, я не думаю, что ты действительно понимаешь капитана и Иккаку, – даже будучи полностью обездвиженным, Юмичика усмехнулся, и на его лице появилась гордая улыбка.

– Я знаю их характер лучше тебя. Я знаю, что они не станут презирать меня, но я никогда не позволю себе опозорить честь 11-го отряда на глазах у всех!

…………..

Общество Душ.

Юго-восток Сэйрэйтэя.

Это был торговый район.

После того как Сэйрэйтэй подвергся масштабной атаке пустых, всего через несколько дней всё вернулось к спокойствию, и район снова ожил, словно ничего не произошло.

Недалеко от центра торгового района находился магазин оптики под названием "Серебряная Стрекоза".

Этот магазин был очень известен в Сэйрэйтэе и даже во всём Обществе Душ.

Одной из важных причин был его владелец.

Хозяин магазина, Гиндзиро, был необычным человеком.

Если говорить точнее, он был предшественником Рэндзи Абараи, нынешнего вице-капитана 6-го отряда.

Гиндзиро когда-то сам был вице-капитаном 6-го отряда!

Когда Цунаясиро Токихира только стал вице-капитаном 4-го отряда, Гиндзиро уже занимал эту должность в 6-м.

Они проработали вместе в Готэй 13 несколько десятилетий.

Двадцать лет назад семья Гиндзиро открыла этот магазин оптики, который неожиданно стал приносить огромную прибыль.

Всего за год магазин заработал столько, сколько Гиндзиро получал за десять лет службы в Готэй 13.

К тому времени Рэндзи Абараи уже вырос, и Гиндзиро ушёл с поста синигами, вернул свой Дзанпакто и полностью посвятил себя бизнесу.

Цунаясиро Токихира медленно вошёл в магазин.

Он был постоянным клиентом этого заведения.

Магазин следовал принципам современных роскошных ювелирных магазинов: высокое качество и ещё более высокая цена.

Цены здесь были настолько высоки, что даже жители Руконгая не могли себе позволить купить что-либо, даже если бы продали всё своё имущество.

Но Цунаясиро Токихира никогда не жалел денег.

– Лао Инь, есть ли у тебя очки, подходящие для моего зрения? – спросил он, входя в магазин.

– Какое зрение у тебя? Ты же носишь очки без диоптрий, зачем тебе что-то подходящее? – старик Гиндзиро взял очки, которые Цунаясиро положил на прилавок, и внимательно осмотрел их.

– Ох, эти специальные очки повреждены до такой степени. Кто же это так яростно сражался с тобой?

Цунаясиро Токихира мягко улыбнулся:

– Не беспокойся об этом! Просто один сумасшедший, одержимый смертью.

http://tl.rulate.ru/book/125933/5315876