Готовый перевод National Doomsday: I am the master of viruses, I evolve by eating poison / Вселенский Апокалипсис: Повелитель заразы, эволюционирующий через токсины: Глава 2

Однако Чжан Вэй — это тот, кому большинство людей не могут позавидовать.

– Даже если это уровень B, это всё равно круто! По статистике, такой талант встречается у одного из тысячи!

– А этот A-level... Наверное, в прошлой жизни он спас всю систему Цзиньхэ, да?

Су Юньфэй с самого начала молча наблюдал за происходящим, не проронив ни слова.

Он не был настолько глуп, чтобы раскрывать свой талант уровня SSS.

Сердца людей скрыты за их животами, особенно в условиях апокалипсиса.

Система объявила:

[Безопасная база имеет 7-дневный период защиты для новичков. По истечении этого срока база будет атакована монстрами, и необходимо будет установить оборонительные сооружения.]

[Вокруг безопасной базы бродят монстры первого уровня. Вы можете объединяться в команды для охоты на них и быстрого повышения своей силы!]

После объявления на столе в каждом убежище появился белый свет.

Топор и комплект защитного костюма материализовались перед Су Юньфэем.

Он поднял топор и увидел его характеристики:

[Топор уровня F]: Мощный, но тяжёлый и быстро изнашивается. Атака +15, скорость -3.

Топор был покрыт ржавчиной и выглядел не слишком острым.

Су Юньфэй провёл пальцем по ржавчине:

– Это вредное для человека вещество? Наверное, может вызвать столбняк...

Он решил попробовать применить навык извлечения энергии на топоре.

[Извлечение энергии успешно! Вы получили 1 единицу энергии из ржавчины!]

[Очистка топора уровня F успешна, уровень повышен до E! Дополнительная атака +8, скорость +1.]

Топор, который раньше был покрыт жёлтой ржавчиной, стал чистым и блестящим, с холодным белым отблеском.

– Так можно очищать предметы!

Су Юньфэй не смог сдержать улыбки.

Более острый топор позволит быстрее убивать монстров.

Что касается защитного костюма, он был новым и не имел повреждений.

[Базовый защитный костюм: уровень F. Может защитить от атак слабых монстров. Телосложение +5, скорость -1.]

Су Юньфэй взял топор и несколько раз взмахнул им в воздухе, привыкая к его весу.

Затем он надел защитный костюм, вышел из убежища и решил осмотреться.

Период защиты для новичков длится всего 7 дней. После этого придётся столкнуться с бесконечными монстрами, и нужно успеть повысить свою силу.

Другие тоже понимали это и уже начали собираться в команды через чат:

– У меня талант уровня D, связанный с льдом. Кто хочет в команду?

– Возьмите меня, я очень милая~

– Нужны мужчины, женщины не нужны.

– @Чжан Вэй, с кем ты объединишься? У нас есть друзья, которые занимаются боевыми искусствами, можем вместе.

Все завидовали:

– Вы все занимаетесь боевыми искусствами? Как мне присоединиться к вашей команде?

Чжан Вэй вежливо отказался:

– Извините, я привык действовать в одиночку.

Приглашающий выразил понимание:

– Понятно, ты сильный, тебе быстрее прокачиваться одному.

Хотя команда обеспечивает безопасность, энергетические очки делятся между несколькими людьми.

Су Юньфэй тоже не планировал объединяться с кем-то.

Но он не знал, насколько сильны монстры снаружи, поэтому решил подождать и посмотреть.

База представляла собой 10-этажное здание без лифта.

Су Юньфэй находился на третьем этаже. Выйдя из убежища, он увидел, что другие люди тоже начинают выходить.

Он подошёл к окну и посмотрел вниз.

Высокое здание было окружено открытой площадью с высокими защитными заборами по краям.

Вся база была окутана слоем белого света — это, вероятно, защитный барьер для новичков, который не позволяет монстрам проникнуть внутрь.

Су Юньфэй спустился на площадь. Некоторые люди уже были там и обсуждали происходящее:

– Почему снаружи туман? Ничего не видно.

– Я вообще боюсь выходить. Это кажется слишком опасным...

За пределами базы висел серый туман, в котором мелькали силуэты зомби, издавая неприятные крики.

В этой незнакомой обстановке никто не решался сразу выходить, все наблюдали.

Высокий и крепкий мужчина с топором в руках спустился вниз и направился прямо к воротам базы.

Некоторые уже узнали его:

– Босс Чжан Вэй!

– Вау, босс такой сильный, неудивительно, что он такой крутой!

Чжан Вэй кивнул всем, его выражение лица не было высокомерным.

– Я выйду и посмотрю. Монстры первого уровня, должно быть, не такие уж страшные.

Вскоре после того, как он вышел за ворота, зомби в нескольких десятках метров учуял его запах и сразу же заковылял в его сторону с рёвом.

В сером тумане началась схватка.

Слышались удары топора, а крики зомби становились всё более пронзительными.

На площади базы люди, опершись на перила, вытягивали шеи, чтобы увидеть происходящее:

– Хотя я не вижу чётко, могу представить, как босс героически сражается!

– Такой сильный... Хотел бы я быть таким же...

Постепенно битва, казалось, прекратилась, и крики зомби стали гораздо тише.

Чжан Вэй быстро побежал обратно к базе.

Некоторые подошли, чтобы поздравить его, но их глаза широко раскрылись —

Защитный костюм Чжан Вэя был разорван, на его теле были глубокие раны, оставленные когтями зомби.

Кровь текла, а раны начали зеленеть!

– Спасите меня!

Лицо Чжан Вэя было бледным, губы слегка позеленели, глаза покраснели, и он выглядел совершенно обессиленным.

Су Юньфэй сразу понял — он заражён вирусом зомби!

Система объявила:

[Внимание! Внимание! Кто-то на базе заражён вирусом зомби! Через 5 минут он превратится в сильного зомби! Пожалуйста, примите меры как можно скорее!]

[Решение: 1. Убить! 2. Использовать антивирусное лекарство!]

– Ааа!

Несколько криков раздались, и люди вокруг Чжан Вэя в панике разбежались.

Тот факт, что такой сильный человек, как Чжан Вэй, был ранен и заражён, стал для всех шоком.

Но самое страшное было в том, что он вот-вот превратится в зомби!

Многие плакали от страха, не зная, что делать.

Они не решались убивать, а антивирусного лекарства у них не было.

– Что нам делать? — несколько девушек прикрыли рты руками, рыдая.

Чжан Вэй, увидев это, понял, что надежды нет. Он поднял топор и с силой ударил себя по виску.

Он совершил самоубийство!

Все, включая Су Юньфэя, были шокированы. Никто не ожидал, что он окажется настолько сильным духом.

Его действия были быстрыми и решительными, настолько, что никто не успел его остановить.

Все смотрели на тело на земле, не в силах прийти в себя.

Никто не решался подойти ближе.

Но зелёный вирус на теле Чжан Вэя продолжал распространяться.

Даже ядовитая жидкость начала стекать на землю!

Некоторые мужчины хмурились и колебались, но не решались сделать шаг.

Су Юньфэй молча подошёл вперёд и вытащил тело Чжан Вэя за ворота базы.

Никто не последовал за ним.

Су Юньфэй остановился в десяти метрах и использовал навык извлечения энергии на теле Чжан Вэя.

[Извлечение успешно! Вы получили талант уровня B «Сила быка»: Сила и бонусы удваиваются. Текущая сила: 20 очков!]

[Вы извлекли 12 единиц энергии из вируса зомби!]

С исчезновением вируса тело Чжан Вэя постепенно превратилось в пепел.

Су Юньфэй вздохнул:

– Брат, ты был слишком импульсивен...

– Покойся с миром.

Он использовал топор, чтобы выкопать яму и похоронил пепел.

Затем Су Юньфэй снова посмотрел на подсказку системы.

Оказывается, навык извлечения энергии, помимо преобразования яда в энергию, может также извлекать некоторые характеристики предметов!

Закончив всё это, Су Юньфэй вернулся на базу и объяснил ситуацию всем.

Услышав, что он похоронил Чжан Вэя, люди смотрели на него с восхищением и благодарностью:

– Спасибо, ты действительно храбрый.

– Я восхищаюсь тобой. Ты сделал то, что мы хотели, но не смогли.

С благодарностью людей система выдала Су Юньфэю новое сообщение:

[Дин! Положительные отзывы +43!]

[Репутация +1]

[Поздравляем! Функция репутации активирована!]

http://tl.rulate.ru/book/125932/5337454