Готовый перевод Bleach: Sign In To Liuhun Street / Блич: Войди на улицу Люхун: Глава 93

– Пфф! – Рот Исиды Юлона наполнился кровью, и он отлетел в сторону, ударившись о цветочную клумбу.

Он поднял голову, и в его глазах читалось невероятное изумление.

Неужели это действительно был миг смерти, который он только что ощутил?!

У Квинси есть своя техника быстрого перемещения, называемая "Летящий серп". В его понимании, она явно превосходит "Мгновенный шаг". Однако абсолютная скорость Сигуре, которая больше напоминала телепортацию, мгновенно разрушила его уверенность в превосходстве "Летящего серпа".

Он не мог даже представить, что кто-то способен двигаться с такой скоростью.

Бякуя, стоявший рядом, сузил глаза, увидев "Мгновенный шаг" Сигуре. Скорость, которую тот продемонстрировал, была уже близка к его собственной.

– Исида! – с тревогой крикнула Рукия, увидев, как Исида выплевывает кровь.

Затем она быстро повернулась к Бякуе Кучики и заговорила с беспокойством:

– Брат Бякуя! Он не имеет к этому никакого отношения!

Бякуя холодно посмотрел на неё.

– Ты... ты совсем превратилась в человека?

Глаза Рукии дрогнули, и она замерла.

В этот момент раздался голос Исиды Юлона.

– Я не могу просто так сдаться. Иначе Курозаки будет смеяться надо мной, – проговорил он, вытирая кровь с губ и снова поднимаясь на ноги.

Его тело было уже покрыто кровью, но в глазах снова загорелся решительный огонь.

Сигуре улыбнулся.

– Похоже, пока ты не осознаешь разрыв между нами, ты не остановишься.

Исида усмехнулся, в его голосе звучал вызов.

– Ты сказал "разрыв"? Разрыв имеет смысл только тогда, когда его преодолевают!

Он снова поднял лук, и на этот время поток духовной энергии вокруг него стал намного мощнее, чем раньше. Синий свет разогнал тьму вокруг.

Палец его правой руки уже кровоточил, но он не обращал на это внимания.

Сигуре спокойно поднял руку.

– Тогда попробуй преодолеть его, – сказал он с улыбкой.

Как только эти слова прозвучали, на Исиду обрушилось огромное давление.

– Бум!

Под этим давлением синий свет вокруг него мгновенно рассеялся. Лук, который ещё мгновение назад сиял, теперь стал тусклым и безжизненным.

Сердце Исиды заколотилось, а голова опустела. Он попытался поднять руку, чтобы снова взять лук, но давление было настолько сильным, что он даже не мог стоять.

– Пфф! – Он упал на колени.

Лук "Арк Спарроу" выскользнул из его рук и упал на землю. Звук его падения прозвучал призрачно и странно в этой тишине.

Исида изо всех сил попытался поднять голову и посмотреть на Сигуре, но давление было настолько сильным, что он мгновенно потерял сознание.

Исида Юлон побеждён.

Рукия, стоявшая рядом, с ужасом смотрела на Сигуре. Давление духовной энергии, хотя и не направленное на неё, почти лишило её дыхания.

Какой уровень силы это был?!

Но в этот момент раздался звук рассекающего воздух клинка.

Огромный меч внезапно обрушился на Сигуре! Поток духовной энергии в воздухе словно был разрезан этим ударом.

Это мощное и знакомое давление духовной энергии заставило Рукию вздрогнуть. Она подняла голову.

Перед ней стоял подросток с оранжевыми волосами. На нём была чёрная мантия синигами, а в руках он держал огромный меч. Размер клинка был поразительным, и в руках юноши он выглядел странно противоречиво.

Его лицо было холодным, а аура вокруг него взрывалась энергией.

Сигуре отступил на шаг, легко избежав удара, и в его глазах мелькнул интерес.

– Синигами, Курозаки Ичиго.

Клинок Ичиго ударил по земле, и бетонные плиты взорвались, как будто их разорвало взрывом.

В клубах пыли Бякуя Кучики тоже повернулся к нему. Увидев Ичиго, его глаза стали холодными.

– Ты не принадлежишь ни к одному отряду синигами. Похоже, это ты забрал духовную силу Рукии.

Ичиго поднял подбородок.

– Хм?

Рукия, стоявшая рядом, дрожала.

– Идиот! Зачем ты пришёл?!

Ичиго улыбнулся, что было для него редкостью.

– Зачем? Конечно, чтобы забрать тебя обратно! Нельзя просто так уходить, не попрощавшись, верно?

Рукия резко посмотрела на него.

– Уходи! Это не твоё дело!

Её голос звучал хрипло и отчаянно.

Ичиго на мгновение замер, затем снова посмотрел на Сигуре.

– Правда, Рукия? – произнёс он спокойно.

– Ты делаешь это, потому что они сильны, да?

– Тогда мне всё равно.

Взгляд Куросаки Ичиго был сосредоточен. Он крепко сжал нож в обеих руках, не отрывая глаз от Сигуре.

Ши Ю улыбнулся, но ничего не сказал.

Нынешний Куросаки Ичиго обладал лишь мощной духовной энергией — Рэйацу.

Во всём остальном он был слаб в бою.

Кучики Бякуя смотрел на Куросаки равнодушным взглядом и медленно произнёс:

– Хотя 46-я комната Центрального комитета не имеет права наказывать людей...

– Но раз ты помешал исполнению приговора, тогда...

*Бац!*

В следующее мгновение фигура Кучики Бякуя исчезла с места и появилась позади Куросаки.

Ши Ю следил за происходящим.

Он не ожидал, что Кучики Бякуя сам начнёт действовать.

Рукия, увидев это, почувствовала лишь отчаяние.

Она знала, что перед этими двумя людьми...

Как бы ни был силён Куросаки Ичиго, он не сможет их победить.

Будь то Кучики Бякуя или Сукава Сигуре — их сила находилась на совершенно другом уровне.

http://tl.rulate.ru/book/125930/5378146