Готовый перевод Bleach: Sign In To Liuhun Street / Блич: Войди на улицу Люхун: Глава 7

Ощущая на себе взгляды окружающих, Сигурэ оставался спокоен и с улыбкой ответил Сато Хомуре. Вскоре церемония официально началась.

— Добро пожаловать, первокурсники! — раздался голос декана. — Наша Академия Духов Мао несёт ответственность за воспитание будущих духов, скрытых мобильных отрядов и членов команды Готэй 13. Мы продолжаем традицию, направленную на поддержание стабильности мира душ. Надеюсь, вы продолжите эту традицию и будете неустанно трудиться день и ночь.

После символичных речей декана и преподавателей началось распределение по классам на основе результатов вступительных испытаний. Сигурэ, естественно, попал в класс «особого набора». Те, кто оказался здесь, показали выдающиеся результаты на экзаменах. Однако, по сравнению с Сигурэ, они не казались столь уж выдающимися.

Многие ученики время от времени бросали на него взгляды. После краткого представления преподавателя настало время для знакомства с «шатаем» и «дзанпакуто».

Под руководством учителя особый класс направился к зданию в самом центре Академии. Каждый ученик прошёл строгую проверку личности, прежде чем войти.

Идя по тёмному коридору, учитель объяснял ученикам основы шатая и дзанпакуто. Лица студентов пылали от возбуждения. Стать богом смерти — это честь и статус! Они начали мечтать о том, какую мощь сможет пробудить их дзанпакуто.

Сигурэ затаил дыхание, ожидая начала церемонии. Учитель отодвинул белую завесу, и перед ними развернулся аквамариновый барьер. Страж барьера кивнул учителю, затем повернулся к барьеру, протянул ладони и начал читать мантру:

— Небеса из стали, земля из тумана, пустыня из льда и снега, океан из пламени!

— Падай, двигайся, извивайся, преграждай!

— Хазама, именуемая Истоком Меча...

— Откройся!

С громким криком в ладони стража вспыхнула ослепительная белая печать, устремившись к барьеру. Барьер исчез, и перед всеми открылся длинный коридор. Пройдя его, они оказались у огромного озера. Поверхность озера была покрыта льдом, а в лёд были вонзены белоснежные клинки, наполненные духовной энергией.

Это был Асаку!

Зрачки Сигурэ слегка сузились, и в тот же момент раздался голос системы:

— Динь! Поздравляем хозяина с успешным прибытием на место регистрации. Начинаем процесс регистрации!

— Хозяину необходимо выполнить дополнительное задание: получить удар света.

— После выполнения дополнительного задания начнётся отсчёт времени для регистрации!

Сигурэ слегка прищурился. Дополнительное задание подтвердило его догадку: награда системы, скорее всего, связана с ударом света.

— Внимание, студенты! Время открытия Хазамы Асаку — всего один час. Вперёд! — громко объявил учитель. — Прислушайтесь к своему внутреннему голосу и выберите тот клинок, который принадлежит вам. Сопровождайте, понимайте, сливайтесь! Когда вы раскроете его истинное имя, он превратится в дзанпакуто!

— Да!!! — страстно ответили студенты и начали выбирать клинки.

Сигурэ глубоко вздохнул и уверенно шагнул вперёд. Однако, в отличие от других, он не пошёл в центр ледяного озера. Вместо этого он без колебаний вытащил первый попавшийся клинок.

Это не было ленью. Он понимал, что между ударами света нет разницы. Когда Эрмейву Ваньюэ создавал их, он вложил в них безграничный потенциал.

— Безымянный удар света — это дзанпакуто с бесконечным потенциалом.

— Сила дзанпакуто зависит не от самого клинка, а от его владельца.

Как только хозяин берёт удар света, его душа сливается с ним. Поэтому истинная сила дзанпакуто определяется не выбором клинка, а моментом его взятия.

Сигурэ без колебаний взял первый клинок. Холодное ощущение прошло через его руку, и он сразу почувствовал, как что-то внутри него начало течь по руке к рукояти.

— Динь! Дополнительное задание выполнено. Хозяин успешно получил удар света!

— Начинаем регистрацию. Выход из зоны регистрации считается провалом!

— Десять секунд...

Сигурэ закрыл глаза, медленно выдохнул и успокоил разум. Отсчёт шёл медленно.

— Одна секунда.

— Ноль.

— Динь! Поздравляем хозяина с успешной регистрацией!

— Награда за задание: Предельное Дзанпакуто!

Веки Сигурэ дёрнулись. Не успев среагировать, он почувствовал разрывающее ощущение в теле. В следующий момент, открыв глаза, он оказался не на ледяном озере Хазамы Асаку, а в странном пространстве.

Земля под его ногами была разделена бездонной чёрной трещиной. Слева бушевал шторм, справа сверкали молнии. А прямо перед ним на троне восседал огромный древний дракон!

Его левый глаз был плотно закрыт, а правый — широко открыт. Левая половина тела была окутана бурей, а правая — пронизана молниями.

Это было существо, которого Сигурэ никогда раньше не видел, но он почувствовал странное ощущение знакомства.

Сердце Сигурэ сжалось. Дракон перед ним, казалось, был его дзанпакуто! А это пространство вечного ветра и грома — внутренний мир дзанпакуто!

Что произошло? Обычно требуется много времени, чтобы войти в пространство дзанпакуто... Но он только взял удар света и даже не задумывался ни о чём другом.

После краткого шока Сигурэ понял: это, должно быть, эффект награды системы. Предельное Дзанпакуто!

http://tl.rulate.ru/book/125930/5313946