Готовый перевод Uncle Jiu: I am Shi Shaojian, and I have the highest level of thunder magic at the beginning. / Владыка грома среди зомби: Глава 130

– Какая в мире любовь? Только заставляет людей жить и умирать вместе!

Искренние чувства юных влюбленных юношей и девушек глубоко тронули даоса Сыму.

В глазах мастера Исю мелькнула тень беспокойства.

Хотя мастер Исю и принял Цинцин в ученицы, он не принуждал её становиться монахиней. Он был бы рад увидеть, как Цинцин выйдет замуж и родит детей. Просто взаимная привязанность – это хорошо, но если она перерастет в любовный треугольник… это плохая судьба. Тот, кто завязал узел, должен его развязать.

– Товарищ даос, вас не беспокоит, что Цзялэ попадёт в это и никогда не выберется? – Мастер Исю не мог прямо спрашивать Цинцин о делах девичьих, поэтому решил спросить даоса Сыму косвенно.

– Старый монах, хоть Цзялэ и мой ученик, если Цинцин влюбится в Ацзяня, я буду только рад! – Даос Сыму немедленно закатил глаза. Как мог даос Сыму не понимать, что задумал мастер Исю, когда они ссорились и праздновали Новый год? Но, как он и сказал, ему было все равно, кто нравится Цинцин. В конце концов, хорошее должно оставаться в семье.

Тут неожиданно вмешался даос Цяньхэ:

– Раз родился Цзянь, зачем рождаться Лэ!

Глаза даоса Сыму расширились. Он никак не ожидал, что Цяньхэ, с его густыми бровями и большими глазами, окажется таким любителем сплетен.

– Младший брат, тебя действительно нельзя судить по внешности! – Даос Сыму поднял большой палец вверх в адрес своего младшего брата Цяньхэ и был полон восхищения от всего сердца.

– Старший брат, я не это имел в виду! Я хотел сказать, что, судя по ситуации с младшим братом Шаоцзянем, его ждет либо удача в любви, либо катастрофа в любви!

Даос Цяньхэ не знал, насколько популярен Ши Шаоцзянь в городе Жэньцзя и городке Цзюцюань. Но одного взгляда на картину было достаточно. Цинцин встретилась с ним всего один раз и провела вместе только полдня, но уже была так одержима Ши Шаоцзянем. Даже Цзялэ, который был с ним долгое время, не мог сравниться с ним с первого взгляда, что говорит об очаровании Ши Шаоцзяня. Даос Цяньхэ, который уже считал Ши Шаоцзяня надеждой следующего поколения Маошань, естественно, не хотел, чтобы Ши Шаоцзянь погряз в эмоциональных переплетениях. С древних времен было много людей, которых сгубило слово «любовь».

– Младший брат, ты прав. Эту ситуацию нужно предотвратить! – Даос Сыму мгновенно проснулся. – Но что же делать?

– Мы можем только доверять самому Шаоцзяню!

Три мастера, у которых не было хорошего решения, одновременно вздохнули.

В этот момент даос Цяньхэ внезапно вспомнил о пари между ним и старшим братом Сыму. Не в силах разрешить сложный треугольник долга, даос Цяньхэ подумал о промедлении.

– Брат, ты не забыл о нашем пари, верно?

Мастер Цяньхэ нахмурился, моргнул глазами и подал знак мастеру Сыму.

– О, о, да, да! Если бы ты не сказал, я бы действительно забыл!

Два брата много лет понимали друг друга с полуслова. Мастер Сыму быстро воспринял сигнал, безмолвно переданный мастером Цяньхэ, и немедленно согласился:

– Ацзянь, уже поздно! Давай начнем сейчас!

После того, как они были заняты половину ночи, уже наступило раннее утро. Ши Шаоцзянь посмотрел на солнце и тут же кивнул. Увидев, что Ши Шаоцзянь согласился, мастер Сыму немедленно повел всех в дом, чтобы поручить даосскую технику мастеру Цяньхэ и начать обучать Ши Шаоцзяня. Не дожидаясь, пока мастер Сыму поручит напрямую, мастер Цяньхэ тут же возразил:

– Подождите! Брат, дело не в том, что я тебе не верю! Но ради справедливости я должен проверить, какие даосские навыки знает мой племянник сейчас! – Сказав это, Цяньхэ посмотрел на даоса Сыму и Ши Шаоцзяня, ожидая их мнения

– Очень честно! – Даос Сыму согласился не раздумывая, на этот раз он действительно не будет ничего делать в игре.

– Что вы с мастером задумали? – Цзялэ полностью освободился от эмоционального водоворота, и теперь его внимание было привлечено таинственным даосом Сыму и другими. Цзялэ, который не знал причины и следствия, смотрел на четырех человек, стоявших на востоке, юге, западе и севере, с глубокими сомнениями.

– Мастер и дядя поспорили, что ты сможешь выучить даосскую технику всего за полдня! Ограничение состоит в том, что ты не знаешь эту даосскую технику! – Ответы с востока, юга, запада и севера мгновенно привели Цзялэ в замешательство.

– Выучить даосскую технику за полдня? Это возможно? – Зрачки Цзялэ резко сузились. Ему и в голову не приходило, что Сыму и Цяньхэ могут заключить такое пари.

– Мастер, это издевательство! Если бы дядя поспорил, что старший брат может это сделать, ему следовало бы просто признать поражение! – Цзялэ тоже подумал, что это даос Сыму одурачил мастера Цяньхэ, думая, что Ши Шаоцзянь сможет завершить испытание за полдня.

Жалоба Цзялэ дошла до ушей Дуннаня, Сибэя и Бэйбэя, и им стало очень неловко.

– Нет! – воскликнул один из них.

– На самом деле, дядя настоятеля поспорил, что старший брат сможет выполнить испытание, но сам в это не верил!

Поначалу Дуннань, Сибэй и Бэйбэй думали так же, как и даос Цяньхэ: даос Сыму точно проиграет. Но теперь у них появились другие мысли.

– А вдруг старший брат действительно сотворит чудо?

Однако эта мысль тут же была отброшена. Все-таки это было слишком невероятно.

– Неужели? – Цзялэ смутился, узнав правду. Он не ожидал, что зря обвинил даоса Сыму.

Тем временем Цинцин, которая внимательно слушала весь разговор, тоже была в смятении. Она искренне надеялась, что Ши Шаоцзянь победит. Но разум говорил ей, что шансы на это крайне малы.

– Наставник, как вы думаете, старый даос сможет выиграть? – Цинцин, не находя ответа, обратилась за помощью к мастеру Исю.

– Не знаю, – ответил тот. – По логике вещей, Ши Ши не сможет освоить магию за полдня. Но Сыму так уверен в себе, должно быть, что-то, чего мы не знаем.

Мастер Исю знал даоса Сыму достаточно хорошо, чтобы понимать: без абсолютной уверенности тот не стал бы так себя вести. Это натолкнуло мастера Исю на смелую мысль. Однако монахи не лгут, поэтому он решил занять выжидательную позицию.

– Поживем – увидим!

У каждого в голове были свои мысли, но все затихли, ожидая финального результата.

В это время даос Цяньхэ закончил проверку и подтвердил, что Ши Шаоцзянь изучил даосские искусства.

– Не ожидал, что ты, мой племянник, столько всего выучил! – удивился даос Цяньхэ. Оказалось, Ши Шаоцзянь знает больше даосских искусств, чем он сам, и владеет ими даже лучше. Это тронуло даоса Цяньхэ. Однако даже после этого он не верил, что Ши Шаоцзянь сможет освоить выбранное им искусство.

– Признаю, у тебя выдающийся талант, племянник! – сказал даос Цяньхэ. – Но выучить «Шаги семи звезд Тяньган» за полдня – нереально!

http://tl.rulate.ru/book/125929/5663056