Готовый перевод Uncle Jiu: I am Shi Shaojian, and I have the highest level of thunder magic at the beginning. / Владыка грома среди зомби: Глава 111

– Этот зомби довольно силён. Учитель не может с ним справиться? – А Син непроизвольно открыл рот и с сомнением посмотрел на зомби-вампира.

– Это неприятно. Даже учитель не может решить эту проблему. Что нам теперь делать? – А Юэ явно начал беспокоиться. В его глазах мелькнул страх, когда он взглянул на зомби-вампира.

Это был первый раз, когда он видел врага, с которым даже учитель Дзю не мог справиться.

Брат и сестра были ещё неопытны в искусстве тренировки и не могли понять всей ситуации. Они сразу же неправильно истолковали причину, по которой учитель Дзю нахмурился.

На самом деле, учитель Дзю просто размышлял, как лучше уничтожить зомби-вампира, а не переживал из-за того, что не может с ним справиться.

– Ха-ха-ха, учитель Лин в тупике! – Отец У, который до этого был погружён в мысли о том, что в церкви скрывается нечто зловещее, вдруг увидел, что учитель Дзю терпит неудачу, и его настроение сразу улучшилось.

Как священник, отец У не смог обнаружить зло в церкви.

Но если учитель Дзю не может справиться с зомби перед ним, то это значит, что отец У не хуже.

При этой мысли настроение отца У резко поднялось.

– Ну же, ты сможешь! – Зомби-вампир выл, но его никак не удавалось уничтожить. Учитель Дзю уже был раздражён, а тут ещё услышал насмешки отца У. Разозлившись, он сделал несколько шагов назад и жестом пригласил отца У попробовать свои силы.

– Давай, я не боюсь его! – Отец У не смог устоять перед провокацией. Увидев, что учитель Дзю отошёл, он сжал крест и медленно шагнул вперёд.

– Хотя я не могу тягаться с тобой, Лин Дзю, у меня есть свои специализации. Когда дело доходит до изгнания зла, тут без католицизма не обойтись!

Учитель Дзю уже успел начать действовать.

Отец У говорил о католицизме, но отлично понимал, что то, что даже учитель Дзю не смог сразу контролировать, нельзя недооценивать.

– Святой Отец, яви миру свою силу!

– Аминь! – Отец У ловко начертил крест на своей груди, и под его молитвами из креста в его руке вырвался ослепительный белый свет, устремившись прямо к зомби-вампиру.

Хотя предыдущая атака учителя Дзю не смогла полностью уничтожить зомби, она лишила его способности двигаться.

Отец У воспользовался моментом. Ему не нужно было беспокоиться о том, как укротить зомби, достаточно было просто атаковать.

Бах!

Под воздействием святого света тело зомби-вампира будто начало разлагаться, и чёрная жидкость хлынула из него.

– Это... – Такая мгновенная реакция озадачила учителя Дзю.

В этот момент он не мог не заинтересоваться святым светом, о котором отец У так часто говорил.

– Ха-ха-ха, учитель Лин, ты видел? Я же говорил! – Отец У был на седьмом небе от счастья.

Он даже не ожидал, что святой свет окажет такое сильное воздействие на зомби-вампира.

Недавнее соревнование заставило отца У осознать, что он далёк от уровня учителя Дзю.

Изначально он даже опасался, что его атака не сработает, но результат превзошёл все ожидания.

– Этот старик с белой бородой сильнее учителя? – Даже отец У не ожидал такого, не говоря уже о А Син и А Юэ, которые вообще ничего не понимали. Они просто стояли в оцепенении, глядя на происходящее.

И тут произошло нечто неожиданное.

– Ух! – Зомби-вампир, который, казалось, был полностью подавлен святым светом, внезапно вырвался из-под его влияния и бросился на отца У.

– Неудача! – Моя жизнь окончена! – Ситуация резко ухудшилась, и отец У не успел среагировать.

– Зверь! – Великий гром, кулак молнии! – Глаза Ши Шаоцзяня вспыхнули молнией, и он мгновенно оказался перед отцом У.

С ударом, наполненным силой молнии, он прямо ударил зомби-вампира, который мчался на них.

Бум!

Мощная сила грома мгновенно пробила защиту зомби-вампира и проникла в его тело.

Под воздействием парализующей силы молнии зомби-вампир моментально потерял способность двигаться.

Затем Ши Шаоцзянь оттолкнул отца У назад, к учителю Дзю и остальным, и сосредоточился на зомби-вампире.

Зомби-вампир начал восстанавливаться после паралича.

– Зомби перед нами не простой, это не обычный зомби!

В этот момент Дядю Цзю опомнился и заметил вампира-зомби. Учитывая особенность таких существ, неудивительно, что Ши Шаоцзянь сразу раскрыл все карты.

– Ацзянь определил его происхождение? – Лицо Дядю Цзю озарилось.

Ши Шаоцзянь редко говорил без причины, особенно когда дело касалось серьёзных вопросов, но каждый раз его слова оказывались важными. Если он заговорил сейчас, значит, он точно понял, что это за зомби перед ними.

– После того как я спустился с горы, я услышал, что на Западе существуют тёмные создания, называемые вампирами. Отец У, вам это должно быть знакомо, – Ши Шаоцзянь не ответил прямо, а повернулся к отцу У.

– Действительно, такие существуют. Почему вы спрашиваете, даос Ши? – Отец У был слегка смущён, не понимая, к чему этот вопрос, но всё же подтвердил.

– Этот тип перед нами, должно быть, сочетание западного вампира и восточного зомби!

– Он может разделяться на летучих мышей, а его тело почти неуязвимо для мечей и пуль. Нет другого объяснения!

Тон Ши Шаоцзяня был твёрдым и уверенным.

Дядю Цзю задумался. Чем больше он размышлял, тем больше убеждался в правильности слов Ши Шаоцзяня. Обычный зомби не выжил бы после удара его громового заклинания. Но если добавить сюда бессмертие западных вампиров, то шансы на выживание появляются. К тому же, именно поэтому священный свет, исходящий от отца У, так сильно подавлял его.

– Понятно!

– Видимо, на этот раз нам придётся объединиться, старина, – Дядю Цзю произнёс это с неохотой.

Сотрудничество с отцом У, последователем чужой веры, было для него последним, чего он хотел. Отец У чувствовал то же самое.

– Хм, да кто его знает! – Даже проигрывая Дядю Цзю, отец У не был готов признать его превосходство.

Но чтобы уничтожить вампира-зомби, как бы они ни были против, им пришлось стиснуть зубы и согласиться.

Однако, как раз когда они собрались действовать вместе, Ши Шаоцзянь усмехнулся и достал Медный меч Пяти Императоров для уничтожения демонов, который хранился в его системном пространстве.

– Дядюшка, не нужно столько сложностей!

– Пятеро Громовых Богов!

– Уничтожить демонов и изгнать зло!

– Умри!

Ши Шаоцзянь небрежно нарисовал символ грома и нанёс его на меч. В сопровождении ослепительного серебристо-белого света он мгновенно оказался позади вампира-зомби.

Следующий момент!

Тело зомби медленно развалилось на две части.

http://tl.rulate.ru/book/125929/5656467