Готовый перевод Uncle Jiu: I am Shi Shaojian, and I have the highest level of thunder magic at the beginning. / Владыка грома среди зомби: Глава 106

– Невозможно, совершенно невозможно! – вырвалось у него.

– Как у Ши Шаоцзяня может быть такая мощная техника?!

Сильное чувство неверия захлестнуло его сердце. Тулун не мог сдержать себя, его глаза широко раскрылись, и он уставился в сторону, где находился Ши Шаоцзянь.

Скорость молнии была такова, что избежать удара было невозможно.

– Ничего невозможного нет. Методы моего брата выходят за пределы твоего понимания! – прозвучал голос А Юэ, который, услышав сомнения Тулуна, не упустил возможности возразить.

Слова А Юэ окончательно пробудили даоса Тулуна, который всё ещё не мог поверить в происходящее. В этот момент он осознал, что его жизнь больше не находится под его контролем.

Под давлением крайнего страха Тулун потерял всю свою прежнюю надменность.

– Нет, ты не можешь меня убить! – закричал он. – Я твой дядя, я ученик горы Маошань! Судить меня могут только старейшины Дисциплинарного зала Маошань и сам глава школы! Как ты, мелкий юнец, смеешь вмешиваться в мои дела?!

Ощущая небесную мощь, готовую обрушиться на него, Тулун покрылся холодным потом. В этот момент он почувствовал невиданную ранее угрозу от грома, который нависал над его головой.

– Ты совершаешь преступление, восставая против старших! – продолжал он, пытаясь запугать Ши Шаоцзяня. – Даже если я виновен, не тебе меня судить! Если ты убьёшь меня, разве ты не боишься гнева Великого Мастера?!

Однако, как только Тулун упомянул Великого Мастера Маошань, дядя Цзю, который разрешил Ши Шаоцзяню разобраться с этим, пришёл в ярость.

– Ты, отродье, ещё смеешь упоминать Великого Мастера! – закричал он, засучивая рукава и готовясь самолично разобраться с Тулуном.

– Ха-ха-ха, Линь Цзю, ты осмелишься? Если ты убьёшь меня, Великий Мастер тебя не простит! – насмешливо ответил Тулун, привыкший использовать этот аргумент против дяди Цзю.

Но его расчёт оказался ошибочным.

– Угрожаешь мне? – холодно произнёс Ши Шаоцзянь. – Я называю тебя дядей из уважения, но ты действительно думаешь, что можешь мной командовать? Дядя Цзю не может лично наказать тебя из-за правил школы, но я – другое дело. Меня не волнуют эти условности. Ты думаешь, предок накажет меня за такую никчёмность, как ты?

Гром небесный, невероятно мощный и чистый, способен подавлять всё зло в этом мире. Ши Шаоцзянь сейчас был словно воплощением этой силы, каждое его движение было наполнено небесной мощью.

Дядя Цзю, долгое время проведший рядом с Ши Шаоцзянем, уже привык к этому. Его магия принадлежала к ортодоксальной школе Сюаньмэнь, поэтому воздействие грома на него было минимальным.

Но Тулун, совершивший множество злодеяний, чья магия уже начала превращаться в нечто тёмное, чувствовал каждое слово Ши Шаоцзяня как удар огромного колокола, причиняющий ему невыносимую боль.

– Подумай хорошенько, – холодно произнёс Ши Шаоцзянь. – Когда ты умрёшь, как ты объяснишься с предками в подземном мире?

С этими словами гром, который Ши Шаоцзянь копил всё это время, наконец обрушился.

*Бум!*

Ослепительная золотисто-белая молния ударила прямо в даоса Тулуна. Мощная и беспощадная сила грома разорвала магическую энергию в его теле, нанеся тяжёлые повреждения как его телу, так и душе.

*Гул!*

В момент смерти Тулуна рядом с ним внезапно открылась тёмная трещина, и в мгновение ока его израненная душа была поглощена ею.

Оказалось, что предок Маошань из подземного мира лично вмешался, чтобы забрать душу Тулуна в ад. Там его ждало суровое наказание от основателя Маошань.

– Брат Ши, ты просто невероятен! – восторженно воскликнул кто-то из наблюдавших.

А Син широко раскрыл рот и с изумлением смотрел на небо.

В этот момент тяжёлые тёмные тучи, что ещё недавно застилали небо, полностью рассеялись, открыв взору ночное небо с яркой луной и редкими звёздами.

Хотя мрачная и тяжёлая ночь уже исчезла, А Син всё ещё был погружён в воспоминания о грозовых тучах, которые появились ранее. Он был настолько потрясён, что долго не мог прийти в себя.

А Син столько времени провёл рядом с дядей Цзю, но никогда не видел ничего подобного. В этот момент он даже подумал, что его названый брат Ши Шаоцзянь сильнее, чем дядя Цзю.

Раньше А Син мечтал в будущем соревноваться с Ши Шаоцзянем, упорно тренируясь, но сейчас эта мысль полностью исчезла.

А Юэ, стоявшая неподалёку, смотрела на Ши Шаоцзяня с восхищением, её глаза сияли, как маленькие звёздочки. Она не могла оторвать от него взгляд ни на мгновение.

В месте, где её никто не мог заметить, Энни, охваченная любопытством, последовала за людьми дяди Цзю, когда те поспешно вышли из особняка. Так она стала свидетельницей впечатляющего выступления Ши Шаоцзяня.

– Фух! – Энни невольно прикрыла рот рукой, когда Ши Шаоцзянь вызвал огромную грозовую тучу.

Но это было не самое шокирующее для неё.

Когда она увидела, как Ши Шаоцзянь с помощью силы молнии превратил Драконоборца в обугленный труп, её охватил сильный страх.

– Это же тот человек, которого папа принимал у себя! – Энни узнала Драконоборца.

Не так давно, когда красная призрак-женщина ещё не приходила к ней, Энни только вернулась из-за границы. Случайно она увидела, как Драконоборца пригласили как почётного гостя, и он приятно беседовал с её отцом, мэром.

Энни думала, что это просто обычные отношения. В конце концов, для мэра было естественным дружить с влиятельными и необычными людьми.

Но эта сцена полностью перевернула её представления. Даос Драконоборец совершил что-то плохое, и это явно не было добрым делом.

– Папа... – прошептала Энни, её голос дрожал от волнения и страха.

http://tl.rulate.ru/book/125929/5394867