Готовый перевод Uncle Jiu: I am Shi Shaojian, and I have the highest level of thunder magic at the beginning. / Владыка грома среди зомби: Глава 94

– Зачем вы здесь? – спросил Дядюшка Цзю, глядя на Асина и Аюэ.

Они жили в городе Цзюцюань, и если бы не случилось чего-то серьёзного, они бы не приехали в город Жэньцзя специально, чтобы найти его.

Дядюшка Цзю почувствовал неприятное предчувствие.

– Неужели эти двое снова натворили дел?

Цю Шэн и Вэньцай обычно доставляли ему немало хлопот, но Асин и Аюэ были ничуть не лучше. На самом деле, их способности были чуть выше, чем у Вэньцая, что делало их более смелыми. Часто они брались за задания, не ставя Дядюшку Цзю в известность.

Обычно Дядюшка Цзю закрывал на это глаза.

В конце концов, он был всего лишь одним человеком. Бегая между городами Цзюцюань и Жэньцзя, он иногда просто не успевал уследить за всем.

Асин и Аюэ могли учиться и расти, выполняя задания. Со временем они действительно могли стать самостоятельными.

Однако Дядюшка Цзю также понимал, что такая свобода действий имела и свои минусы.

Когда он находился в Жэньцзя и не мог присматривать за Цзюцюанем, эта пара смельчаков обязательно наделала бы бед.

И сейчас это предсказание сбылось.

– Учитель... – брат и сестра долго колебались, не решаясь вымолвить ни слова.

– Давайте, говорите! – Дядюшка Цзю уже понял, что они снова натворили дел.

– Ц-ц-ц! – раздался голос у дверей благотворительного зала. – Я думала, что Цю Шэн и Вэньцай уже превзошли все ожидания, но оказывается, у Дядюшки Цзю есть и другие ученики, которые не отстают!

Рэнь Тинтин остановилась у входа, с интересом наблюдая за тем, как брат и сестра под давлением Дядюшки Цзю рассказывали всё как есть. Ей стало жаль старика.

– Сестра Рэнь, о чём ты говоришь? – Ми Няньин, не знавшая о прошлых подвигах Цю Шэна и Вэньцая, с любопытством потянула Рэнь Тинтин за рукав, чтобы узнать подробности.

Две девушки тут же с головой ушли в разговор.

Ши Шаоцзянь, который всё ещё пытался понять, откуда у Дядюшки Цзю взялись ещё двое учеников, вдруг услышал название города Цзюцюань.

– Так это западные зомби! – прошептал он.

Простите Ши Шаоцзяня за то, что он не сразу вспомнил, кто такие Асин и Аюэ. Прошло слишком много времени, и он не запомнил всех, кто окружал Дядюшку Цзю в те дни.

Но для Ши Шаоцзяня сейчас это было не важно. Главное, что он больше не боялся никаких вызовов.

– Негодяи! – Дядюшка Цзю был в ярости. – Вы совсем забыли все мои предупреждения?!

Брат и сестра приехали сюда, чтобы просить помощи у Дядюшки Цзю, потому что выпустили мстительного духа.

В городе Цзюцюань жил некий господин Чжао. Его семья недавно столкнулась с неприятностями, и он хотел попросить помощи у Дядюшки Цзю.

Но Дядюшка Цзю как раз уехал из Цзюцюаня. Асин и Аюэ, считая, что они уже достаточно долго учились у Дядюшки Цзю и освоили приличные даосские навыки, решили взять задание на себя, не ставя его в известность.

Короче говоря, они возомнили о себе слишком много.

Они думали, что после многолетних усилий Дядюшки Цзю по очистке Цзюцюаня даже если и остались призраки, то они не будут слишком злыми.

Результат был предсказуем. Двое, переоценивших свои силы, потерпели крах.

Они планировали обмануть господина Чжао и получить деньги без особых усилий, но не ожидали, что появится настоящий призрак в красном.

Наложница, замученная до смерти господином Чжао, превратилась в мстительного духа и начала мстить его семье.

Асин и Аюэ едва смогли спастись, но оставили жизнь господина Чжао на растерзание призраку.

– Учитель, только вы можете нас спасти! – умоляли они.

Не только они плохо освоили навыки, но и потеряли жизнь своего заказчика. Теперь они не могли оставаться в Цзюцюане.

Семья Чжао постоянно пыталась устроить им проблемы. Если бы вопрос с призраком не был решён, брат и сестра, возможно, даже не смогли бы уехать из города.

Хотя семья Чжао в Цзюцюане не была так влиятельна, как семья Рэнь в Жэньцзя, она всё же была известной семьёй.

Им было нелегко устроить проблемы двум маленьким даосам.

Особенно когда они были правы.

Однако для Дядюшки Цзю это не было слишком сложной задачей, поэтому он не паниковал.

Что действительно смущало его, так это другое.

– Это неправильно! – сказал он. – С вашими силами вы не смогли бы убежать от красного призрака!

Каждая душа, способная превратиться в красного призрака, не под силу даже опытному магу.

Асин и Аюэ только недавно достигли начального уровня мага. Как они могли спастись?

– Призраки забирают души, а непостоянство забирает жизни, – это не просто слова.

С такой яростью красного призрака души Асина и Аюэ должны были быть вырваны и стать блуждающими духами.

Если бы призрак был ещё злее, он мог бы съесть их души.

К счастью, объяснения брата и сестры развеяли сомнения Дядюшки Цзю.

– Учитель, призрак уже собирался убить нас, как вы и сказали, но вдруг со стороны Жэньцзя раздался сильный грохот! – вспоминал Асин, всё ещё дрожа от страха. – Призрак испугался! Мы с Аюэ смогли спастись!

Аюэ рядом энергично кивнула, подтверждая слова брата.

– Вот как! – Дядюшка Цзю понял.

Единственный сильный шум, который мог дойти до Цзюцюаня, был от битвы на благотворительном кладбище.

Дядюшка Цзю не ожидал, что беда, случившаяся на кладбище, случайно спасла жизни Асина и Аюэ. На мгновение он почувствовал, как непредсказуема судьба.

Если бы Фэн Шуй и другие не собрались для атаки, возможно, Асин и его сестра уже навсегда расстались бы с ним.

– Когда я закончу здесь, я разберусь с вами двумя! – сказал Дядюшка Цзю, глядя на них с плохо скрываемым раздражением.

Но он сразу же решил отправиться в Цзюцюань.

Судя по словам Асина и Аюэ, красный призрак уже пролил кровь и вскоре может не сдержать жажду убийства.

После того как она полностью уничтожит семью Чжао и завершит свою месть, следующей целью могут стать жители Цзюцюаня.

http://tl.rulate.ru/book/125929/5354148