Готовый перевод Zongman: The evolution of Ninja Bleach from Prince of Tennis / Чжун ман: Эволюция ниндзя Блича с принца Тенниса: Глава 117

Игра закончилась, и обе стороны столкнулись с множеством трудностей.

– Синьян, твой соперник снова сдался из-за боли в животе? – Кирихара Акая посмотрел на людей из Хётея, которые появились за пределами стадиона сразу после начала игры, и без подсказок догадался о причине.

– Нет, они в полном порядке, но кто-то отсутствовал, и они не смогли завершить регистрацию, поэтому вынуждены были сдаться... – Синьян не хотел жаловаться на такой исход.

Ему просто хотелось сыграть, почему это так сложно!

– Разве они не приехали давно? – Кирихара моргнул и наклонил голову, глядя на Санаду Геничиро на другой стороне.

Когда они прибыли на стадион, то встретили учеников из школы Айхара. Все они приехали на школьном автобусе, так что отсутствие кого-то было маловероятным.

– Возможно, кто-то потерялся. Иди разминайся сначала, – Санада поправил свою кепку. Он заметил, что Кирихара иногда бывает слишком наивным.

Не стоит говорить такие вещи. Разве он не видит, что Синьян расстроен из-за того, что соперник не смог участвовать в матче?

– Погоди, заместитель министра, не прогоняй меня. Я всё ещё хочу попросить у Синьяна автограф... – Кирихара поднял голову и пожал плечами. На этот раз он пристально посмотрел на Санаду. У него был аргумент, который заместитель министра не мог опровергнуть.

Он хотел автограф, и он продолжал его просить!

– Ни за что, Кирихара Акая, не перегибай палку. Я уже дал тебе два автографа, а ты всё ещё приходишь за ними. Ты специально ищешь проблемы? – Юэ Жэнь встал перед Синьяном и протянул руку, чтобы остановить Кирихару, который снова собирался подойти.

Они знали, что первый автограф был для Юкимуры, но в прошлый раз они забрали у Синьяна браслет. Этот парень действительно хотел автограф. Неужели он будет просить его каждый раз, когда увидит Синьяна?

– Это было в прошлый раз... министру предстояла операция, и он сказал, что хочет два подписанных браслета, чтобы расслабиться. Тогда заместитель министра и я как раз получили по одному... – Кирихара посмотрел на Синьяна с жалостью. Он действительно не хотел отдавать подписанные браслеты, но состояние министра в тот момент...

Хотя он тоже чувствовал, что изначально министр хотел завладеть всеми подписанными браслетами.

– Операция прошла успешно, да? – Синьян подсчитал дату, и операция Юкимуры Сэйичи была перенесена на более ранний срок.

Он улыбнулся, глядя на Кихару, и понял, что операция Юкимуры точно прошла успешно, ведь лица этих ребят из Риккайского университета были расслаблены.

– Да, успешно, но министр сказал, что ты не можешь прийти к нему снова. Он сказал, что будет выглядеть ужасно во время реабилитации, и ты не должен видеть его в таком жалком состоянии... – Кирихара был честным ребёнком, поэтому говорил всё, что думал, даже если Юкимура сказал, что Синьян не должен его видеть, и он объяснил это так прямо.

В этот момент люди из Риккайского университета выглядели печально, каждый из них предпочёл смотреть на небо или землю, но не хотел видеть, какое выражение будет на лице Синьяна.

– Тогда подождём, пока он выпишется, и увидимся на соревнованиях, – протянув руку, Синьян взял теннисный мяч из рук Кихары.

Конечно, подписывать теннисный мяч безопаснее. Такой автограф Юкимура уже не заберёт.

Но почему три мяча?

– Тот, что был в прошлый раз, я отдал министру, – Янаги Рэндзи опустил голову и убрал свой блокнот.

У него не было выбора. Браслеты Санады и Кихары были сданы, и Юкимура начал жаловаться, что у него до сих пор нет подписанного теннисного мяча...

Похоже, у этого парня привычка коллекционировать автографы. Если есть автограф кумира, он хочет его заполучить.

– Вам непросто... – Синьян подписывал мячи один за другим, глядя на три штуки, и примерно понял, что тогда произошло.

Столкнувшись с просьбой Юкимуры Сэйичи, особенно перед операцией, играя на жалости и угрозах, наверное, никто не смог устоять.

На этот раз все автографы на теннисных мячах, так что их не заберут снова, правда?

Надеюсь, Юкимура хочет собирать только виды, а не количество.

– Спасибо, – Янаги Рэндзи убрал подписанные мячи, поблагодарил и вдруг достал свой блокнот.

– Что ты думаешь о теннисе данных? – Столкнувшись с человеком, которого все считают легендой, Янаги Рэндзи не смог задать этот вопрос в прошлый раз, но теперь он не планировал упускать шанс.

– Теннис данных требует изучения данных соперника, но что ещё важнее – использования своих собственных данных. Это очень сложно, – глядя на Янаги Рэндзи, Синьян вспомнил другого человека.

Мицуя Акуто.

Он тоже играет в теннис данных, и он ключевой ученик, который может попасть в U17 благодаря этому.

Хотя на мировом уровне играть сложно, он может стать профессиональным ассистентом,

что похоже на роль Янаги Рэндзи в качестве военного советника.

– Я буду усердно работать. Тот, кто научил меня теннису данных, говорил, что всё можно обработать с помощью данных – будь то противник или ты сам. Главное – овладеть этими данными... – начал Янаги Рендзи, желая сказать, что, если овладеть данными, можно победить.

Но, увидев улыбку Синьяна, он вдруг замолчал. Когда противник слишком силён, данные лишь показывают, насколько ясно ты проигрываешь.

– Тот, кто научил тебя играть в теннис, – это Адзиудо? – спросил Синьян, вспомнив что-то, что рассказывал ему Танедзима Сюдзи.

Мицутая Адзиудо когда-то учил младшего брата играть в теннис данных. Раньше он предполагал, что, раз личность Адзиудо была особенной, его младший брат, который учился у него, тоже должен быть важным персонажем. Но несколько человек использовали теннис данных. Если бы не то, что теория данных, о которой говорил Янаги Рендзи, была похожа на подход Адзиудо, он бы почти забыл об этом.

– Брат Адзиудо? Синьян знает брата Адзиудо? Он всё ещё в Токио? – вдруг широко раскрыл глаза Янаги Рендзи. Мужчина ростом 180 сантиметров внезапно выглядел как ребёнок, столкнувшийся с неожиданной радостью.

Брат Адзиудо... Что за имя...

– Я знаю его. Сейчас он в U17, – ответил Синьян, слегка смутившись от пристального взгляда. Почему-то он почувствовал, будто помогает кому-то найти родственников.

– Удивительно... Он действительно добился успеха. Его мечта уже устремляется к миру... – узнав, что Адзиудо в U17, Янаги Рендзи начал представлять себе многое. Он почувствовал, что ему ещё есть куда стремиться, и отошёл в сторону, погрузившись в воспоминания.

Оставшиеся на месте игроки из Хётея и Риккайского университета были слегка ошеломлены.

– Это действительно тот самый спокойный стратег из Риккайского университета? – кто-то из них невольно пробормотал.

http://tl.rulate.ru/book/125926/5378455