Готовый перевод Zongman: The evolution of Ninja Bleach from Prince of Tennis / Чжун ман: Эволюция ниндзя Блича с принца Тенниса: Глава 21

Они были очень близки.

– Синьян, не забудь написать, когда доберешься домой! Мы тоже скоро уходим! – Тадзима Сюдзи, насмеявшись вдоволь, потянул за собой Ядзиудо, который явно хотел его поколотить, чтобы попрощаться с Синьяном.

Недоразумения и домыслы о Ядзиудо еще долго будут поводом для шуток в его адрес.

– Тадзима Сюдзи, ты точно сделал это специально! – Ядзиудо помахал рукой Синьяну, который уже сел в машину, и, проводив его взглядом, развернулся, чтобы схватить Сюдзи за воротник.

Этот мерзавец знал всё, но просто не сказал ему, из-за чего он потерял лицо перед тем парнем.

Однако, вспомнив того парня, Ядзиудо подумал о другом своем ученике, который когда-то учился у него теннису.

Они давно не общались, и он решил позвонить, чтобы поздороваться. Ведь тот теперь редко бывает в Токио.

– Что? Переехал в Канагаву? – позвонив домой, Ядзиудо узнал, что его кузен и ученик тоже покинул Токио вскоре после того, как его семья переехала.

План рухнул, и теперь нужно было что-то придумать на оставшийся день.

– Что случилось? – Тадзима Сюдзи, заметив выражение лица Ядзиудо, перестал смеяться.

– Мой кузен не в Токио, и мне нужно изменить планы на сегодня. Ты... как раз кстати! Пойдем играть в теннис, я хочу опробовать кое-какие идеи! – Ядзиудо сузил глаза и посмотрел на Сюдзи с хищным выражением.

Он хотел потренировать новые приемы, и этот парень как раз подходил, чтобы загладить свою вину за произошедшее.

– Я не соглашался, я не хочу... – Тадзима Сюдзи, которого тащили за собой, кричал отказ, но, оказавшись на корте, играл яростнее всех.

Пока они играли, Синьян позвонил, и услышал, как Сюдзи хвастается, как он снова "издевался" над Ядзиудо.

– Ужасно, надеюсь, у него не останется психологической травмы, когда я в следующий раз приглашу его поиграть, – с улыбкой сказал Синьян, слушая хвастовство по телефону.

Он уже был дома, и теперь ему нужно было принять душ, переодеться и серьезно заняться розыгрышем призов в системе!

[Случайное задание: хозяин сыграл с Ядзиудо, награда – 500 очков; хозяин победил Ядзиудо, награда – 1000 очков.]

Они сыграли утром, и хотя это было не официальное соревнование, система посчитала это полноценной игрой, без ограничений по месту.

Получив эти 1500 очков, его общий счет достиг 10028.

Приняв горячий душ и устроившись на кровати, Синьян открыл интерфейс лотереи.

Ничего не было видно, но он верил тому, что система говорила раньше: здесь точно не будет мусора.

[Потрачено 10 000 очков на бесконечную лотерею...]

[Поздравляем хозяина, получено руководство по изучению иллюзий.]

– Руководство по изучению иллюзий? Что это... – Синьян посмотрел на маленькую книжечку перед собой и протянул руку, чтобы открыть ее. Но как только его палец коснулся страницы, она превратилась в призрачный образ кроваво-красного глаза.

Затем глаз влетел прямо в его глаза...

Это внезапное слияние не причинило вреда, только вызвало легкую боль в глазах, похожую на усталость от долгого чтения.

Когда боль прошла, Синьян почувствовал ясность в сознании. Психическое напряжение, вызванное воспоминаниями о гибели мира ниндзя, полностью исчезло.

– Так система может корректировать результаты моей лотереи, да?

[Пожалуйста, не клевещите на систему. Содержание обучения, полученное хозяином, было интегрировано. После интеграции психическая сила хозяина улучшилась, а негативные состояния, такие как психическая путаница, были устранены.]

Система сразу же предупредила Синьяна за его предположение.

Как система, она не могла обманывать! Никогда!

– Да, да, это не твоя проблема, я был слишком слаб раньше... – Синьян смиренно признал свою ошибку, но в душе добавил системе ярлык "цундэрэ".

Неважно, признает он это или нет, главное – получить больше полезных вещей в будущем.

Закрыв глаза и погрузившись в понимание новых знаний, Синьян оставался в таком положении, пока его не позвали на ужин.

После ужина Синьяна отвели в комнату с пианино. С этого дня он начал учиться играть на новом инструменте.

Пианино – это хобби и любимый инструмент Таро Сакаки.

Хотя Синьян был всего лишь новичком, его способности к обучению всегда были на высоте.

– Слабо, – сказал он себе, сыграв мелодию. Звук был, но не было эмоций и души. Однако и такой результат был удовлетворительным.

После этого Синьян стал еще занятее. Помимо тренировок, которые требовались для выполнения ежедневных заданий системы, у него почти не оставалось времени на теннис.

Этот период длился почти год. Когда Синьян учился в третьем классе начальной школы, он наконец дождался момента, когда Таро Сакаки поступил в Хётей и стал учителем в средней школе.

В новом учебном году, после начала занятий, Синьян снова принял участие в Токийском юношеском теннисном турнире.

В 9 лет он все еще не встречал сильных соперников. В момент победы он беспокоился, что придется ждать еще несколько лет, но задание 4 обновилось сразу.

[Основное задание 3: Теннисный гений (выиграть Токийский юношеский турнир (до 12 лет) три раза подряд, текущий счет 3/3) выполнено.]

После трех побед Синьян получил 1000 очков и энциклопедию теннисных навыков.

В этом плане система становилась все щедрее, особенно с тех пор, как он перестал покупать навыки.

[Основное задание 4: Мировой теннисный талант (выиграть юниорский чемпионат одного из четырех турниров Большого шлема: Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open).]

Задание 4 выводило его на мировой уровень, но с ограничением: он должен был выиграть до 12 лет.

– Система, тут что-то не так. Чемпионат и Большой шлем – это разные вещи, верно? – Синьян почувствовал легкую грусть. Его система играла с ним в словесные игры.

[Задание требует только чемпионата, а за Большой шлем есть дополнительная награда в 50 000 очков. Система не ограничивает право выбора хозяина.]

Видимо, из-за частых жалоб Синьяна система начала соблазнять его наградами.

– Мне сейчас 9, в этом году я не смогу получить все очки. Нужно заработать их в 10 лет, а в 11 – официально участвовать... – Чем больше он думал, тем сильнее ощущал нехватку времени.

Ради этих 50 000 очков ему придется покинуть дом в таком юном возрасте и путешествовать по миру.

Хотя участие в соревнованиях в 11 лет давало один шанс на ошибку, он сам не хотел такого исхода.

Он хотел побеждать. И продолжать побеждать!

http://tl.rulate.ru/book/125926/5314339