Готовый перевод Zongman: The evolution of Ninja Bleach from Prince of Tennis / Чжун ман: Эволюция ниндзя Блича с принца Тенниса: Глава 2

Они были очень близки.

— Тебя зовут Учиха Синьян? Значит, ты можешь говорить.

Сакаки Таро посмотрел вниз на малыша, лежащего у него на руке. Раньше он не мог говорить, но теперь не только заговорил, услышав своё имя, но и выглядел крайне взволнованным.

Наверное, это имя было для него слишком важно. Или же его много раз учили этому в какой-то момент, и оно стало чем-то вроде навязчивой идеи, выгравированной в его сердце с самого детства...

Впрочем, Сакаки Таро просто хотел забрать ребёнка, и имя не имело значения.

— Господин Сакаки, имя... Вам стоит выбрать имя самим. Ребёнок ещё маленький, и он привыкнет к новому имени в будущем...

Толстый директор приюта, увидев, как глаза Сакаки Таро опустились, подумал, что малыш его разозлил.

Что касается того, что Синьян заговорил, директор предпочёл временно это проигнорировать.

Когда он хотел ещё раз подчеркнуть, что имя можно изменить, Сакаки Таро холодно взглянул на него, заставив замолчать.

— Оставьте его прежнее имя. Займитесь оформлением документов. Мы улетаем в Японию сегодня вечером.

Сакаки Таро, держа на руках маленького Синьяна, вышел за ворота приюта. Поручив своему помощнику завершить все формальности, он действительно улетел в Японию той же ночью.

Весь этот период Синьян спал, прерываясь лишь на один приём пищи.

Когда он снова проснулся, то оказался в вилле Сакаки Таро в Японии. Домашняя прислуга осторожно обслуживала его, как только он поднялся.

[Ежедневные задачи обновлены, хост может ознакомиться.]

Ранним утром, когда он проснулся, появились ежедневные напоминания системы.

Первая задача вчерашнего дня была выполнена — усыновитель найден. Он получил 100 очков, а также обновлённую вторую задачу.

[Основной квест 2: Начинающий теннисист (Познакомиться с теннисом, изучить правила, подать мяч через сетку, отбить мяч через сетку, выиграть официальный матч).]

У этого основного квеста нет ограничения по времени, и торопиться не стоит. В конце концов, последующие официальные матчи должны быть хотя бы в младшей группе, верно?

Но есть ли в этом мире младшие группы в теннисных соревнованиях?

[Ежедневные квесты:

1. Бег (5 километров = 1 очко, без ограничений),

2. Махи ракеткой (500 раз = 1 очко, без ограничений),

3. Тренировка хватки (500 раз = 1 очко, без ограничений),

4. Тренировка ударов (500 раз = 1 очко, без ограничений).

5. Ожидание обновления после повышения уровня хоста...]

Ежедневные квесты — это всё тренировки, и, судя по всему, они определённо связаны только с теннисом.

Думая о том, что он ещё не получил информацию о сюжете этого мира, Синьян мысленно вызвал систему.

— Система, где сюжет, информация, содержание и мои личные данные?

После короткого сна Синьян вызвал систему и попросил её поторопиться с необходимыми процедурами.

[Хост, пожалуйста, получите информацию о текущем мире. Информация будет обновлена после завершения национального соревнования главного героя. Последующий сюжет будет обновляться в зависимости от этапа роста хоста.]

Информация о сюжете передаётся очень быстро, но эта передача не полная. Часть её задерживается системой.

Синьян не знал, что именно было задержано, и не стал вдаваться в подробности.

Сейчас ему нужно было сначала понять, в каком мире он оказался.

— Я думал, что знаю, что такое теннис...

Синьян почувствовал, что немного запутался.

После принятия сюжета этого мира и попытки понять концепцию теннисных игр он почувствовал, что ему нужно заново осмыслить, что такое теннис.

Эта штука, летающая вокруг, кружащаяся несколько раз, светящаяся, мерцающая...

Неужели это теннис?

Это не научно!

Даже менее научно, чем чакра!

А где же современное общество, технологическое общество и безопасный мир?

[Всё это самоуспокоение хоста. Система никогда не говорила, что этот мир не опасен. Низкий риск, обратите внимание, это низкий... риск.]

Механический голос системы звучал встревоженно. Хотя она и не человек, хост действительно перестал быть человеком.

Я сказал низкий риск, мир с низким уровнем опасности!

Способность хоста к пониманию нуждается в улучшении.

— Ты система, ты права, я хочу увидеть свои личные данные!

Синьян почувствовал, что его обманула система, но он не мог возразить.

Лучше взглянуть на свои текущие данные, чтобы не сказать лишнего и не разозлиться ещё больше.

[Хост: Учиха Синьян

Возраст: 3 года

Особенность: Один Магатама Шаринган (не активирован)

Пять характеристик: Скорость 1, Сила 1, Выносливость 1, Дух 5, Техника 1

Итого: 9

Навыки игры с мячом: Отсутствуют

Очки: 100

Мир: Принц тенниса (в процессе...) Наруто (приостановлено...)]

Личные данные выглядят относительно просто и понятно, только сила духа слишком высока, что, вероятно, связано с душой.

Что касается других аспектов...

Он никогда не занимался теннисом, и у него есть 1 очко в технике. Это, наверное, базовый балл, предоставленный системой?

[Хост, пожалуйста, не сомневайтесь в суждении системы. Перебросить мяч через сетку — это основа. Если вы даже этого не можете, система не против отправить вас обратно в ночь геноцида, чтобы вы умерли ещё несколько раз.]

Хотя это механическая система, но, возможно, мышление Синьяна всегда слишком странное, поэтому система вот-вот разовьёт личность.

— Ты права, я пойду поздороваюсь с усыновителем. В прошлой жизни у меня не было семьи, и в жизни до этого тоже не было. В этой жизни я наконец смогу это испытать, верно?

Синьян, выросший сиротой в первобытном мире, всё же с нетерпением ждал понятия семьи.

Однако, когда он подошёл к роскошной столовой с прислугой и увидел своего будущего родителя с серьёзным выражением лица, он вдруг понял, что отсутствие семьи — это не проблема. Он действительно привык.

Он не хотел каждое утро смотреть на серьёзное лицо за завтраком — это могло повлиять на усвоение питательных веществ, а тратить еду — это неправильно!

— Подойди сюда, ешь.

Сакаки Таро никогда раньше не общался с детьми. Увидев Синьяна, он помахал рукой и указал на стул рядом с собой.

— Хм...

Подойдя вперёд, Синьян кивнул, но остался стоять рядом со стулом, не двигаясь.

Обеденный стол и стулья для взрослых, и он, трёхлетний ребёнок, должен сесть и есть?

Какая шутка!

Немного здравого смысла!

Он почувствовал, что его родитель немного глуповат...

— Сэр, молодому господину нужен детский столик...

Дворецкий рядом тихо напомнил.

Он хотел сказать это раньше, но господин всё время читал, и у него не было возможности.

— Приготовьте для него, вы накормите его, а когда он подрастёт, мы сможем есть вместе.

Сакаки Таро замер с странным взглядом. Осознав проблему, он сохранил полную неловкость и поручил задачу накормить малыша дворецкому.

— Да, молодой господин, пойдёмте со мной...

Дворецкий опустил голову, стараясь не рассмеяться, наклонился и взял маленькую ручку Синьяна, повёл его к отдельно подготовленному детскому столику рядом.

Маленький стол и стульчик, а также детская посуда, которую может держать ребёнок, наконец-то подошли для трёхлетнего малыша.

Под умилёнными взглядами дворецкого и прислуги Синьян сам взял маленькую ложку и попробовал все приготовленные для него блюда.

Вкусное ел снова, а то, что не понравилось, не трогал.

К счастью, дворецкий не приготовил слишком много. Когда прислуга запомнила предпочтения молодого господина, живот Синьяна уже слегка раздулся.

http://tl.rulate.ru/book/125926/5312984