Готовый перевод Global Reincarnation: I am the only one who understands the plot / Глобальная реинкарнация: я единственный, кто понимает сюжет: Глава 13

Ранним утром.

Линь Ло зевнул и зашагал через школьные ворота.

Хорошо, что он не был связан семейными узами и не должен был никому ничего объяснять.

По дороге в школу он наконец осознал, что его идеальная оценка вызвала настоящий ажиотаж во всём обществе.

Ведь это был первый случай, когда в Пространстве Перерождения появилась оценка уровня SSS.

Не только семейные консорциумы, но и государственные структуры начали проявлять интерес.

Вся сеть искала, кто же этот загадочный Иньхэ.

По никнейму некоторые предполагали, что Иньхэ может быть из Дася.

Но культура Восточной Азии схожа, и все они развивались из древней китайской цивилизации.

Нельзя исключать, что кто-то из Сакуры или "маленькой и милой" Гории мог придумать такой никнейм.

Линь Ло думал, что ему понадобится время, чтобы стать известным.

Но неожиданно имя Иньхэ прогремело по всей сети всего за одну ночь.

Внутренне радуясь, он осознал, что его личность всё ещё должна оставаться в тайне.

Пока он не обрёл достаточно сил, чтобы вести переговоры с супердержавами, он никому не должен раскрывать, что он и есть Иньхэ!

В классе.

Утренние занятия ещё не начались, и одноклассники, разбившись на группы, оживлённо обсуждали последние новости.

– Ты ещё не слышал? В Пространстве Перерождения появилась оценка уровня SSS, и её объявили всему пространству!

– Я ещё не пробовал, откуда мне знать.

– Чёрт, это тот самый крутой парень по имени "Галактика". Говорят, он из нашей Дася.

– Круто! Дася в последнее время меняет свою судьбу, почему столько крутых ребят появляется?

– Не факт, может, это кто-то из Сакуры. В общем, ждём официального объявления. Все ищут этого Галактику.

– Я слышал, что Большой Галактика вчера был всего лишь новичком?

– Чёрт? Интересно, смогу ли я получить SSS, когда попробую.

– Друг, ты немного зазнался. Осмелился такое сказать.

– Интересно, выпустит ли Большой Галактика гайд по подземелью. На форуме кто-то уже предложил восьмизначную сумму.

– ...

Обсуждение продолжалось.

Линь Ло, только что вошедший в класс, бросил взгляд на одноклассников, затем спокойно прошёл к своему месту и сел.

Нельзя сказать, что он совсем не волновался.

Эти люди живут с ним бок о бок. Если он не будет осторожен, его могут раскрыть.

Собрав свои вещи, он достал телефон и зашёл на форум.

Форум назывался "Форум Перерождения" и был создан специально для обсуждения Пространства Перерождения.

Там обсуждали различные подземелья, а также была торговая площадка для перерожденцев.

Сегодня почти все посты в топе были посвящены одному человеку.

Перерожденец: Галактика!

Линь Ло должен был радоваться этому, но вместо этого он чувствовал головную боль.

Он не ожидал, что его случайный поступок сделает его центром внимания всего общества.

Он хотел стать известным, достичь вершины жизни и жениться на богатой и красивой женщине.

Но он не хотел славы так скоро.

Когда он чувствовал раздражение, тяжёлые шаги приблизились.

Крупное и плотное тело опустилось на соседний стул.

Бам!

Металлический стул выдержал нагрузку, которую ему не следовало испытывать.

Линь Ло выключил телефон и повернулся к соседу.

Перед ним сидел потный и запыхавшийся толстяк, развалившийся на стуле.

Заметив взгляд Линь Ло, толстяк тоже повернул голову.

Он протянул руку и хлопнул Линь Ло по плечу.

– Брат Ло, я вернулся живым!

– Уф, уф, уф...

Линь Ло: ・_・?

Воспоминания, переданные оригинальным владельцем тела, в основном касались Пространства Перерождения.

Незначительные детали были спрятаны глубоко в его сознании.

В этой ситуации Линь Ло не мог медлить.

Он начал рыться в воспоминаниях.

Вскоре он вспомнил, кто перед ним.

Этот толстяк был его одноклассником и одним из немногих друзей оригинального владельца в школе.

За день до того, как Линь Ло попал в этот мир, его поймали за прогулом уроков в интернет-кафе.

После этого его забрали домой и избили.

Говорили, что его сильно отлупили, и вчера он не смог прийти в школу, лежал в постели и восстанавливался.

Теперь понятно, почему его не было вчера на занятиях.

Линь Ло вздохнул с облегчением и улыбнулся:

– В каком веке живёшь? Всё ещё прогуливаешь уроки ради интернета.

– Лучше бы в Пространстве Перерождения подземелья прошёл.

– Эй, Брат Ло, ты прав. – Толстяк кивнул. – Сегодня я наконец стал мужчиной...

– Что, ты потерял девственность?

Толстяк замолчал и с недоумением посмотрел на Линь Ло.

– Почему-то мне кажется, что ты сегодня какой-то странный, но не могу понять, в чём дело.

– Да ну, ты что, думаешь, я такой же девственник, как ты? Я ещё в средней школе всё потерял!

– Не болтай ерунды! – Толстяк махнул рукой и достал телефон.

– Дай мне полгода, и я докажу всем, что в Дася есть не только Галактика, но и место для меня, Лун Аотяня!

– Когда-нибудь, Брат Ло, ты всем расскажешь, что ты мой брат Лун Аотянь, и посмотрим, кто посмеет сказать, что мы никчёмные братья!

– Лун Аотянь? – Линь Ло нахмурился.

Имена вроде "Что я могу сделать с моим отцом", "Лэн Бин Нин Ай Юй Мэн Цуй Шуан" и Лун Аотянь.

Они были популярны в его прошлой жизни, но чаще всего использовались для насмешек.

Не ожидал, что толстяк выберет себе такое имя.

Линь Ло усмехнулся, но не удержался от вопроса:

– Ты уверен, что тебя не побьют за такое имя?

В воспоминаниях оригинального владельца толстяк оставался на второй год.

Так что, хотя он казался учеником третьего класса, он уже был перерожденцем.

Что касается никнейма, оригинальный владелец не знал его раньше.

Но как только эти слова сорвались с его языка, толстяк снова повернулся и долго смотрел на него с удивлением.

– А Ло, что с тобой сегодня?

– Это моё настоящее имя, а не никнейм.

...

Этот ответ чуть не сбил Линь Ло с толку.

Он никогда не думал, что кто-то действительно может зваться Лун Аотянь.

Неужели он попал в мир, где главный герой – властный президент, влюблённый в него?

– Нет, – поправился он. – Я имел в виду, нормально ли использовать своё настоящее имя в Пространстве Перерождения?

– А что такого? – Лун Аотянь махнул рукой. – Всё равно никто не поверит.

Его странная логика снова оставила Линь Ло без слов.

Наконец он выдавил:

– Ты прав...

Толстяк продолжил листать форум на телефоне.

Но перед самым началом урока он вдруг спрятал телефон и вспомнил что-то.

– Подожди, я ведь помню, что вчера был твой день рождения, Брат Ло. Ты зашёл в Пространство Перерождения?

– Ты тоже использовал своё настоящее имя? После уроков добавлю тебя в друзья, и я буду тебе как старший брат!

– Да, зашёл, – не стал отрицать Линь Ло.

В этом мире все, кому исполнилось 18 лет, первым делом заходят в Пространство Перерождения.

Сказать, что он не заходил, было бы слишком подозрительно.

Но если он прямо скажет, что он Иньхэ, толстяк, вероятно, сойдёт с ума на месте...

И о спокойной жизни можно забыть. Его могут даже схватить и отправить на исследования.

– Нет, я не использовал своё настоящее имя, просто выбрал никнейм.

– Давай пока не добавлять друг друга, – задумчиво сказал Линь Ло. – Ты уже давно в Перерождении, а я боюсь затормозить твой прогресс.

– Подожди немного, я догоню тебя по уровню, и тогда сможем играть вместе.

Толстяк хотел что-то добавить, но Линь Ло не хотел углубляться в эту тему.

Увидев, что кто-то зашёл в класс, он поспешно оттолкнул толстяка.

– Пора на урок, поговорим позже.

http://tl.rulate.ru/book/125922/5338773