Готовый перевод Time Steps / Следы во времени: 20. Мерзость вечных грехов

Глава 20. Мерзость вечных грехов

4 августа 2006 года, 14:08 дня, лес недалеко от города Хантсвилл.

- Бей этого придурка! Парни, не смей его упустить!

За друзьями гналась свора хулиганов, невзлюбивших их ещё со второго класса. Грег и Джейкоб убегали прочь от опасности, стараясь скрыться в лесу, куда строго-настрого запрещали ходить не только родители, но и все взрослые. Мальчики считали, что целые лица важнее, чем указы людей постарше.

Запыхавшихся друзей нагоняла банда из четырёх мальчишек и одной девочки. Казалось бы, что ей здесь делать, но Сабрина Дункан была не такой простой, какой старается выглядеть. Она, имея идеальные оценки и примерное поведение в школе, является худшим врагом всех тех, кто может сравниться с ней в успеваемости. Так и маленький Джейкоб, которому без особого труда даются все виды наук, стал её целью для издевок. Сабрина просто не могла выдержать того, что она при всём своём старании и усердии не может достигнуть уровня Стюарта, который отвечает на вопросы учителей будто бы заранее знает верный ответ. Такой умный мальчик не мог её не бесить!

- Джейкоб, я устал! Они догоня…

- Заткнись и беги! – Джейкоб схватил Грега за руку и силой потащил в лес, но мальчики понимали, что надолго их не хватит.

Они бежали без оглядки, спотыкаясь и харкая прилёгшей к нёбу слюной. Лёгкие налились свинцом, в боку кололо, а в голове вертелась лишь одна мысль: «Почему? Мы же ничего не сделали». Маленький Джейкоб думал немного шире. Он не мог простить себя за то, что является настолько слабым и беспомощным.

- Обещаю, что начну заниматься спортом, если убегу от них, - незаметно прошептал мальчик, будто заключая контракт.

Была ещё одна вещь, которая привлекала людей к Джейкобу, - его тёмные глаза, в которых люди видели только жестокость и безразличие. Но это было не так! Джейкоб всегда старался быть тем, кто помогает, тем, кому хочется сказать: «Спасибо». Он был альтруистом, интересовавшимся только наукой и способами её применения на благо не своё, но других людей. Как часто мальчик сидел один на крыльце и вглядывался в звёзды, заучивая созвездия. Он никогда не отказывал родителям в просьбе посидеть с младшей сестрёнкой и всегда помогал ей, давал всё, чего бы та не попросила. Так почему такого хорошего человека хотят избить? И ведь это не в первый раз. На прошлой неделе Джейкоб вернулся домой, а когда открыл рюкзак, чтобы сделать домашнюю работу, обнаружил в нём собачьи какашки. Мальчик не рассказал родителям, на свои сбережения он купил новую сумку и не оставлял её в классе больше никогда. Теперь же эта Сабрина пытается превратить его жизнь в ад.

- Ненавижу… - опять же шёпотом произнёс Джейкоб и сильно перепугался раздавшегося за спиной топота.

- Не уйдёшь, скотина! Я тебя заставлю не только носить, но и жрать собачье дерьмо! – крикнул кто-то и попытался схватить Грега за плечо.

В страхе друзья расцепили руки и бросились в разные стороны. Они оба не могли поверить в своё наказание. Грег, которого бабушка с рождения приучала к вере в Бога, молился о спасении, но великий и всемогущий творец оставался глух к мольбам маленького мальчика. И даже это не могло заставить Грега усомниться в том, что Господь сведущ обо всех делах земных.

Джейкоб потерял друга из виду, а ближайший хулиган, преследовавший их, пропал, погнавшись за другой целью. Но мальчик не переставал бежать до тех пор, пока из его носа не потекла кровь. Капли алой жидкости падали на еловую подстилку, оставляя хорошо заметный след. Джейкобу пришлось остановиться и отдышаться, когда его голова закружилась.

Маленький паренёк рухнул на землю и зажал нос рукой, ощущая, как по горлу спускается противная, с металлическим привкусом, жижа, от которой так и тянет тошнить. Невольно Джейкоб зарыдал в голос, его слёзы, стекавшие по щекам, смешались с кровью.

- Почему я этакой слабый?! – крикнул мальчик в надежде, что кто-нибудь ему ответит, но мир был глух и к его мольбам.

Так всегда. Никто и никогда не придёт на помощь слабому, если только ему это не будет выгодно. Нет никого, кто бы защищал обездоленных и боролся со злом во имя справедливости. В этом мире действует единственный закон – причини боль или причинят боль тебе. И Джейкоб твёрдо для себя решил, что никогда не сдастся, даже если об этом его будут молить. Он пойдёт на всё ради того, чтобы быть выше всех этих животных, зовущих себя людьми.

*УГХУ УГХУ УГХУ*

Филин злобно проухал три раза, чем заставил Джейкоба раскрыть глаза. Когда паренёк встал, то был не только до смерти перепуган, но и до безумия удивлён. Ночь! Высоко в небе сияет луна, наполовину скрываемая синими тучами, а по земле стелется туман.

- Неужели я уснул? Папа с мамой, должно быть, места себе не находят… Вот они разозлятся…

Нужно идти домой. Джейкоб вытер с лица остатки крови и понял одну важную вещь: она не свернулась. Если он и правда провёл здесь целый день, то почему кровь как текла, так и течёт. Но не может же это быть правдой! Ночь не наступает в полдень.

*ТРЕСЬ*

Где-то вдалеке зашумели ветви, заиграл ветер, разносящий стоны мёртвых деревьев. Мальчик твёрдо решил не бояться и покончить со всем этим раз и навсегда. Если его нашла Сабрина, то он будет сопротивляться изо всех сил.

*ШШШШШШ*

Но все обещания, данные самому себе, были вмиг позабыты, когда с деревьев посыпался кровавый песок. Он засыпал поляну и окружал мальчика бурей, создавая единый купол светло-коричневого цвета. И сквозь эту самую бурю что-то надвигалось!

Джейкоб упал на землю и схватился за рюкзак, чтобы приготовиться защитить себя, но не сумел заставить пальцы слушаться – хватка дрожала.

- Свежее сладкое и очень-очень нежное мясо… КАК Я РАДА!!!

Из стены песка вынеслось нечто. Это была женщина, ноги которой заменяло тело паука, а руки выбиты в обратную сторону, словно лапки.

*ЗВУК: РЫДАЕТ*

- Нет, пожалуйста, не подходи! Я хочу быть дома!

Но монстр была глуха к мольбам Джейкоба. Она впилась двумя клыками ему в правую руку, пытаясь сорвать кожу. От боли мальчик зарыдал ещё сильнее. Он не мог остановиться винить себя за слабость. Как же так, ведь монстров не существует! Их…

- НЕ СУЩЕСТВУЕТ!!!

*БАМЦ*

Джейкоб уцелевшей рукой схватил монстра за шею и большим пальцем продавил гнилую кожу. Сам того не ожидая, паренёк порвал воздухоносные пути паука – трахеи, которые из-за смешанной анатомии человека и арахнида располагались беспорядочно по всему телу.

- УАААААААА! ШШШШШ!

Чудовище отпустило Джейкоба, хватаясь за шею, а затем повалилось на спину, истошно шипя. Лишь ноги монстра дёргались – по ним гулял заблудший нервный импульс. Тварь была мертва всего лишь от единственного прикосновения. В тот же момент песчаная буря исчезла, а в небе засияло солнце.

Если бы укус на руке не болел, Джейкоб мог бы подумать, что всё произошедшее – лишь его сон. Он горько посмотрел на следы от клыков и уже загноившуюся рану. Скорее всего, слюна содержала яд.

- Срочно в больницу!

Не теряя времени, Джейкоб побежал назад, к дому, позабыв о своих обидчиках, но только на мгновение. Он понял, что если они найдут его и задержат, то есть вероятность смерти от яда. Медикаментозное лечение нужно получить срочно! Мальчик так же думал о том, что ему сказать, ведь в историю о монстре никто не поверит. А есть ли, вообще, противоядие?

*ТРЕСЬ БААААХ*

- АААЙ!

Ветви под ногами паренька проломились – тот рухнул на дно небольшой расщелины. Да, образование было небольшим, но ребёнок сам в жизни из него не выберется. Всё шло как нельзя хуже!

- Ну почему?! – рыдая, кулаками ударил стены оврага мальчик.

Только он подумал, что всё уже кончено, как над его головой что-то загородило солнце. Тёмно-рыжие волосы спускались с миленького личика, на котором была злобная ухмылка.

- Сабрина…

- О-хо-хо, ты даже здесь неудачник.

Но Джейкоб не хотел слушать это. Он звонко завопил, стараясь достучаться до человечности своей обидчицы, показывая укус:

- Сабрина, пожалуйста, помоги мне выбраться! Мне срочно нужно в больницу!

- Тебя укусила змея? Откуда столько крови? – с ужасом в голосе спросила девочка.

Её лицо было переполнено страхом и виной. Она понимала, что из-за её банды Джейкоб может умереть, и не хотела этого. Ей просто нужно его унизить, но не убить. Сабрина присела на корточки и протянула руку своей недавней жертве.

- Хватайся, - с искренностью в голосе сказала она.

- С превеликим удовольствием!

*ХВАТЬ*

Джейкоб не мог понять, откуда в нём такая сила и ловкость. Он почти мгновенно выпрыгнул из ямы, держась за руку Сабрины, и встал перед ней. Мальчику даже показалось, что он стал выше, чем был раньше.

- Тебе срочно нужно в больницу! Пошли же, - потянула девочка спасённого за руку, но в тот же момент вскрикнула. Джейкоб обхватил её за талию и буквально выбросил в то углубление, из которого только что выбрался.

*БУХ*

- Что ты делаешь?! Не время шутить! Вытащи меня отсюда.

- Ни за что, - холодно ответил паренёк, нависая над Сабриной. В его взгляде не было жизни, читался лишь холод и скука, а голова загораживала солнце, словно обрезая его лучи.

- Йах! Эйх!

Но Сабрина была не из робкого десятка. Она стремилась быть не только идеальной в учёбе, но и в спорте. Девочка закинула ногу на торчащий из стенки камень и подтянулась. Ещё немного и она выберется, и тогда этот маленький засранец отхватит по первое число!

*БАХ*

- Что… Что это было?

Сабрина упала на дно, держась за голову. Её длинные волосы смешались с чем-то тёплым и липким. Девочка посмотрела на свою руку – кровь – её глаза расширились, а зрачки задрожали. Взгляд Сабрины метнулся на окровавленную дубинку в руках Джейкоба и его ухмылку.

- Как думаешь, существуют ли монстры? – холодно спросил паренёк.

- Нет, помоги мне выбраться! Обещаю, я больше никогда не буду над тобой издеваться! Пожалуйста, я хочу к маме и папе! Мне нужно сделать домашнее задание!

- Тебе нужно… закрыть глаза и представить, как ты улетаешь.

Тон Джейкоба до смерти перепугал Сабрину. Мальчик исчез из виду, но лишь на мгновение. Он вернулся с чем-то извивающимся в руке – змеёй! Если и была вещь, которую Сабрина не могла вынести, так это пауки, крысы и змеи. Девочка боялась их до жути.

- Ч-что ты с-собираешься сделать?

- Разве не ясно? Конечно же, познакомить вас!

*ЦССССССССССССС*

- НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!

На следующий день, 9:01 утра, город Хантсвилл, дом семьи Стюарт.

*ЗВУК: ЗВОНОК В ДВЕРЬ*

Джейкоб только что проснулся. Всё его тело ужасно болело, будто бы мальчик пробежал марафон, но ведь он вчера даже не напрягался, твёрдо был уверен в том, что после школы сразу же пошёл домой с Грегом.

- И почему рука так болит? – Джейкоб осмотрел правую руку, но та была полностью здорова. – Как будто сон приснился, а что в нём – не могу вспомнить. Ох…

Внезапно голова мальчика взорвалась образами того, как он убегал от хулиганов вместе с Грегом. Джейкоб вспомнил беготню в лесу и то, как они вместе с Грегом вернулись домой. Он успокоился, ведь вчера его никто не избил.

*ТУК ТУК ТУК*

- Джейкоб, можно войти?

- Да, мама.

В комнату мальчика зашла его мама, а за её спиной неуклюже прятался офицер полиции. Джейкоб накинул майку и сел на кровать.

- Милый, этот дядя хочет задать тебе пару вопросов. Ты не против?

- Нет, мам! – весело ответил паренёк, ища под подушкой любимый комикс.

Офицер присел на коленки перед мальчиком и достал из нагрудного кармана фотографию. Это было фото Сабрины Дункан с её родителями. Девочка держала воздушный шарик, сидя на шее у отца. Вся семья улыбалась.

- Эта девочка вчера пропала в лесу. Ты что-нибудь слышал об этом? Может она ходила туда играть.

- Да, вчера она там играла. Я слышал от её друзей.

Джейкоб решительно врал, чтобы родители не отругали его за посещение леса в одиночку. Он был уверен, что Грег сделает то же самое. Друзья всегда могли чувствовать мысли и переживания друг друга.

- Понятно. Если вспомнишь что-нибудь ещё, скажи маме, - натянуто улыбнулся офицер и уже собирался было выйти из комнаты, но мальчик кинул ему вслед:

- Офицер… Как вас?

- Тёрнерс, офицер Тёрнерс. Ты что-то вспомнил?

- Нет, но, пожалуйста, найдите Сабрину. Мы не очень ладим, но я не хочу, чтобы с ней что-то случилось.

- Обязательно. Ни о чём не беспокойся!

Покидая дом Стюартов, Тёрнерс не мог не думать о том, что кто-то похитил девочку. Он давно желал отведать запретный плод, но не мог рисковать карьерой. Возможно, когда офицер состарится и ему будет нечего терять, он позволит себе совершить мечту, а пока полицейский уважительно вспоминал маленького мальчика, такого доброго и сопереживающего.

Сейчас.

- Хочешь сказать, здесь есть люди?

- Конечно. В первую очередь это место создано для душ умерших близких творца, а уж потом Фёрлинг заселил его ка’и. Здесь полно людей!

Не могу в это поверить. Если лес полон людей, то почему ка’и их не обратили в себе подобных? Погодите, она сказала «душ», так что этот монстр-девочка имеет в виду мёртвых людей? Она и правда чудовище, если говорит о них.

- Знаешь ли ты, что происходит с людьми, которые умирают здесь? – спросила девочка в алом платье и, не дожидаясь ответа, продолжила: - Они умирают. Их души испепеляются, а тела остаются бродить в виде бездумных едоков. Удивительно, что до сих пор вы не встретили ни одного из них. Но есть ещё один вариант. Если душа человека пережила великое потрясение, то Фёрлинг предлагает ей переродиться в ка’и. Благодаря силе ужаса она становится монстром!

Девочка вышла на лунный свет, пересекая границу еловой гряды. Она вошла на территорию Гаргантюа, в тот же момент поднялся неспокойный ветер. Уверенной походкой монстр направилась ко мне. По сравнению с остальными чудовищами, она очень красива. Раскрытый зонтик, закинутый за плечо, добавляет шарма.

- Хи-хи-хи. Я убью тебя, Джейкоб, - не сумев сдержать радости от произнесённых слов, ка’и исказилась в улыбке. – Ты будешь вечно бродить здесь как моя игрушка-зомби. А-ха-ха-ха!

Откуда взялось это чувство? Это лицо кажется мне таким знакомым, а от голоса хочется убежать, будто бы сейчас наступит боль. Глаза монстра наполнены жаждой крови. Она была так похожа на человека, что я не обратил внимания на её особенность. Девчушка шла по ковру из змей.

*ЦСССССССССССС*

- Джейкоб, бежим! – выкрикнула Алекс и схватила меня за руку, но я не смел двинуться с места.

- Грег, уводи её к дому Пенберри. Ждите меня.

- Ты чего, умереть захотел?!

- Я сказал: «ждите»! Бегом, валите отсюда!

Не знаю, была ли эта моя сила убеждения или же Грег просто до смерти испугался, но он схватил Алекс, повалил её себе на плечо и унёсся за еловую гряду. Если я правильно понимаю, этому монстру интересен только я.

- Каково это, Джейкоб, жить? Ты радуешься вкусу пищи? А свету солнца? У тебя есть желания и мечты? Почему ты лишил меня всего этого?!

- Кто ты такая?

- Хах, уж и не вспомнишь… Ты ещё не понял? Безгрешные люди не попадают в этот лес. Лишь виновные! Вот только вина может быть разной: от кражи жвачки в магазине до убийства. Чем хуже поступок, тем сильнее от тебя пахнет ужасом и тем больше ка’и будут стараться заполучить лакомый кусочек. Почему сюда попала твоя подруга? Ты не задумывался об этом? От тебя так воняло грехами, что запах распространился на неё. От этой девушки разит смертями!

*ЗВУК: СТИСНУЛ КУЛАК*

- Сабрина.

- Уа-ха-ха, он вспомнил моё имя. Каково это?

Почему?! Почему я забыл то, что натворил? Мне приходилось слышать, что люди полностью забывают ужасающие их поступки, но ведь я всегда считал свой разум крепким. Неужели… Я всё это время боролся с убийцами, хотя сам являюсь таким же! Да как я мог забыть, что натворил?!

*КАП КАП*

- Эй, у тебя из носа кровь потекла… Жалкое зрелище. Знаешь, я хочу, чтобы перед смертью ты меня умолял о пощаде, но, будь уверен, это тебе не поможет. Змеи по очереди откусят все твои пальцы, а мой каблук раздавит тебе мошонку. Я была девочкой при жизни, так что не могу понять, насколько это больно, могу лишь представить. Ах, как давно мне приходили видения твоей мучительной смерти, но сейчас всё это случается наяву. Кто бы мог подумать, что мы встретимся вновь при таких обстоятельствах. И ещё… Твои друзья ни за что не попадут в особняк. Фёрлинг закопал в земле около него столько трупов, что земли там и не осталось. Ну, начинай молить о пощаде… Уа-ха-ха-ха-ха!

- Нет.

Сабрина была удивлена моим поступком. Я сделал шаг вперёд, сжимая кулак. Рана на правой руке, в прошлом затянувшаяся за ночь, снова открылась. Из неё засочился яд паукообразной ка’и. Не знаю почему, но моё тело будто разрывает изнутри. Чувствую голод, ужас, желание убежать и спрятаться, но не от монстра, а от самого себя.

- Ты решил принять свою смерть гордо? Ничего, мы это исправим. Укусите его!

*ЦССССС*

Пара змей пружинами прыгнули на меня, но мою реакцию им не превзойти. Они мгновенно оказались зажатыми у меня между пальцев. Что же делать с этими червями…

*ХРУСЬ* х2

- Хорошая реакция. Проблема лишь в том, что, сколько бы ты не ломал шей моих змеек, у меня всегда будут ещё!

*ЦСССССССС*

Ковёр под ногами Сабрины расползся, надвигаясь на меня. Это уже похоже на опасность. Каждая змея не похожа на обычное пресмыкающееся. Они такие разные: с человеческими головами, с челюстями, со щупальцами, с иглами на хвосте – на любой садистский вкус.

*АУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ*

- Чёрт-с, Гаргантюа! Не думала, что он так быстро придёт тебе на выручку.

Из леса подул ветерок, принёсший пыль, собравшуюся в скелетообразное тело Гаргантюа. Слепой ка’и прислушался, принюхался и двинулся в сторону Сабрины. Его окружила тёмно-фиолетовая аура. Именно таков Гаргантюа в гневе.

- Не позволяй себе слишком много, Сабрина. Твои желания мешают нашему общему делу, - спокойно прошипел мой защитник.

- Фу-фу-фу, чхала я на Фёрлинга с его целями. Сабрина слушает только себя и своё сердце! Ты же знаешь, какого это! Хотя, откуда… Гаргантюа, говорят, ты попал в лес ещё во времена Гражданской войны. Это правда?

- Не уходи от темы. Думаю, Фёрлинг не расстроится, если одной непослушной девчонкой в лесу станет меньше.

- Хм… Но расстроится Джейкоб. Пожалуйста, Гаргантюа, дай мне поиграть с ним. А если бы у тебя был бы шанс отомстить тому, кто поджёг тебя в кровати? Думаю, ты бы разрывал его на части и сшивал бы по кусочкам вновь и вновь.

- Твоя правда, но сейчас здесь решаю яяяяяяя!

Гаргантюа занёс исхудалую, но мощную конечность над Сабриной и снёс ей голову. Из шеи брызнула струя крови, словно фонтан, но девочка-монстр не упала. Её ноги твёрдо держали тело, а змеи так же стремились ко мне.

- А-ха-ха-ха-ха, Гаргантюа, малыш, думаешь, я не подготовилась? Фёрлинг скоро обнаружит пропажу своего интегратора.

- Ты украла его?! – удивлённо, с оттенком страха в голосе спросил скелет.

- Позаимствовала. С этой вещью моя сила равна силе Фёрлинга. Так что…

Тело Сабрины подобрало голову, девочка привинтила её к шее и снова исказилась в ухмылке. Она собирается всех нас порвать на части, как и сказала.

*ЗВУК: РАСКАТ ГРОМА*

Молния на мгновение осветила лес призраков, а когда вспышка света угасла, Гаргантюа, один из сильнейших ка’и, беспомощно вертелся на земле. Его костлявое тело было охвачено пламенем, а позвоночник расчленён надвое. Вот это мощь! Сабрина одним ударом прикончила того, кого боятся все монстры. В здешних местах иерархия основывается на силе, впрочем, как и в обычном мире.

Корчась от боли, Гаргантюа жалобно шипел. Он пытался протянуть свои пальцы к девочке, атаковавшей его, но безуспешно. Все попытки монстра провести контратаку провалились.

- Мало быть сильным, чтобы управлять лесом. Нужно ещё и мозги в голове иметь, а такой скелет, как ты, ими уж точно обделён. Хм, - Сабрина разочарованно и наигранно отвернулась от горстки пепла. – Что же, Джейкоб, мы остались только вдвоём.

*АУУУУУУУУУУУ*

- Поправка, Вулвенстейн и Моморочи уже идут сюда, но им не справиться со мной.

Этот вой сообщил Сабрине о приближении двух монстров. Если про Моморочи я уже слышал, это та тварь, которая встретила меня в тёмном лесу, то Вулвенстейн мне не знаком, но не думаю, что он будет дружелюбен. Скорее всего, ка’и будут драться за добычу – меня.

- У нас мало времени, так что перейдём к самому важному – десерту, но перед этим, Джейкоб, ответь мне на вопрос. Ты когда-нибудь жалел, что убил меня?

Мне было нечего ответить, ведь до сего момента мой разум изгнал воспоминания о Сабрине Дункан, девочке, что избивала меня в младших классах. Я и сейчас помню, как искренне беспокоился о ней на следующий день, после разговора с офицером, и как проронил слезинку над мемориальным фото с чёрной ленточкой, поставленным в школе в качестве примера того, что бывает, если не слушаться родителей. Жестокий метод, но он сработал. Уверен, никто из детей больше никогда не посещал лес. По крайней мере, до старших классов.

Но кроме всего этого во мне боролись два чувства: сладость открытия и горечь поражения. Своим крестовым походом я пытался сделать жизнь интереснее и нести людям справедливость в рамках закона, пока он мог их защитить, но оказалось, что тем злом, с которым Кайлу Ридли приходилось бороться, был он сам. Я один из немногих людей, кто познал как вкус убийства, так и запах спасения жизни. Спасать или убивать: что веселее?

В преддверии смерти мне удалось осознать то, кем я был на самом деле, - никем. Моё имя – лишь отговорка от правды, а разум так же слаб, как и у остальных людей, которых я принимал за низших существ. Как же такое могло произойти…

- Ну так, ты мне ответишь?

- Прости…

- А-ха-ха-ха-ха, ты просишь прощения у мёртвой девочки, которую сам же и убил? Вот умора! А-ха-ха-ха!

- Я не за это прошу прощения, а за то, что позабыл о своём мерзком вечном грехе, который будет преследовать меня всю жизнь, однако… с этим придётся смириться, потому что я не намерен умирать.

- Вот как? Ты действительно нечто. Забыть, как кого-то убил… Эту боль ты запомнишь навсегда!

*ЦСССССССССС*

Сотни змей накинулись на моё тело, обвивая его, словно свитер из толстых шерстяных нитей, а затем принялись кусать. Сабрина радостно хлопала в ладоши и подпрыгивала на месте, веселилась от всей души, но через пару секунд её улыбка погасла.

Одна за другой змеи-слуги монстра падали замертво и иссыхали, обращаясь в прах, а в брешах между ними появлялись яркие лучи света, исходившего от меня. Одним движением руки моё тело освободилось от колючего «свитера».

- К-как?

Сабрина в недоумении пялилась на интегратор времени, свисающий у меня с шеи. Кулон парил в невесомости, светясь всеми цветами радуги, но больше всего было белого тона. Он прорезал тьму леса и заставлял деревья цвести, но не так, как об этом пишут в учебниках биологии. Все растения оживали, при этом становясь кроваво-красными, будто бы впитали в себя смерти и грехи сотен чудовищ.

- Не только у тебя есть интегратор. Сабрина, мне действительно жаль, что я оказался убийцей, но такова судьба. Уверен, что ещё долго буду переживать по этому поводу, ну а пока мне хочется жить.

- Не прощу!

*ЗВУК: РАСКАТ ГРОМА*

В слезах девочка вызвала новый разряд молнии, но я легко смахнул его своей рукой. Снаряд отлетел в дерево с алой листвой, расколов его надвое. Внутри ствола оказалось нечто: ужатые в объятиях друг друга человеческие скелеты, десятки трупов.

- Твой интегратор просто не может быть сильнее моего!

Сабрина сорвала с шеи кулон с серым камнем и, будто высасывая из него силу, вдохнула пары света. Частицы мощи наполнили её желанием продолжать бой.

- По крайней мере, так будет интересней.

- Да, думаю, это было ожидаемо…

Всё мое естество протестует против чувств, переполняющих каменное сердце. Я – убийца, я – спаситель. Две ветви истины переплетаются во мне, мир будто потешается над Джейкобом Стюартом: «Как ты можешь быть справедливостью, если повинен в чьей-то смерти?». И он прав. Все те блага, что я дал людям, меркнут на фоне одного единственного греха. Но раз уж этот грех не смыть, то мне придётся принять его со всей смелостью, на которую только способен человек. Смерть Сабрины навсегда останется частью меня, формируя то, кем я являюсь на самом деле, - чудовище.

Принять и понять свою сущность – вот цель каждого человека с рождения и до момента смерти. И я рад, что сумел достичь её. Отныне Кайл Ридли будет следовать только одному правилу, которое несравнимо проще любых истин благодетелей: «Достигать целей любыми методами, несмотря ни на что».

Все эти события, то, как я во второй раз очутился в лесу монстров, должны были привести к подобному исходу. Я ощущаю себя тем, кем меня никто не видит.

- Сабрина, спасибо, что открыла мне глаза и сделала сильным.

- Что?

*ЗВУК: РАЗРЫВАЕТСЯ ПЛОТЬ*

*ЗВУК: КРИЧИТ ОТ БОЛИ*

Моё тело буквально вывернуло наизнанку. Из кожи Джейкоба Стюарта выбралось некое невозможное гуманоидное существо. Волосы отросли и посветлели, стали кроваво-чёрными, переливаясь огнями. Глаза расширились, веки пропали, а глазницы покрылись насечками и усохли. Мускулатура просвечивается из-под тонкого прозрачного слоя новой кожи. Каждая косточка окрепла, стала выпирать, а в мощных руках чувствуется сила сотен буйволов.

- Занятно… Ка’и превращают людей в себе подобных, но что, если человека не успели обратить до конца и он сумел покинуть мир тьмы?

- Как ты можешь быть ка’и?!

*НЮХ НЮХ*

Я прекрасно осознаю всё, что делаю. Это новое тело ужасно болит, но и даёт мне ужасающую силу в мире монстров. Человек, ка’и, интегратор – всё это переплелось в единое новое существо – меня.

- Не подходи ко мне! НЕТ! Я не хочу умирать во второй раз.

- Спокойно, Сабрина…

Когда Сабрина выронила свой зонтик, я положил руку ей на голову и погладил, а второй конечностью приподнял подбородок. На лице больше не осталось следов злобного монстра, пытавшегося меня убить, сейчас я вижу лишь маленькую мёртвую девочку. Убить её во второй раз… Раз уж так нужно для меня, то…

- АААААААААА!

Моя хватка сжала голову Сабрины, волны света от интегратора времени усилили её, давая силу убить ка’и. Это новое тело даёт мне шанс на выживание среди монстров, так что игнорировать его возможности просто невежливо.

- Закрой глаза и представь, как ты улетаешь…

В тисках монстра голова девочки треснула, как орех.

*ХРУПСЬ*

______________________________

«Ужас рождает не тот, кто велик и страшен, но тот, в ком много сосредоточенной ненависти».

Дмитрий Емец

 

 

http://tl.rulate.ru/book/12587/294026