Готовый перевод Harry Potter's Catastrophe / Катастрофа Гарри Поттера: Глава 16

Усталость Карни теперь была двойной: он чувствовал себя измотанным не только физически, но и морально. Предыдущее заклинание вспышки не отняло у него много сил, но на этот раз всё было иначе. Он ощущал явную умственную усталость.

После серии заклинаний он уже был на пределе. Теперь, когда он мог лечь, он больше не хотел сидеть.

Хотя он и не знал, каков предел прочности этой стеклянной стены, но, глядя на половину стрелы, застрявшей в ней, можно было понять, насколько она мощная.

Лежа на полу и отдыхая, он не переставал думать. Человек, переродившийся заново, всё ещё обладал сильной волей и умственной выносливостью.

– Световая бомба! – вспомнил он относительно простые и грубые низкоуровневые заклинания из романов, которые читал в прошлой жизни, надеясь найти в них вдохновение.

Он вдруг подумал, что Световая пуля чем-то похожа на заклинание вспышки, и задался вопросом: а можно ли запустить вспышку как атаку?

Но вспышка не причиняет вреда. Единственный свет, который может нанести урон, – это Патронус.

К тому же нужно ещё и контролировать расстояние с помощью умственной силы. Как это можно выстрелить, словно энергетическая пушка?

Как ни крути, всё это пока лишь догадки. Узнать можно будет только на практике.

– Флуоресцентная вспышка! – произнёс он, и белый свет загорелся, создавая пятно размером с стеклянный шарик. Но как вывести его из палочки?

– Вперёд! – направил палочку вперёд. Это однословное заклинание было похоже на команду, которую он уже пробовал и использовал для многих летающих атак.

Световое пятно действительно отделилось от кончика палочки и полетело вперёд, но исчезло, не пролетев и половины контрольного расстояния.

Магия, должно быть, иссякла, но он вложил в заклинание больше магической энергии, чтобы продлить вспышку. Он ещё не полностью освоил управление магией. Попробуем увеличить мощность. Возможно, проблема в скорости – он не может заставить его лететь быстрее.

– Флуоресцентная вспышка! – крепко сжав палочку в правой руке, он увидел, как световое пятно на кончике палочки стало ярче. Теперь оно было размером с шарик для пинг-понга. Палочка чётко указывала вперёд. Освоив процесс, можно было постепенно пропускать следующий шаг.

Свист! Заклинание вспышки быстро вылетело, освещая пространство вокруг. Белый шарик для пинг-понга выглядел как энергетический шар.

Он пролетел десять метров за три вдоха, но всё ещё не исчез. Шар света летел прямо вправо ещё десять метров, прежде чем пропал.

– Эээ? – удивился Карни. – Диапазон умственного контроля увеличился? Нет, я не использовал умственный контроль только что. Конечно, он не управлял им. Если использовать магическое заклинание для атаки, нужно контролировать его движение. Разве это не заклинание, которое может поворачивать? Если ты всё ещё прячешься, то Авада Кедавра уже достаточно быстра. Если она ещё и может поворачивать, то это просто непобедимо.

Карни наконец медленно развернулся и понял, что находился в слепой зоне.

К тому же, эти атакующие заклинания требуют много магической энергии. Сила атаки зависит от магии, а магия расходуется на полёт. Поэтому мощные атакующие заклинания требуют достаточного запаса магической энергии.

С водяными стрелами и водяными пушками он полностью использует умственную силу для контроля сконденсированной формы. Если вложить больше магии, сила, естественно, увеличится, но это слишком затратно. К тому же, это заклинание вызова воды, которое расходует меньше магии. У него не так много магии, вероятно, недостаточно для высокоуровневого заклинания, но у него есть умственная сила.

Тело должно быть запечатлено, то есть зафиксировано. Когда водяная стрела формируется, нужно оставить на ней умственный отпечаток, чтобы она могла сохранять форму стрелы, полагаясь на этот отпечаток. Теперь, если нужно просто выстрелить стрелой прямо, и расстояние, и скорость могут быть удвоены. Для стрелы скорость равна силе.

С этой догадкой Карни снова воодушевился, но как оставить отпечаток? Слово "отпечаток" было чем-то, что он видел в романах. У Карни не было большого опыта в умственном отпечатке, поэтому он попробует добавить умственную силу.

Карни попытался вложить умственную силу в уже сформированную водяную стрелу, то есть контрольная сила должна быть не на поверхности стрелы, а внутри. Затем Карни почувствовал, что управление стрелой стало намного проще, и он мог даже заставить её вращаться.

Как только он подумал об этом, стрела действительно начала вращаться. Он сразу понял, что раньше его умственная сила контролировала только поверхность стрелы. Отпечаток умственной силы должен быть внутри, даже на её молекулярной структуре. Теперь его умственная сила проникла внутрь и контролировала её. С базовыми знаниями о воде управлять стало намного легче и гибче.

С точки зрения химии, вода – это H2O, состоящая из водорода (H) и кислорода (O). Электролиз воды может производить кислород и водород на положительном и отрицательном электродах соответственно. Это просто научный факт.

У него есть теория, но это совершенно невозможно на практике. Как превратить воду в водород и кислород? Ладно, он всё же оставил отпечаток внутри водяной стрелы, что-то вроде метки. Он использовал нить, чтобы стабилизировать всю стрелу, и сконцентрировал умственную силу на создании маленького узора Стрельца, но без двух точек внутри.

Это должен быть отпечаток. Он не знал, удалось ли ему это, ведь это нельзя увидеть или потрогать. Он контролировал водяную стрелу, надеясь оставить умственную силу внутри. Но ничего особенного не заметил, так что, вероятно, это не сработало.

Карни попробовал несколько раз и наконец понял, что может разделить водяную стрелу на три части с помощью умственной силы, а затем снова сблизить их. Он думал о узоре Стрельца.

Вдруг он почувствовал облегчение. Успех?

Он постепенно перестал контролировать форму водяной стрелы, но стрела всё ещё сохраняла свою форму.

– Выстрел! – скомандовал он, и водяные стрелы словно вылетели из железного лука.

За один вдох они пролетели десять метров, а за второй врезались в стену, и вся стрела вошла в неё.

Водяная стрела выполнила свою миссию и превратилась в воду.

– Сегодня действительно плодотворный день! – Карни продолжил оставаться в комнате и потренировался ещё несколько раз, прежде чем с удовлетворением уйти. Он не дал названия продолжению заклинания вспышки. В конце концов, оно бесполезно. Оно должно использоваться для передачи сигналов. Он подумал об этом немного, и это чувство было действительно похоже на сигнальную ракету. Он так долго размышлял над этим. Он точно сможет научить этому, и это очень просто и красочно.

Он уже немного вспомнил сюжет. Невилл следовал за Гарри, Роном, Малфоем и Хагридом в Запретный лес. Хагрид сказал, что в случае опасности он подаст красный сигнал, а если встретит единорога – зелёный.

Вот, наверное, что он сказал. В любом случае, я не слышал точных слов Хагрида, потому что не хотел попасть на тяжёлую работу к нему.

Запретный лес звучит очень опасно, но не думайте, что Гарри и другие чувствуют себя в безопасности, свободно входя и выходя, потому что за ними кто-то следит.

Скорее всего, это профессор Снейп, который глубоко заботится о Гарри.

Почему Снейп не появился, когда Гарри столкнулся с опасностью в Запретном лесу в оригинальной книге? Основная причина в том, что это был Волдеморт, и он, как двойной агент, тоже был в затруднительном положении. Неясно, был ли последний человек случайностью или кем-то, кого привёл Снейп.

Но он не хотел рисковать. Как человек, который легко теряется, ему было трудно двигаться вперёд в этом мире без навигации.

Покинув Тайную комнату, свет на стенах восьмого этажа загорелся.

– Время учёбы всегда пролетает незаметно! – вздохнул Карни. – Я даже тронут своим рвением к знаниям.

Карни потянулся и быстро ушёл.

Цель – столовая!

Когда Карни ушёл, в воздухе на восьмом этаже появилась фигура, извивающаяся в коридоре.

Дамблдор только что вышел из кабинета и прогуливался, чтобы увидеть Гарри, но недалеко появилась дверь, которую кто-то открыл.

Тайная комната. Какой удачливый студент обнаружил её? Он знал большинство тайных проходов в Хогвартсе, но всё ещё оставалось много секретных комнат и проходов, о которых он не знал. Он окончил Гриффиндор и был очень хорошо знаком с гостиной Гриффиндора, но о других трёх факультетах знал меньше. Секретные комнаты и проходы факультетов были построены четырьмя основателями Хогвартса.

Многие секреты невозможно узнать без судьбы, но Дамблдор знал многое о Тайной комнате, потому что она находилась на восьмом этаже. Многие студенты обнаруживали её случайно и начинали использовать для практики магии, свиданий, экспериментов, хранения вещей или чего-то ещё.

Людей внутри невозможно отследить или найти.

Дамблдор не был заинтересован в студентах, входящих в Тайную комнату, поэтому наложил на себя заклинание Невидимости и стал невидимым.

Затем он увидел, как Карни вышел, бормоча:

– Время учёбы пролетает так быстро, я даже тронут собой.

Дамблдор посмотрел в направлении, куда он ушёл, его глубокие глаза были словно бездонная пропасть...

http://tl.rulate.ru/book/125865/5314444