Готовый перевод Gao Wu: The whole class is training hard, I am leveling up while lying down / Гао У: Весь класс усердно тренируется, я повышаю уровень, лёжа.: Глава 46

– Я? – Су Лэ стоял перед Лу Юанем с крайне обиженным видом, словно трёхсоткилограммовый ребёнок. – Босс Лу, можно я сдамся?

Дело было не в том, что он боялся драться, а в том, что он не хотел показывать свои физические недостатки перед столькими людьми.

Лу Юань решительно отверг просьбу Су Лэ.

Во время вступительных экзаменов он пообещал всему классу, что поможет им бороться за лучшие ресурсы.

Теперь, в первой битве за эти ресурсы, никаких сбоев быть не должно.

Он никогда не позволит своим одноклассникам отставать из-за нехватки ресурсов для тренировок.

– Дерись как следует! – Лу Юань похлопал Су Лэ по плечу, и в его словах не было угрозы.

Но выражение его лица было крайне серьёзным.

Под взглядом Лу Юаня Су Лэ, словно обречённый, направился к рингу.

– Я знал... Я знал, что в колледже мне не удастся избежать драк на людях.

На ринге Су Лэ взглянул на Сяо Яня, вздохнул и почувствовал себя окончательно безнадёжным.

Если бы это был кто-то другой, но именно этот парень...

На вступительных экзаменах Сяо Янь был тем, кто сражался с Лу Юанем на равных. Конечно, теперь стало ясно, что Лу Юань просто позволил ему победить.

Но Су Лэ не был таким монстром, как Лу Юань.

Одноклассники внизу продолжали подбадривать его:

– Давай, Су Лэ!

– Мы должны победить и показать мощь нашего класса!

Су Лэ сжал кулаки и прыгнул на ринг.

– Ладно, я выложусь по полной!

В худшем случае я не найду себе девушку, и задача продолжения рода ляжет на моего младшего брата.

– Начнём!

Су Лэ окутался устрашающей силой, и впервые в нём проявился боевой дух.

Более того, этот боевой дух был окрашен безумием.

Все с нетерпением ждали.

– Если я правильно помню, это будет первый серьёзный бой Су Лэ.

– Да, этот парень выглядит таким могучим, у него сильная кровь и ци, а также способность уровня А+. Непонятно, почему он никогда не решался драться с другими.

Лу Юань слегка прищурился.

Он тоже с нетерпением ждал. Ему было важно понять, почему Су Лэ не хотел драться.

Лу Юань чувствовал, что в Су Лэ есть воинственный дух.

Просто, казалось, его что-то сдерживало.

Он боялся драться.

На ринге Сяо Янь произнёс:

– Су Лэ, покажи мне свою настоящую силу.

В его ладони сгустился красный огненный лотос.

Его особая огненная способность стала ещё мощнее, чем на вступительных экзаменах.

Однако Су Лэ совсем не испугался.

Раз он решил драться, то будет драться до конца!

– Хватит болтать, покажи, на что способен!

Огромный аллюминиевый столб был словно игрушка в руках Су Лэ.

Его оружие называлось таранным молотом!

В древности это было специальное оружие, используемое для пробивания городских ворот. Обычно его привязывали к колеснице, и множество людей управляли им.

Но сейчас этот таранный молот, полностью сделанный из сплава, весил тысячи килограммов, однако в руках Су Лэ он был словно игрушка.

Не успел он закончить фразу, как Су Лэ, держа обеими руками огромный молот, обрушил его на ринг.

– Бум!

Молот ударил по рингу, и вся земля задрожала.

Сяо Янь мгновенно отскочил, с некоторым страхом глядя на глубокую вмятину на ринге.

– Чёрт, это так мощно?

Сила крови Су Лэ была лишь на пике четвёртого уровня.

Но он смог выдать такую устрашающую мощь.

Не только Сяо Янь, но и ученики, и учителя в зале были шокированы.

Когда Су Лэ атаковал, его боевой индекс мгновенно вырос на 70%.

В следующий момент Су Лэ выдал ещё более мощный боевой индекс.

– Неудержимый!

Су Лэ, который уже был двухметрового роста и весил более трёхсот килограммов, под действием усиления «Неудержимый» стал ещё больше, а его кожа засветилась чёрным, словно у свирепого зверя.

Его дыхание было устрашающим.

– Ааа!!

Но в следующий момент Су Лэ начал громко плакать, слёзы текли бесконечно. Трёхсоткилограммовый богатырь, но слёзы не могли остановиться в этот момент.

Однако атака не прекращалась.

Он был словно безумец, и таранный молот в его руках продолжал яростно крушить всё вокруг.

Сяо Янь был ошеломлён.

Уворачиваясь туда-сюда, он с удивлением смотрел на Су Лэ.

– Что, чёрт возьми, с тобой?

– Ты гоняешься за мной и бьёшь меня, а я даже не сопротивляюсь, почему ты плачешь?

Су Лэ не обращал внимания, громко рыдая и продолжая атаковать Сяо Яня.

Какое-то время Сяо Янь был в крайне неловком положении.

Под безумными атаками Су Лэ он мог только продолжать убегать.

Огненные лотосы в его руках продолжали взрываться.

Но они не могли пробить таранный молот Су Лэ.

Оружие весом в двести килограммов в руках Су Лэ превратилось в сплошную тень.

– Совершенно безумен!

Су Лэ действительно сошёл с ума!

Студенты в зале: ? ? ?

Учитель: ? ? ?

Лу Юань: ? ? ?

Никто не мог понять, почему Су Лье вдруг разрыдался.

И он плакал так жалобно.

Трудно представить, как могучий мужчина ростом более двух метров, с мощными мышцами и весом свыше 300 килограммов,

плачет, размазывая сопли и слёзы, перед такой большой аудиторией.

Самое странное, что, плача, он продолжал гнаться за Сяо Янем и бить его.

Эта сцена выглядела слишком абсурдно.

– Что... что происходит?

– Почему Су Лье плачет, и почему мне кажется, что чем больше он плачет, тем сильнее он бьёт?

– ...

Чжао Уцзи, учитель Су Лье, нервно дёрнул уголком рта.

– Что за чёрт?

Он всегда возлагал большие надежды на Су Лье.

Су Лье был высоким, с пиковым уровнем ци и крови 4-го уровня, плюс обладал сильным талантом и пониманием боевых искусств.

В древние времена он точно стал бы грозным генералом.

Кто бы мог подумать, что он начнёт плакать в самом начале боя.

И плакать так жалобно.

Выражение лица другого инструктора, стоящего рядом с Чжао Уцзи, тоже было весьма забавным.

– Старина Чжао, я кое-что вспомнил.

– Я слышал раньше, что у Су Лье очень особенная физиология –

недержание слёз!

– Это физиологический дефект.

– Но тогда я думал, что это выдумка, и не придал этому значения. Кто бы мог подумать, что это правда.

– Недержание слёз? – Брови Чжао Уцзи почти сплелись в узел.

Такое бывает?

Это действительно сложно оценить...

Учитель продолжил объяснять:

– Эта физиология заставляет Су Лье терять контроль и громко плакать, когда он эмоционально возбуждён или взволнован.

– Что? – Чжао Уцзи широко раскрыл рот, его глаза были полны недоверия.

Но факты были налицо.

После объяснения учителя все начали бурно обсуждать.

– Недержание слёз... Этот плач действительно мощный. Су Лье, похоже, не собирается тушить огонь Сяо Яня.

– Но Су Лье такой сильный, его боевой индекс утроился!

– Чёрт, боевой индекс 5000, это просто невероятно, Су Лье слишком мощный!

– Вы заметили, что чем сильнее Су Лье плачет, тем выше его боевая мощь.

Может, это недержание слёз действительно увеличивает силу?

– ...

Девушки вокруг ринга смотрели на Су Лье с отвращением.

– Это так страшно...

– Раньше я всегда думала, что Су Лье сильный и надёжный, но теперь это выглядит слишком пугающе.

– Плакать и бить людей, он что, психически болен?

– ...

Услышав объяснение учителя, Лу Юань почувствовал лёгкое чувство вины.

Однако уже в следующую секунду это чувство утихло.

Для Лу Юаня и людей из третьего класса победа была самым важным.

К тому же Лу Юань заметил, что время всплеска силы Су Лье увеличилось.

– Как Су Лье может так долго находиться в состоянии всплеска?

...

http://tl.rulate.ru/book/125838/5344782