Готовый перевод Elf, who made him the gym leader? / Мудрый маньяк: Обретенный сверхъестественный сон: Глава 16

Этот спортзал оказался ядовитым, что стало неожиданностью для Сюньцзы.

Но она вспомнила, что её фанаты и группа поддержки предупреждали её перед тем, как она сюда пришла. В интернете этот зал в Роте имеет плохую репутацию и считается очень слабым.

Теперь Сюньцзы, кажется, понимает, почему. Возможно, всё дело в том, что это ядовитый зал?

Ядовитые покемоны не являются популярными не только из-за своего странного внешнего вида, но и потому, что их сила в среднем невысока.

Отравление, конечно, может быть неприятным, но предотвратить его не так уж сложно. Ведь ядовитые и стальные покемоны полностью устойчивы к отравлению!

Стальные покемоны вообще невосприимчивы к яду, а ядовитые покемоны просто не могут быть отравлены.

К сожалению, стальные покемоны не редкость, и многие тренеры любят их использовать.

Таким образом, ядовитым покемонам приходится ещё сложнее.

– Претендент атакует первым, – с улыбкой произнёс Гу Синь, не вступая в спор. Факты сами всё объяснят.

Сюньцзы, увидев спокойное выражение лица Гу Синя, наклонила голову в недоумении.

Но, в конце концов, ей нужно было получить значок.

– Победа – это цветок! Поражение – увядший цветок! – тихо прошептала Сюньцзы. Это её кредо. Хотя она выглядит милой и мягкой, на самом деле она очень амбициозна.

– Нидорина, вперёд! – её звонкий голос прозвучал решительно. На самом деле, если бы не необходимость противостоять ядовитому типу, она бы не использовала Нидорину.

Ведь эволюция Нидорины, Нидоквин, – это ядовитый и земляной покемон, но сама Нидорина таковой не является.

К тому же, Нидорина сейчас знает только обычные и ядовитые атаки, а Кристальный Бутон имеет каменный тип.

Обычные атаки неэффективны против каменного типа.

Но это не важно. Сюньцзы верит в свою Нидорину.

Нидорина быстро бросилась к Кристальному Бутону на всех четырёх лапах, выглядев агрессивно. Но для Гу Синя это было бесполезно.

Ведь Нидорина не умеет летать, а Кристальный Бутон способен парить в воздухе. Даже если скорость Бутона невысока, её достаточно, чтобы избежать атаки Нидорины.

– Все недостатки, – спокойно прокомментировал Гу Синь.

– ? – Сюньцзы услышала это и замерла.

– Но раз это битва в зале... – Гу Синь не позволил Кристальному Бутону уклониться.

– Изначальная сила.

Глаза Кристального Бутона загорелись, и вокруг него появились куски каменной энергии.

Каменная изначальная сила!

Камни изначальной силы атаковали Нидорину, и у неё не было сопротивления против этой силы.

– Нидорина, используй странную силу, чтобы разбить их! – сразу же крикнула Сюньцзы.

Нидорина встала на задние лапы, её когти засветились белым светом, и она ударила по атакующим камням.

Бам-бам-бам!

Сила странной силы была мощной, и все камни изначальной силы были разбиты Нидориной.

– Отлично! Нидорина, подпрыгни и продолжай использовать суперсилу! – обрадовалась Сюньцзы.

Она научила Нидорину суперсиле у старшего тренера, которого встретила во время путешествия. Нидорина переняла этот приём у его Нидокинга.

Это был мощный обычный приём, и с тех пор боевая мощь Нидорины значительно возросла.

Нидорина издала звук, снова бросилась вперёд и прыгнула в сторону Кристального Бутона. Бутон парил невысоко, и Нидорина могла достать его прыжком.

Её когти засветились белым светом, и она сильно ударила по Кристальному Бутону!

– Очень ядовито, – улыбка Гу Синя оставалась неизменной.

Но его приказ ошеломил Сюньцзы и фанатов, наблюдавших за битвой.

– А?

– Использовать яд на Нидорине? Этот лидер зала даже не знает таблицу типов, да?

– Ядовитые покемоны не могут быть отравлены...

– Он выглядит очень красиво, но на таком уровне...

– Кажется, не всё так просто.

Фанаты перешёптывались между собой, хотя обычно они игнорировали всё вокруг, когда поддерживали Сюньцзы.

Но во время битвы они вели себя тихо, как она и просила.

Если не было особых обстоятельств, фанаты старались не мешать Сюньцзы.

На поле боя.

Странная сила Нидорины уже ударила по Кристальному Бутону, но в то же время лужа тёмно-фиолетового яда перед Бутоном выстрелила в Нидорину и исчезла в её теле.

Бам!

Хотя странная сила не была очень эффективна против Кристального Бутона, её мощь всё же отбросила Бутона, и ему потребовалось время, чтобы стабилизироваться.

Нидорина упала на землю и приземлилась безопасно.

– Мастер Гу Синь, ядовитая Нидорина не может быть отравлена, вы... – Сюньцзы смотрела на Гу Синя с недоумением на лице. Она не думала, что он не знает этого.

Тренер, специализирующийся на ядовитых покемонах, не знает, что ядовитые покемоны устойчивы к яду? Это смешно.

Но прежде чем она закончила, Гу Синь указал рукой в сторону Нидорины, предлагая ей посмотреть самой.

Сюньцзы нахмурилась и посмотрела на Нидорину.

И в этот момент Нидорина, которая только что смотрела на Кристальный Бутон с решимостью, внезапно засветилась странным тёмно-фиолетовым ядовитым светом. На её теле появились пятна яда.

Выражение Нидорины сразу стало болезненным – началось первое воздействие яда!

– Как это могло произойти? – глаза Сюньцзы расширились от шока, и её лицо выглядело очень мило.

Как это возможно! Ядовитая Нидорина была отравлена?

Фанаты на трибунах замерли в молчании.

– Мисс Сюньцзы, покемоны – очень загадочные существа. Даже как тренер зала, я не могу гарантировать, что понимаю всех покемонов.

– Типы, приёмы, характеристики, привычки, расовые особенности – их слишком много. Покемоны настолько загадочны, что даже ядовитый покемон может быть отравлен, – мягкий голос Гу Синя с улыбкой прозвучал в ушах Сюньцзы.

– Пожалуйста, мастер Гу Синь, объясните мне, – серьёзно сказала Сюньцзы, сжав губы.

Она знала, что здесь должна быть причина. Ядовитые покемоны не могут быть отравлены – это общепринятое мнение, но Нидорина сейчас отравлена.

– Вы не понимаете, да? Потому что вы не знакомы с Кристальным Бутоном. У группы Кристальных Бутонов есть очень особая характеристика, называемая "коррозия".

– Эта характеристика есть только у Кристальных Бутонов из Падии и у Ночного Вора Саламандры из Алолы. И вы сейчас увидели эффект коррозии, – спокойно объяснил Гу Синь, как терпеливый учитель.

Сюньцзы молчала и слегка покраснела. Она была так уверена, что использует Нидорину против Гу Синя. Возможно, когда он увидел её выбор, её поведение показалось ему смешным.

– Эффект коррозии заключается в том, что её обладатель может отравлять ядовитых и стальных покемонов, – улыбнулся Гу Синь.

В его глазах Кристальный Бутон и Королева Пламени – обязательные покемоны для любого квалифицированного тренера ядовитого типа!

Ядовитые покемоны не полагаются только на яд, но какая же это ядовитая команда без яда?

Но у ядовитой команды есть явный враг – стальные и ядовитые покемоны.

Поэтому характеристика коррозии необходима!

– Теперь я понимаю, – в глазах Сюньцзы мелькнул странный свет. Не только ядовитые, но и стальные покемоны могут быть отравлены?

http://tl.rulate.ru/book/125833/5339949