Готовый перевод Harry Potter’s Most Powerful Wizard / Самый могущественный волшебник Гарри Поттера - Архив: Глава 126

Вуд устало произнёс:

– Не неси ерунды, максимум прошло двадцать встреч. Для победы команды Гриффиндора всё это необходимо!

Анджелина чуть не заснула:

– Да... Возможно. Но можем ли мы обсудить что-то новое и интересное, а не говорить каждый раз о Юнье?

– Анджелина, если бы кто-то мог остановить Юнье, то, конечно, мне не пришлось бы о нём говорить, – Вуд потер брови, не желая упоминать того... ненормального.

Но Юнье был настолько силён, что в последнее время Вуд не мог не говорить о нём снова и снова. В конце концов, сила Юнье была пугающей, что незримо давило на команду Гриффиндора.

Кроме того, несколько подряд проведённых встреч довели это давление до предела. Сами того не замечая, они подсознательно преувеличивали силу Юнье в несколько раз.

– Мы уже осознали, насколько Юнье ужасен, давайте просто сменим тему, – глубоко вздохнула Алия.

Вуд кивнул:

– Если говорить о последнем матче между Юнье и Хисо, то Юнье использовал ускорение челнока, контратаку бешеного дракона и ту жуткую технику обратного торнадо.

– Судя по моему многолетнему опыту игры в квиддич, у Юнье больше нет других приёмов, иначе его уже нельзя было бы назвать человеком!

Вуд мысленно добавил: конечно, с такими способностями его уже и так нельзя назвать человеком.

Услышав уверенные слова Вуда, братья Уизли переглянулись.

– Почему эти слова кажутся такими знакомыми? Мы слышали что-то подобное, когда подглядывали...?

Вуд смущённо кашлянул и резко сменил тему:

– Но мы не должны опускать руки! Напротив, мы должны чувствовать себя удачливыми! Потому что позиция Юнье очень специфична. Он ловец, а не основной игрок команды. Его навыки бесполезны!

Кэти удивлённо спросила:

– Это правда, но зачем ему играть ловцом, если он такой сильный?

Все переглянулись, на их лицах читалось недоумение.

Вуд сказал:

– Я думаю, это потому, что Слизерин хотел использовать Юнье как козырную карту, поэтому сначала поставил его на позицию ловца, чтобы скрыть его силу.

Как только это предположение прозвучало, гриффиндорцы закивали, считая его логичным.

Никто не догадывался, что эта позиция была личной просьбой самого Юнье.

Увидев, что все согласны с его точкой зрения, Вуд снова почувствовал себя стратегом.

– Хм... но слизеринцы точно не ожидали, что этот их ход сокрытия Юнье приведёт их в пропасть! Потому что команда Слизерина без Юнье и Хисо просто невыносима!

Слова Вуда словно осветлили разум игроков Гриффиндора.

На мгновение их доверие к Вуду и чувство гордости за Гриффиндор снова вспыхнули.

– Разве это не просто? – близнецы сразу же оживились. – Мы не использовали Гарри как козырную карту, а сразу выложились по полной и застали Слизерин врасплох!

Джордж говорил всё более гордо:

– Задача Гарри теперь не в том, чтобы найти снитч, а в том, чтобы сдерживать Юнье и не давать ему действовать.

Фред добавил с уверенностью:

– Просто пусть Гарри держит Юнье под контролем. Это в десять раз проще, чем победить его!

Гарри, не ожидавший, что речь зайдёт о нём, смущённо сказал:

– Но я не думаю, что смогу сдержать мистера Юнье. Он слишком силён.

С начала встречи Гарри думал о Юнье.

Без сомнения, Юнье обладал силой, вызывающей зависть. И под влиянием слов Вуда и анализа, Юнье, уже гениальный, не прекращал тренировки ни на минуту!

Это заставляло Гарри чувствовать, что Юнье просто непобедим.

Джордж покачал головой:

– Ты должен верить в себя, Гарри. Ты же спаситель!

Фред добавил:

– Да, тебе просто нужно с самого начала следить за Юнье, не давая ему развернуться. Это же просто, правда?

Джордж продолжил давать советы:

– Если Юнье вырвется из-под твоего контроля, сразу сообщи нам. Мы полностью перехватим его!

Фред подвёл итог:

– Если мы успешно сдержим Юнье, то это будет равносильно победе!

Братья громко озвучили свои выводы, незримо сделав Юнье своим главным врагом.

Когда оба были довольны собой, Вуд вдруг сказал:

– Нет, это невозможно. Гарри не справится.

Все сразу посмотрели на Вуда.

Вуд покачал головой:

– Даже если Гарри скажет, что способен на это, я не поверю.

Алия нахмурилась:

– Возможно, Гарри действительно уступает ему, но Гарри всё же великолепен. Можешь дать ему хоть немного уверенности?

Вуд рассмеялся:

– Алия, я не говорю, что Гарри плох. Просто Юнье лучше него... Разве это не факт, который мы все признаём?

– Ладно, ладно, Гарри сейчас заплачет, – близнецы разочарованно вздохнули.

Проигнорировав протест Гарри: «Я не хочу плакать», братья снова переглянулись:

– Ну что, давай подумаем, как уменьшить влияние Юнье на нас. Что скажешь?

Если что-то не получится, можно попробовать снова. Джордж и Фред твердо верили, что их богатство идей должно быть на первом месте в Хогвартсе.

Вуд заинтересовался:

– У вас есть хорошие идеи?

Но сомнения были неизбежны. Разве это не глупая затея?

==================================================

P.S.: Я трижды ходил в больницу, выписали кучу лекарств, но результаты совсем не радуют. Сегодня сменил трёх врачей, но всё равно не знаю, что делать. Однако завтра будут готовы результаты обследования...

http://tl.rulate.ru/book/125832/5379730