Готовый перевод From Naruto, I became a god by hanging up / В Наруто я стал богом из-за системы: Глава 11

Сегодня Учиха Синрю плотно поел на барбекю, и теперь его кровь Учихи (зелёная) находится на грани повышения до 10 уровня. Судя по скорости работы системы автоматического прокачивания, уже завтра его способности достигнут нового уровня. Тогда и можно будет проверить, верны ли его предположения.

Что касается медицинских навыков, то только что полученные знания нужно сначала превратить в умение, чтобы их можно было прокачивать. Пока что одна из ячеек системы свободна, и Синрю решил временно поместить туда технику «Великий огненный шар», чтобы она не пропадала зря.

Закончив с этим, он подошёл к столу, заваленному медицинскими книгами, и сел.

— Столько книг… Похоже, превратить знания в умение будет не так-то просто, — пробормотал он себе под нос.

— Я хотел сблизиться с Цунадой и другими в ниндзя-академии, но всё пошло настолько гладко, что теперь даже не знаю, как действовать дальше.

Глядя на груды книг, Синрю слегка отвлёкся. План сближения с Цунадой ещё даже не начался, а цель уже достигнута. Это одновременно радовало и озадачивало.

Учиха Синрю был усыновлён Узумаки Мито. Пока она жива и он не совершает глупостей, его жизнь в безопасности. Хотя Мито ещё не примирилась с Девятихвостым, её мощные техники печатей позволяют ей принудительно извлекать чакру лиса, создавая режим чакры Девятихвостого. Даже если объединить все силы Конохи, они вряд ли смогут одолеть её.

Так что, хотя формально Третий Хокаге имеет последнее слово, без одобрения Мито он ничего не сможет сделать. Это успокаивало Синрю, хотя он и не хотел прилагать особых усилий. Мир Наруто никогда не был спокойным.

После Первой мировой войны наступил долгий период мира, но это не означало, что конфликты исчезли. Между пятью великими странами всегда кипели грязные игры. Для ниндзя убийства и шпионаж были обычным делом.

Синрю, будучи Учихой, не пользовался особым вниманием, и это вызывало у него тревогу. Ведь убить незаметного Учиху, которого никто не ценит, было бы легко. Убийца мог бы скрыться, а потом объяснить всё в своей деревне.

К тому же, между Второй и Третьей мировыми войнами прошло всего три-четыре года, а сама война длилась более десяти лет. Трудно представить, какой ад творился в те времена.

Даже с системой автоматической прокачки Синрю чувствовал лёгкую тревогу. Скорость системы была неплохой, но верхний предел тоже имел значение. Что, если способности, определённые системой, окажутся на уровне обычного Шарингана, а не Мангекьё? Тогда система была бы полезной, но не настолько, как хотелось бы.

Однако это были лишь его фантазии. Скоро его тревога сменится удивлением.

Тем временем Узумаки Мито вернулась в клан Сенджу вместе с Цунадой. Войдя в дом, она увидела, как служанка Чинацу собирается помочь ей.

— Чинацу, я уже много раз говорила, что мне не нужно, чтобы ты меня обслуживала. Я ещё не настолько стара, — с лёгкой улыбкой произнесла Мито.

Хотя внешне она выглядела как юная девушка, на самом деле ей было за пятьдесят. В мире ниндзя, где средний возраст едва достигал 20-30 лет, люди её возраста были редкостью. Благодаря технике Инь-печати Мито сохраняла молодость и красоту.

— Это невозможно. Как служанка, я обязана служить вам, Мито-сама, — упрямо ответила Чинацу. — К тому же, я бесконечно благодарна вам. Благодаря вам я могу содержать свою семью.

С этими словами она продолжила помогать Мито, несмотря на её протесты.

Мито вздохнула. Большинство служанок в её доме были девушками без ниндзя-таланта, оказавшимися в трудной ситуации. Она понимала, что они хотели отблагодарить её, но только Чинацу была настолько упрямой.

— Ладно, у меня есть к тебе просьба. Через несколько дней я усыновлю ребёнка. Подготовь комнату по тем же стандартам, что и для Цунады, — сказала Мито, пытаясь сменить тему.

Чинацу не поддалась на уловку. Помогая Мито снять обувь и верхнюю одежду, она ответила:

— Поняла. Я всё подготовлю, можете не беспокоиться, Мито-сама.

Неудача Мито вызвала у Цунады скрытую улыбку, хотя на её лице не дрогнул ни один мускул.

— Чинацу, не нужно так заботиться обо мне. Я ещё не настолько стара, чтобы не справляться сама, — мягко сказала Мито. — Я всегда относилась к тебе как к своему ребёнку. Тебе не обязательно быть здесь служанкой. Хотя твой талант не самый выдающийся, он определённо входит в десятку лучших.

Большинство служанок в доме Мито действительно не обладали ниндзя-талантом, но Чинацу была исключением. Её семья была ниндзя, и она унаследовала все лучшие качества родителей.

Во время Первой мировой войны родители Чинацу отправились на фронт. Их отряд попал в засаду кукольного отряда Песка. Хотя они не погибли на месте, как их товарищи, отравление подорвало их здоровье. Они больше не могли быть ниндзя, а для поддержания жизни требовались дорогие лекарства.

Семья Чинацу быстро обеднела, и в самый отчаянный момент её нашла Узумаки Мито.

Чинацу до сих пор помнит тот день, когда её выгнали из аптеки за неимением денег. Она плакала в углу, думая о своих родителях, которые, несмотря на боль, улыбались ей.

— Цветы нельзя поливать слезами, им нужен яркий солнечный свет, чтобы расцвести, — сказала тогда Мито. — Маленький цветочек, расскажи мне о своих трудностях, и я помогу тебе.

С тех пор Мито оплачивала лечение её родителей, а Чинацу решила посвятить себя служению ей.

Услышав слова Мито, Чинацу на мгновение погрузилась в воспоминания. Затем она посмотрела на Мито, которая надула щёки, выражая недовольство. Этот детский жест заставил Чинацу улыбнуться.

— Пусть другие занимаются делами ниндзя. Я хочу остаться рядом с вами, Мито-сама.

http://tl.rulate.ru/book/125826/5314216