Готовый перевод Watch the short video of Naruto! All the characters in the ninja world are broken / Смотрите короткое видео о Наруто! Все персонажи в мире ниндзя сломаны: Глава 28

Помимо Чоджи, Какаши, как ещё один участник событий, слегка улыбнулся под маской.

В сравнении с бесстыдным поведением Данзо, это была настоящая воля ниндзя Конохи.

Какаши на световом экране не разочаровал себя.

С точки зрения молодого поколения или с точки зрения миссии, выбор, сделанный в тот момент, был самым правильным.

После стольких раз, когда он избегал смерти на войне, он в конце концов оказался погребённым в её могиле.

Какаши чувствовал, что Какаши на экране должен был быть бесстрашным и без сожалений в тот момент.

Будущее Конохи принадлежит молодым, таким энергичным, как Чоджи.

Глядя на экран, Какаши смутно ощущал энергию, исходящую от него, стоящего в мире ниндзя.

Он распространял дух Конохи и волю огня.

Среди молодого поколения Наруто, взволнованный, поднял брови и дрожал от возбуждения.

Он хотел сам оказаться на экране и сразиться с врагом.

Он также "ненавидел" Наруто на экране.

– Что ты делаешь! Не возвращайся сейчас!

Сердце Наруто билось в такт бегущим шагам Чоджи на экране.

Чем быстрее тот бежал, тем быстрее стучало сердце.

Наконец, Чоджи успешно сбежал, и сердце Наруто ускорилось, почти выпрыгивая из груди.

Глядя на оставшегося одного учителя Какаши на экране, Наруто не смог сдержать слёз.

– Учитель Какаши – надёжный ниндзя Конохи.

Это, наверное, и есть воля огня, о которой говорил дедушка Третий Хокаге!

Некоторые сентиментальные люди, такие как Сакура и Ино, уже слегка всхлипывали.

Остальные молчали, но не от негатива.

Они были охвачены определённой волей, медленно осознавая эту истину.

…

[Всё ещё в этих руинах]

[После использования последней ракеты Шурадо потерял все свои навыки]

[После того, как Какаши исчерпал все свои силы]

[Каменная плита всё ещё давила на него ниже груди]

[Его грудь непроизвольно подёргивалась, как мехи]

[Какаши посмотрел на небо и почувствовал себя немного лучше]

[«Похоже, это конец для меня»]

[«Обито, Рин»]

Вопрос о том, вспоминает ли умирающий свою жизнь, остаётся открытым.

Но в этот момент мысли Какаши были заполнены его прошлым.

Ночь, когда молодой Какаши узнал о самоубийстве Белого Клыка Конохи.

Он словно стоял у реки всю ночь.

Вокруг было тихо, всё окутывали фиолетовые ореолы.

Какаши смотрел в пустоту.

Обито был придавлен камнем.

– Что бы ни говорили жители деревни, ты – потрясающий джоунин.

– Я умираю, но могу быть твоими глазами.

– Я помогу тебе увидеть будущее.

– Я оставляю Рин в твоих руках.

Вспоминая последнюю просьбу Обито – быть его глазами и увидеть будущее, Какаши понял, что, похоже, это конец.

Двенадцать будущих фигур Конохи возникли в его сознании.

Ему ещё так много хотелось сказать Обито.

[«Я не смог защитить Рин»]

[«Я продолжаю нарушать обещания между нами»]

[«Прости меня»]

[«Обито, Рин, учитель»]

Они превратились в голубые точки света и с улыбкой растворились.

[«Я иду к вам»]

Перед ним мелькнул тёплый огонёк.

Появилась устойчивая спина.

– Так вот где ты.

Какаши подошёл и сел рядом.

– Можешь рассказать мне свою историю?

– Ах, это долгая история, я хочу рассказать её медленно.

– Да, я могу.

– Эм, папа…

[Слизень неохотно слезает с Какаши]

[«Госпожа Цунаде!»]

[Получив сообщение от клона слизня]

[Цунаде открывает рот, чтобы что-то сказать, но в конце стискивает зубы, её брови дёргаются]

[Какаши, жертва]

…

На лесной дороге Цунаде завершила действие, которое не смогла сделать её версия на экране.

Она ударила по земле кулаком.

Казалось, в этом районе произошло землетрясение.

Птицы и звери испугались.

Шизуне также смотрела на Цунаде с беспокойством.

– Шизуне!

– Здесь!

– Пошли!

Затем Цунаде продолжила путь с Шизуне обратно в Коноху.

Это место, которое когда-то было печальным.

Хотя Данзо мог взять вину на себя, Цунаде всё равно винила себя.

Во время её правления на экране она допустила разрушение Конохи, один за другим гибли ниндзя, погибли бесчисленные мирные жители!

Это чувство действительно тяготило её и вызывало дискомфорт.

Ропе Три, Дан – все они верили в Коноху.

Все они хотели стать Хокаге и защищать своих товарищей.

Но когда Цунаде на экране взяла на себя эту ответственность, она не смогла продолжить их мечты.

Экран – это будущее, и это также правдивое отражение её самой.

Увидев, как ещё один младший товарищ, Какаши, защищающий Коноху, погиб, Цунаде было больно.

Из-за своей гемофобии она не смогла передать свои медицинские навыки Конохе.

Вместо этого она блуждала по казино по всему миру.

Она действительно была слабой!

Даже слабее, чем её версия на экране, которая, по её мнению, потерпела неудачу!

Столько людей в Конохе трудятся.

Какаши, Чоджи и безымянные ниндзя!

Она больше не может убегать.

Использовать информацию с экрана, чтобы предсказать будущее и воспитать новое поколение ниндзя – это план и решимость Цунаде вернуться в Коноху!

За пределами Скрытого Дождя.

У входа в пещеру Обито не смотрел на экран.

Он молча избегал изображения.

Он не хотел видеть позу Какаши.

Но он всё ещё слышал голос с экрана.

«Прости меня»

Думая о последних мгновениях Какаши, полных вины, Обито понял, что тот жил с таким грузом так долго.

Хотя Обито не мог ничего ответить, он чувствовал, что уже простил Какаши с экрана.

…

Коноха.

Ниндзя-академия.

Какаши увидел фигуру своего отца на экране.

В тот момент он подумал, что это иллюзия.

Действительно, то, что было на экране, было иллюзией.

Но это было так реально.

Какаши, который редко показывал эмоции, не смог сдержать лёгкой грусти и смущения в этот момент.

– Можешь рассказать мне свою историю?

– О, да.

Этот знакомый голос и знакомый взгляд.

Если его конечная цель – воссоединиться с отцом, это был бы прекрасный конец.

Рядом Наруто, увидев, что на экране не произошло чуда, словно разговаривал сам с собой.

– Учитель Какаши, как ты мог погибнуть в бою? Ты же Шестой Хокаге…

Какаши не ответил.

Это, возможно, вопрос, который задают себе многие в мире ниндзя.

Но для Какаши это уже не важно.

Учиться принимать смерть – это судьба ниндзя.

Это то, что война даёт каждому.

Хаку знает, Дзабуза знает.

Обито знает, Рин знает, и его отец, Белый Клык Конохи, знает.

Молодое поколение не имеет такого опыта.

Если они смогут осознать это заранее через экран, возможно, тогда это не будет так болезненно.

Какаши покачал головой.

Экран!

Такая вещь действительно имеет смысл!

Земли клана Сарутоби.

Здесь находится человек, который осознаёт…

В этот момент Конохамару, которому было всего восемь лет, не смог сдержать слёз, увидев печальную сцену разрушения Конохи на экране.

Эбису, его наставник, стоял рядом в растерянности.

– Конохамару, разве ты не говорил, что хочешь иметь свой путь ниндзя, как Узумаки Наруто! Это всего лишь сцена с экрана, почему ты продолжаешь плакать?

Конохамару вытер слёзы и упрямо сказал:

– Я не плачу! Мне просто неприятно видеть это! Я стану Восьмым Хокаге в будущем!

Конохамару, увидев экран впервые, был скептически настроен к Наруто, который называл себя Хокаге.

Но по мере того, как экран раскрывал события, Конохамару постепенно признавал путь и поступки Наруто.

Если Наруто – будущий Седьмой Хокаге, то он станет Восьмым!

Теперь, когда была показана «Арка разрушения Конохи», Конохамару был опечален трагической ситуацией.

Жаль, что его фигура не появилась на экране.

Он, должно быть, сражался с врагом где-то в этот момент!

…

Экран продолжал показывать кадры, которые, казалось, не имели отношения к Наруто.

Но на самом деле они были тесно связаны с названием.

«Арка разрушения Конохи»

Коноха разрушалась.

Когда последний Пейн использовал крупномасштабный Шинра Тенсей, это стало моментом, когда Коноха была окончательно уничтожена.

Многие в мире ниндзя почувствовали это.

[Центральная область Конохи]

[Гигантская сороконожка, призванная Путём Животных, разрушает дома и улицы]

[«Конохамару!»]

[«Конохамару!!»]

[Удон и Моэги стоят на крыше, крича это имя]

[В следующий момент]

[Фигура перепрыгивает с высоты]

[Это Конохамару в синем шарфе]

Коноха.

Здание Хокаге.

Серьёзное лицо Третьего Хокаге мгновенно выразило изумление.

Это будущий Конохамару!

Третий Хокаге всегда видел Конохамару как ребёнка.

Конохамару целыми днями кричал, что хочет победить его и стать Хокаге.

Атаковал двадцать раз в день.

Третий Хокаге не останавливал его и каждый день играл с ним в те времена.

Чтобы компенсировать то, что он был дедушкой, но не мог заботиться о его жизни, этот неизбежный долг.

Теперь он стал ниндзя.

Выглядит очень ответственным!

Третий Хокаге молча надеялся, что Конохамару на экране сможет показать свой рост…

Земли клана Сарутоби.

Конохамару смотрел на юношу на экране, который был одновременно чужим и знакомым.

Даже предыдущая печаль была забыта.

– Эй, кто это? Почему у него такое же имя, как у меня?

Эбису:

– Это ты. Разве я не говорил тебе, что этот экран, скорее всего, показывает образы будущего? Так что это то, как ты будешь выглядеть в будущем!

Конохамару вытер нос и радостно сказал:

– Значит, пришло время мне, Восьмому Хокаге, действовать!

Глядя на наивного Конохамару, Эбису невольно улыбнулся.

Это будущее Конохи!

– Да, экран обязательно покажет твою самую красивую сторону!

http://tl.rulate.ru/book/125824/5315084