Готовый перевод Naruto: This Naruto wants to drive a mecha / Наруто: Этот Наруто хочет управлять мехой: Глава 121

На тренировочной площадке клана Васаби группа молодых людей, обливаясь потом, с самурайскими мечами в руках повторяла одни и те же действия снова и снова.

Вытащить меч, убрать его, снова вытащить, снова убрать.

Почти все тяжело дышали, стискивали зубы, и их плечи опускались всё ниже.

Эти действия ясно показывали, что молодые люди были на пределе сил, но никто не уходил.

Среди них был Икки.

Судя по всему, Икки всё ещё был самым быстрым в этой группе, когда дело доходило до выхватывания меча.

У ворот тренировочной площадки уголки губ Васаби Дзиро не опускались.

– Казама, этот Токичи действительно хорош. Он не только заставил этих парней сбросить груз с плеч и вновь разжечь боевой дух. Качество его мечей тоже на высоте, почти не уступает изделиям Королевства Ремесленников и Королевства Железа, – Васаби Дзиро был настолько счастлив, что не мог сдержать улыбки.

Его губы растянулись в широкой улыбке, словно все печали растворились в радости, и весь он излучал энергию.

– Босс, это воля богов, чтобы Додзи и мы достигли взаимного успеха, – Фэнцзянь зевнул и ответил.

После возвращения домой из столицы Чайного Королевства Фэнцзянь едва успел броситься на кровать, как его вызвал Васаби Дзиро, чтобы показать надежду клана Васаби.

Это оставило Фэнцзяня без слов. Какая надежда? Просто группа парней, собравшихся посмотреть, кто быстрее выхватит меч.

Однако, глядя на эту сцену, он понимал, что этим парням потребуются годы, чтобы догнать Додзи, не говоря уже о том, чтобы превзойти его.

Даже Иму не исключение.

– Взаимный успех? – Пробормотав несколько раз, Васаби Дзиро поднял голову и рассмеялся. – Фэнцзянь, ты действительно умеешь говорить.

– Нет, босс, если больше ничего, я пойду к Додзи... посмотрю, как у него дела, – Фэнцзянь почесал затылок.

– Хорошо, иди... иди.

Фэнцзянь кивнул и развернулся, чтобы уйти.

– Эй, Казама...

Казама обернулся и уставился на Васаби Дзиро, ожидая продолжения.

– Казама, Сагири доставила тебе много хлопот. Пожалуйста, потерпи.

– Босс, вы слишком любезны. Не будем говорить о наших отношениях. На данный момент Сагири – моя ученица, а я – её учитель. Какие тут могут быть хлопоты? – Казама повернулся и поднял руку. – Босс, я ухожу.

Не дожидаясь ответа Васаби Дзиро, Казама за несколько шагов скрылся в коридоре и покинул тренировочную площадку.

Васаби Дзиро слегка приоткрыл рот, затем покачал головой и с горькой улыбкой произнёс:

– Не успел договорить, а этот парень уже сбежал. Настоящий угорь.

Оглянувшись на тренировочную площадку, Васаби Дзиро снова обрёл умиротворённое выражение лица.

Покинув дом Васаби Дзиро, Фэнцзянь подумал три секунды и решил сначала навестить Тодзи.

В конце концов, это он подставил Додзи. К тому же, сонливость как рукой сняло, так что домой можно было и не спешить.

Когда он добрался до кузницы Ляня и увидел табличку "Закрыто" на двери, Фэнцзянь был ошарашен и даже растерян. Куда мог отправиться Додзи в незнакомом порту Дека?

Осмотревшись, Фэнцзянь подумал и решил не беспокоить соседей. Лучше пойти проведать своих трёх учеников.

Едва он вошёл в лес, как услышал звук сталкивающихся металлических клинков.

Не нужно было спрашивать – это, конечно, Сагири и Морино Ида сражались.

Но когда он вошёл в зону видимости, Фэнцзянь был ошеломлён. Потому что на поляне сражались не Сагири и Морино Ида, а Морино Ида и Додзи.

И это ещё не всё. Кроме Сагири и Фумы Сасаме, за боем наблюдали Ранмару и Синдзи.

Ох, сегодня на этой поляне действительно оживлённо.

Фэнцзянь пришёл в себя, слегка улыбнулся, и в следующую секунду оказался на самой высокой точке всего леса – на вершине большого дерева, откуда спокойно наблюдал за происходящим.

Самая высокая точка – это, конечно, громко сказано. Просто это дерево было чуть выше остальных.

Бам!

Морино Ида снова блокировал атаку Токичи, но к этому моменту он уже слегка запыхался.

А Токичи оставался спокойным и собранным, словно даже не выкладывался на полную.

– Сасаме, как думаешь, сколько Ида ещё продержится?

Фума Сасаме с серьёзным видом уставился на сражающихся своими большими глазами и покачал головой:

– Трудно сказать, но Ида точно не сможет победить дядю Тодзи.

Сагири закатила глаза:

– Сасаме, ты действительно не хочешь никого обидеть.

– Нет, просто боюсь, что не смогу сказать.

– Не смогу сказать...

Не успела Сагири закончить фразу, как Морино Ида на поле боя увидел возможность и с силой взмахнул своим самурайским мечом:

– Вакуумный меч!

Вакуумный меч был не слаб, но он должен был попасть в цель.

Когда Морино Ида развернул меч, Тодзи уже понял, какой приём он собирается использовать, и заранее переместился, чтобы избежать удара ветряного лезвия.

В тот же момент Тоудзи мгновенно оказался за спиной Морино Иды, и, естественно, меч упёрся в его спину.

Морино Ида, конечно, почувствовал это. Он убрал самурайский меч и с горькой улыбкой произнёс:

– Дядя Тоудзи, я снова проиграл.

Тоудзи тоже убрал меч и усмехнулся:

– Ты тоже неплох. В твоём возрасте я был хуже тебя.

Услышав это, Морино Ида лишь почесал затылок и смущённо улыбнулся.

– Боже мой, этот мечник такой сильный, что даже ниндзя побеждает! – глаза Синдзи загорелись, и она потирала руки. – Ранмару, как думаешь, я буду выглядеть круто, если стану мечником?

Сказав это, Синдзи приняла позу, которая, как ей казалось, выглядела очень эффектно.

Её слова и действия заставили Сагири смеяться без остановки.

Синдзи знала, кто такая Сагири, поэтому даже не стала обращать на неё внимания.

– Ранмару, ты... Эй? На что ты смотришь?..

Увидев, что Ранмару смотрит в одну сторону, Синдзи тоже повернула голову. Увидев Казаму, она улыбнулась и крикнула:

– Эй, дядя Казама, когда ты пришёл?

Голос Синдзи сразу привлёк внимание всех, кроме Ранмару. Увидев Казаму, Сагири первой закричала:

– Хм! Ты, учитель, наконец-то появился!

Игнорируя Сагири, Казама вместо этого посмотрел на Ранмару.

– Как и ожидалось от Красных Глаз, мне не удалось скрыться от его способности к обнаружению.

Слегка вздохнув, Казама появился перед всеми с помощью техники мгновенного перемещения. Он сначала улыбнулся и поздоровался с Тоудзи:

– Я думал, тебя нет в лавке, а ты тут.

– Это же Ида! Он настоял, чтобы я с ним посоревновался в фехтовании. Разве можно отказать в таком добром предложении? – с улыбкой ответил Тоудзи.

– Какое там соревнование? Ты просто учишь его фехтованию, – с лёгкой улыбкой сказал Казама.

Тоудзи был одним из лучших мечников в порту Дегай, так что он с лёгкостью мог обучать Морино Иду.

– Нет, мы просто совершенствуемся вместе, – смущённо улыбнулся Тоудзи.

Что касается Морино Иды, его лицо покраснело, как помидор, и он опустил голову, не говоря ни слова.

Почему? Ведь это он сам начал вызов и проиграл.

Несколько дней назад Икки рассказывал о Тоудзи, о том, насколько он силён и как быстро выхватывает меч. Морино Ида скептически отнёсся к этому, решив, что Икки просто хвастается.

В результате, проиграв дважды подряд, он понял, что ещё слишком молод.

Игнорируя недовольство Сагири, Казама повернулся к Ранмару и Синдзи:

– Вы двое здесь, а бабушка Сансё справится одна?

– Сейчас не так много клиентов, а моя мама увлечённо болтает с соседкой, так что мы закрылись на перерыв, – Синдзи держала во рту стебель травы, а руки сложила за головой. – Дядя Казама, ты давно не ел карри.

– Ахаха... хаха... В последнее время я занят. Разве ты не видишь, что у меня даже времени на поклонение нет, – Казама слегка занервничал, вспомнив вкус карри, который готовила Синдзи.

– Похоже, это правда. Старшая дочь постоянно жалуется на тебя. Ты как дракон, которого никогда не видно...

– Синдзи! Заткнись!

Сагири громко крикнула, заставив Синдзи вздрогнуть. Та хотела возразить, но, увидев убийственный взгляд Сагири, решила стать героем своего времени.

Она послушно замолчала, решив пока не лезть в разговор.

http://tl.rulate.ru/book/125769/5380013