Готовый перевод Naruto: The Beginning of the Game / Наруто: Начало игры: Глава 162

В это время у ворот Конохи собралось множество жителей, которые спонтанно выстроились в два ряда вдоль дороги.

Сжимая в руках цветы, они с волнением смотрели вдаль.

Они с нетерпением ждали возвращения большой армии.

Вдруг в первых рядах раздались ликующие крики.

– Идут, они вернулись!

– Я вижу, Третий Хокаге и Учиха Акира во главе армии!

– Акира такой молодой, выглядит моложе Четвертого...

Под разлетающиеся лепестки цветов и восторженные возгласы Сарутоби Хирудзен и Учиха Акира вместе с большой армией появились перед жителями Конохи.

После лечения Сарутоби Хирудзен значительно оправился от ран, и его лицо уже не было таким бледным.

Видя встречающих, он раскраснелся и с каждым шагом махал рукой и кивал головой.

Учиха Акира был спокоен, с улыбкой на лице, время от времени кивая и приветствуя людей.

Кроме Учихи Акиры и Третьего Хокаге Сарутоби Хирудзена, приветственные крики достались и Учихе Фугаку и Учихе Шисуи, следовавшим за ними.

Об их подвигах на поле боя тоже знали жители Конохи.

Церемония встречи продолжалась до полудня, после чего воодушевлённые жители разошлись.

Вернувшись в клан Учиха, Учиха Акира и другие вновь были тепло встречены соклановцами.

Наконец, справившись с этой волной приветствий, Учиха Акира вернулся домой.

С наступлением ночи здание Хокаге ярко осветилось. В конференц-зале на третьем этаже собрались элитные ниндзя Конохи для проведения послевоенного совещания.

Несмотря на серьезные ранения, Сарутоби Хирудзен настоял на проведении встречи.

– Итак, что мы будем делать с пленниками из Кумогакуре и Ивагакуре? – глубоким голосом спросил Сарутоби Хирудзен.

После войны в плен попало довольно много ниндзя из Кумогакуре и Ивагакуре – в общей сложности более тысячи человек, и это после того, как разобрались с тяжелоранеными.

К тому же, среди пленников было немало важных особ, включая даже Четвертого Райкаге Эя из Кумогакуре и сына Цучикаге Оноки, Коноху.

Были и другие высокопоставленные чиновники, и теперь тюрьма в Конохе была почти переполнена.

В ответ на вопрос Сарутоби Хирудзена никто не отозвался. В данный момент никто не хотел говорить.

После этой войны любому было ясно, что Сарутоби Хирудзен скоро уйдет в отставку.

Следующим Хокаге обязательно станет Учиха Акира.

Если кто-то сейчас выскажется вопреки мнению Учихи Акиры, это будет означать нажить себе неприятности.

Видя молчание собравшихся, Сарутоби Хирудзен не рассердился – скорее, он ожидал подобной реакции.

Он посмотрел на Учиху Акиру и сказал:

– Акира, что ты думаешь о судьбе этих пленников?

– Сначала нужно их попытать, выжать из них всю ценную информацию, а затем пусть Кумогакуре и Ивагакуре заплатят выкуп, – спокойно ответил Учиха Акира.

Сарутоби Хирудзен медленно кивнул, услышав это. Слова Учихи Акиры полностью совпадали с прежней практикой Конохи.

Сарутоби Хирудзен кивнул, а затем произнес глубоким голосом:

– На этом совещание окончено. Все хорошо поработали на войне. Отдохните как следует.

Когда все ушли, в конференц-зале остались только Сарутоби Хирудзен, Утатане Кохару и Митокадо Хомура.

– Хирудзен, ты в порядке? Я слышала, что ты был серьезно ранен на поле боя, – с беспокойством спросила Митокадо Хомура, глядя на Сарутоби Хирудзена.

– Стар стал, ни на что не гожусь, попал в засаду, – беспомощно покачал головой Сарутоби Хирудзен.

– Неужели Учиха Акира действительно настолько силен, как говорят? – Утатане Кохару все еще не сдавалась окончательно и задала вопрос, который терзал ее сердце, надеясь на лучшее.

Сарутоби Хирудзен горько усмехнулся и сказал:

– Он даже сильнее, чем говорят! На поле боя в Кумогакуре он в одиночку противостоял четырем великим мастерам: Райкаге, Джинчурики Восьмихвостого, Джинчурики Двухвостого и Нагато. Если бы Нагато не отступил в конце, боюсь, он бы погиб от его руки.

– Неужели он настолько силен? – Утатане Кохару была ошеломлена, и надежда в ее сердце полностью исчезла.

Нет более убедительного свидетельства, чем слова Сарутоби Хирудзена, очевидца событий.

– Я даже думаю, что он сильнее Мадары в те времена. Вы знаете, что я почувствовал, когда увидел два завершенных Сусано на поле боя? – Сарутоби Хирудзен вспомнил увиденное, и у него до сих пор пересохло во рту.

Глаза Митокадо Хомуры расширились, и он воскликнул:

– Сильнее Мадары?!

– В те времена у Мадары не было такой превосходной техники глаз и клона с теми же способностями, что и оригинал, – покачал головой и вздохнул Сарутоби Хирудзен.

Мизутомон Эн открыл рот, обдумывая слова. Нынешний Учиха Акира, похоже, действительно сильнее Учихи Мадары в те времена. Возможно, его чакра и физическая форма чуть хуже, но его глазная техника слишком непобедима, чтобы компенсировать разрыв.

– Кстати, что там за девица из клана Учиха объявилась в Ивагакуре? Разведка говорит, ей лет четырнадцать всего. Откуда у неё полный Сусаноо в таком возрасте? Это уже пугает, – Утатане Кохару с недоумением посмотрела на Сарутоби Хирудзена.

Про Учиху Хикари они ничего не знали, так что оставалось спрашивать у Хирудзена.

Тот, услышав вопрос, горько усмехнулся.

– Если уж говорить об этом, то это проблема, которую создали сами кланы Учиха, Сенджу и наш клан Сарутоби.

– Да что там такое стряслось? – удивился Митокадо Эн.

– По словам Учихи Фугаку, эта девчонка – родом из Эпохи Воюющих Кланов. Клан Учиха создал её как живое оружие, чтобы одержать верх над кланом Сенджу. Потом клан Сенджу и наш клан Сарутоби запечатали её, вот она и дожила до наших дней.

– Где именно её запечатали, давно неизвестно, но не знаю уж, как Акацуки узнали про это место и расколдовали её. Судя по её истории, она должна ненавидеть нашу Коноху… Так что у нас появился враг из ниоткуда… – беспомощно развел руками Сарутоби Хирудзен.

Выслушав Сарутоби Хирудзена, Утатане Кохару и Митокадо Эн почувствовали, как у них зубы сводит. Ну и наворотили дел…

Если бы они тогда не стали её запечатывать, сейчас бы ничего этого не было.

Утатане Кохару, казалось, совсем махнула рукой, сказав каким-то отрешенным тоном:

– Ладно, пусть Акира Учиха и его клан об этом беспокоятся. В конце концов, за ними теперь последнее слово в Конохе.

Она посмотрела на Сарутоби Хирудзена и добавила:

– Хирудзен, тебе тоже стоит заранее готовиться. Если сможешь уйти достойно, так и сделай, не стоит обострять отношения.

– Кохару, ты… – Митокадо Эн недовольно посмотрел на Утатане Кохару, возмущенный её позицией.

Утатане Кохару в ответ сверкнула глазами.

– Я говорю правду. Сейчас важна сила. Нам остается только принять факты, разве нет?

– Но, Кохару, не забывай, что говорил учитель раньше. С кланом Учиха всегда проблемы. Как мы можем отдать им Коноху? Я не отрицаю их боевые способности, но я не признаю их управленческие таланты! – твердо сказал Митокадо Эн.

– Эн, ты должен смотреть правде в глаза…

И они снова заспорили.

http://tl.rulate.ru/book/125765/5711559