Готовый перевод Naruto: The Beginning of the Game / Наруто: Начало игры: Глава 14

Раньше ниндзюцу Учихи Акиры мешало Юдзи, делая невозможным использование техники уровня S — Шара Хвостатого Зверя.

Но сейчас, после того как Учиха Акира отбросил его ударом, у Юдзи появился шанс применить этот смертоносный приём, способный решить исход битвы.

Увидев, как полу-дзинчурики Юдзи начинает конденсировать Шар Хвостатого Зверя, уголки губ Учихи Акиры дрогнули, и на его лице появилась насмешливая ухмылка:

— Посмотрим, что быстрее — твой Шар Хвостатого Зверя или скорость молнии!

Тело Учихи Акиры озарилось вспышкой молнии, и он стремительно взмыл в воздух.

— Молния: Меч Громового Наказания!

Подняв правую руку, он направил луч молнии в грозовые тучи, клубящиеся над головой.

В следующий момент в облаках вспыхнули бесчисленные молнии, мгновенно собравшиеся над ним.

Громовые разряды сплелись воедино, и в небе возник огромный Меч Громового Бога длиной в сотню метров.

— Это... уровень владения молнией... — пробормотал кто-то на другом поле боя.

С помощью Майто Дая джоунины Конохи расправились с джоунинами Киригакуре. Собираясь помочь Учихе Акире, они стали свидетелями потрясающего зрелища.

Меч Громового Бога, пересекающий небо, буквально перевернул их представления о возможностях ниндзюцу.

Даже на полях Третьей Мировой Войны Ниндзя они не видели ничего подобного.

— Это... — серьёзно произнёг Хьюга Камон, внимательно наблюдая за происходящим. — Шестихвостый дзинчурики Киригакуре вошёл в состояние полу-хвостатого зверя и готовит Шар Хвостатого Зверя!

Он оглянулся на окружающих и добавил:

— Быстрее отходим! И Меч Громового Бога, и Шар Хвостатого Зверя могут задеть нас, если мы останемся в этом радиусе.

Едва он закончил говорить, как Меч Громового Бога исчез, словно его и не было.

В тот же момент Какаши быстро завершил печать и ударил ладонью о землю:

— Земля: Множественные Стены Земли!

С грохотом из земли поднялись несколько толстых стен, окруживших всех присутствующих.

На другом конце поля боя Учиха Мин, стремительно снижаясь, взмахнул рукой, и Меч Громового Наказания исчез.

Затем меч вспыхнул и мгновенно появился над шестихвостым дзинчурики, который почти завершил подготовку Шара Хвостатого Зверя.

Громовой удар, сотрясший мир, сопровождался ослепительной вспышкой света.

Шар Хвостатого Зверя взорвался под воздействием молнии, и в небе образовался гигантский грибовидный облако.

Земля дрожала, а почва вздымалась волнами.

В радиусе километра всё было поглощено светом и жаром взрыва.

На другом конце поля боя Майто Гай и его товарищи, ухаживавшие за ранеными, с изумлением наблюдали за происходящим. Ударная волна, подобная урагану, едва не сбила их с ног.

Если бы они не использовали техники земли, чтобы ослабить ветер, раненых могло бы унести.

— Гай, ты видел это? — ткнул Эбису Майто Гая. — Эта молния...

— Какой враг мог заставить старшего Мина использовать такую технику? — пробормотал Ширануи Гэнма.

— Может, это хвостатый зверь... — тихо сказал Майто Гай.

Не только они, но и десятки раненых и медиков обсуждали произошедшее. Грохот был слишком громким, а молниеносный меч в небе видели все.

— Доверьтесь нашим джоунинам!

— С Учихой и Хьюгой мы обязательно победим!

Несмотря на эти слова, все с тревогой смотрели в сторону поля боя.

— Что там происходит, Хьюга Хомэцу? — спросил Чиба Рю.

Хьюга Хомэцу, обладающий Бякуганом, мог видеть происходящее на расстоянии.

— Плохо... — на его лице появилась тень страха. — Дзинчурики Киригакуре потерял контроль. Шестихвостый зверь вырвался из печати...

Услышав это, джоунины побледнели. С хвостатым зверем справиться нелегко. Даже джоунины едва ли смогут его поцарапать.

Из присутствующих лишь Майто Дай мог бы что-то предпринять.

— Что? Печать шестихвостого разрушена? — все смотрели на Хьюга Камона в disbelief.

— Это факт. Дзинчурики, находясь на грани смерти, освободил зверя...

— Что теперь делать? — спросил Хьюга Камон.

— Нужно поддержать Учиху и отступить. Полноценный хвостатый зверь — не наш уровень, — серьёзно сказал Майто Дай.

— Может, вызвать Минато? — предложил Чиба Рю.

— Нет, его духовный зверь — жаба с Горы Мёбоку, а мой — ниндзя-собака, — покачал головой Какаши.

— Подождите, — вдруг сказал Хьюга Камон. — Шестихвостый... кажется, под контролем Учихи Мина.

— Что? — все удивились, вспомнив легенду о том, как Учиха Мадара контролировал Девятихвостого.

— Шаринган может управлять хвостатыми зверями? — пробормотал Какаши.

— Отлично! — облегчённо вздохнул Майто Дай.

Тем временем Учиха Мин, с обгоревшими следами на теле, вышел из леса.

Он использовал Меч Громового Наказания через теневого клона. Такая техника, с радиусом поражения в километр, требует осторожности.

Поле боя превратилось в огромный кратер. В центре стоял шестихвостый зверь — огромное существо, похожее на слизня, с белым телом, покрытым липкой жидкостью.

На его теле виднелись обширные ожоги — последствия взрыва.

— В критический момент шестихвостый вырвался из печати... — сузил глаза Учиха Мин, его Шаринган горел алым светом.

Хаори был мёртв. Взрыв молнии и Шара Хвостатого Зверя не оставил ему шансов.

Но теперь перед ним стоял полноценный хвостатый зверь.

— Если бы ты не вышел, я бы ничего не смог сделать. Но теперь... как раз вовремя! — улыбнулся Учиха Мин.

Три чёрных томоэ в его левом глазу закружились, превратившись в узор Мангекё Шарингана.

В мгновение ока шестихвостый замер, словно загипнотизированный.

— Теперь ты мой, — тихо сказал Учиха Мин.

http://tl.rulate.ru/book/125765/5313947