Готовый перевод Beast Energy Transformation: Invincible with an SSS-level wife / Чудесное превращение энергии животных: Непобедимы с женой уровня SSS: Глава 4

Су Лян посмотрел на шокированное выражение лица Бай Цяньцянь и внутренне усмехнулся.

Сейчас Бай Цяньцянь действительно выглядела очень худой, но её живые глаза были невероятно красивыми.

Она могла быть как холодной королевой, возвышающейся над всеми, так и милой и немного глуповатой, как сейчас.

Су Лян объяснил:

– Мой дом – это небольшой двор с двумя свободными комнатами. Я живу с дедушкой, и больше никого нет.

– Если ты не против, можешь переехать с мамой. Ведь если твой отец снова начнёт издеваться, это будет проблемой.

Бай Цяньцянь растерялась. Она никак не ожидала, что Су Лян предложит такое.

Она решительно покачала головой:

– Нет, спасибо за доброту, но я не хочу тебя беспокоить. Мама всё равно не согласится.

Су Лян слегка вздохнул:

– Хорошо, тогда не буду настаивать.

В этот момент Лю Сюань уже вышла на улицу.

– Цяньцянь, пора домой.

Бай Цяньцянь кивнула:

– Да, мама, я помогу тебе.

Она взяла Лю Сюань под руку и бросила взгляд на Су Ляна:

– Су Лян, тебе пора возвращаться. Уже темно, на улице небезопасно.

Су Лян на мгновение задумался, а затем сказал:

– Я провожу вас домой, а потом пойду.

Бай Цяньцянь всё ещё колебалась, но Лю Сюань улыбнулась:

– Сяолян, ты такой добрый, спасибо.

Су Лян улыбнулся в ответ:

– Тётя, это само собой. Цяньцянь и я – одноклассники, мы помогаем друг другу.

Лю Сюань кивнула с улыбкой.

Сердце Бай Цяньцянь заколотилось.

Цяньцянь?

Она слегка опустила голову, не решаясь смотреть на Су Ляна.

Что он имел в виду?

Совпадение ли, что он появился здесь сегодня?

Или...

Бай Цяньцянь отогнала от себя нелепые мысли.

Все знали, что Су Лян влюблён в школьную красавицу Лэн Ляньшуан. Как он может обращать внимание на неё, гадкого утёнка?

Наверное, это просто совпадение.

Однако она не ожидала, что Су Лян окажется таким добрым человеком.

Из-за особенностей современного мира, который изменился триста лет назад, когда бесчисленные чудовища обрушились на человечество, население планеты резко сократилось. Сейчас на Земле живёт меньше миллиарда людей.

Чтобы уменьшить внимание чудовищ к городским огням ночью, в определённое время вечером запрещено использовать яркое освещение.

Высоких зданий стало меньше, особенно в таких районах, как этот.

Небо постепенно темнело, и на улицах становилось всё меньше людей.

– Поторопись, Сяолян, а то задержишься.

Су Лян улыбнулся:

– Тётя, не волнуйтесь, обычно проблем не возникает, да и городская охрана патрулирует ночью.

...

В районе для простых людей в воздухе витала лёгкая примесь крови.

В конце переулка внезапно появился человек в чёрном плаще.

– Капитан! Мы на месте!

Вскоре из наушника раздались голоса ещё двух людей, мужчины и женщины.

– Капитан! Мы на месте!

– Капитан! Мы на месте!

Затем из наушника донёсся холодный мужской голос:

– Открывайте запретный мир!

– Да!

– Да!

– Да!

В тот же момент в двух других направлениях района такие же фигуры в чёрных плащах совершили одинаковые действия.

Человек в чёрном снял с плеча металлический блок размером с человеческую голову и бросил его на землю.

Одновременно он ударил ладонью по блоку, и на его руке загорелась метка.

Он тихо произнёс:

– Открыть!

В тот же момент из наушника раздались голоса его товарищей.

В одно мгновение блок под ладонью человека в чёрном выстрелил в небо столбом света высотой почти в сто метров.

Столб света выпустил две стены из света и тени.

В двух других направлениях также появились столбы света и световые стены.

Соединение завершилось мгновенно.

С высоты это выглядело как огромная треугольная клетка.

Закончив, человек в чёрном немного расслабился.

Из наушника раздался холодный голос капитана:

– Все остальные, немедленно начинайте охоту на кровожадных крыс! Сведите потери к минимуму!

– Да!

– ...

Человек в чёрном спокойно слушал голос в наушнике.

Он достал сигарету, закурил и выпустил дымное кольцо.

Кольцо медленно поднималось в тёмном небе, затем постепенно исказилось и рассеялось.

Он задумался, но вдруг из наушника раздался звонкий и оживлённый девичий голос, звучавший очень срочно:

– Капитан! Обнаружены две кровожадные крысы, сбежавшие из запретного мира через подземные туннели!

Капитан спросил:

– В каком направлении?

Девушка ответила:

– В направлении Лао Гона!

Услышав это, человек в чёрном мгновенно насторожился, и в его глазах вспыхнул острый и яростный свет.

Голос капитана раздался снова:

– Гун Ле, это на тебе!

Гун Ле усмехнулся:

– Да!

– Сяо Лань, дай мне координаты!

Девушка быстро ответила:

– Сейчас они прошли через запретный мир и движутся на запад, примерно в полутора километрах!

– Хорошо!

Гун Ле превратился в чёрную тень и помчался в тёмную ночь.

...

С другой стороны, Су Лян только что проводил Бай Цяньцянь и её мать до дома.

Они все увидели свет запретного мира.

Лю Сюань выглядела встревоженной:

– Не знаю, какое чудовище снова объявилось.

– Сяолян, сейчас может быть опасно уходить. Может, останешься у нас на ночь?

Услышав это, Бай Цяньцянь слегка запаниковала. Остаться здесь?

Где он будет спать? Неужели в одной комнате с ней?

Но в их доме больше нет свободных комнат.

Су Лян взглянул на запретный мир и сказал:

– Тётя, возможно, всё закончится быстро. Как только запретный мир исчезнет, это будет означать, что все чудовища уничтожены. Я подожду немного.

На самом деле Су Лян знал, что опасность существует независимо от того, исчезнет запретный мир или нет.

Лю Сюань настаивала:

– Всё в порядке, можешь остаться здесь.

Бай Цяньцянь не решалась ничего сказать.

Су Лян улыбнулся:

– Тётя, давайте подождём и посмотрим.

Они уже подошли к двери дома, когда изнутри раздался злой голос:

– Сучка! Где ты была? Где моё вино? Где мой ужин?

Пьяная фигура снова выбежала за дверь.

С гневным лицом.

Су Лян нахмурился. Он всё ещё пьян? Сколько он выпил?

Лю Сюань и Бай Цяньцянь, увидев Бай Хуацзина в таком состоянии, почувствовали горечь.

Лю Сюань подавила печаль и сказала:

– Я сейчас приготовлю тебе ужин.

Бай Хуацзин, казалось, немного протрезвел.

– Сучка! Ты привела домой любовника? Это он меня избил, да?

– Сучка! Ты мне изменяешь! Я убью тебя!

Бай Хуацзин, словно обезумев, схватил деревянную палку у двери и снова бросился на Лю Сюань и остальных.

Лю Сюань чувствовала себя несчастной. За какой грех она так страдает?

Но Бай Цяньцянь уже давно перестала надеяться на него. Глядя на этого человека, в её глазах не было ни капли эмоций.

Су Лян сделал шаг вперёд. В такой ситуации им не стоило оставаться здесь.

Рано или поздно этот пьяница убьёт их.

– Сучка! Изменщица!

Бай Хуацзин замахнулся палкой.

Су Лян приготовился к действию, но Бай Цяньцянь и её мать даже не пошевелились, не желая сопротивляться.

В этот критический момент в тёмной ночи за спиной Бай Хуацзина внезапно появилась чёрная тень.

Как только Бай Хуацзин занёс палку, тень за ним поднялась, открыла кровавую пасть и впилась зубами в его плечо.

– Ааа!!!

Раздался пронзительный крик.

Су Лян широко раскрыл глаза.

– Кровожадная крыса!

Мать и дочь, закрывшие глаза, открыли их и увидели ужасающую сцену.

Кровь стекала по плечу Бай Хуацзина, выглядевшему так жутко.

– Ааа!!! – закричали мать и дочь, их лица побледнели.

Кровожадная крыса поднялась на две головы выше Бай Хуацзина, её алые глаза полны свирепости.

Она яростно вцепилась в Бай Хуацзина и стала размахивать им в воздухе.

Крики Бай Хуацзина, казалось, разносились на сотни метров.

Мать и дочь были настолько напуганы, что не могли пошевелиться.

Лю Сюань, глядя на Бай Хуацзина, почувствовала глубокую печаль.

– Хуацзин!

Хотя Бай Хуацзин был пьяницей и тираном, Лю Сюань всё равно было больно смотреть на него.

Бай Цяньцянь тоже была в замешательстве.

Су Лян не стал раздумывать.

Это чудовище первого уровня. Если не появится Избранный, шансов на победу почти нет.

Он схватил мать и дочь за руки.

– Бежим!

Сейчас не время спасать других, нужно просто бежать!

Если бы это было в прошлой жизни, Су Лян без труда раздавил бы кровожадную крысу первого уровня.

Но сейчас он ещё не пробудил печать Бога.

Мать и дочь всё ещё были в шоке.

Лю Сюань, которую тянул Су Лян, оглянулась на Бай Хуацзина, чьи крики становились всё тише. Слёзы уже заливали её щёки.

Когда кровожадная крыса находит добычу, она обычно не нападает на других.

Так что сейчас был единственный шанс сбежать.

Но как только Су Лян и мать с дочерью пробежали несколько метров, они вдруг замерли.

Перед Су Ляном появилась ещё одна кровожадная крыса!

Сердце Су Ляна ёкнуло.

Всё кончено!

В следующее мгновение кровожадная крыса бросилась на них, словно увидев вкусный ужин.

http://tl.rulate.ru/book/125746/5338222