Готовый перевод LOL: All-around champion, peak at debut / LOL: Полноценный чемпион, звездное появление: Глава 150

[Наконец-то этот момент снова настал]

[Месть LCK, вперед, LPL]

[ANR должен отправиться на чемпионат мира]

[Этот человек давно ждал этого момента]

Когда Лу Юнь услышал это в лаундже, его страсть полностью пробудилась.

Оглядываясь назад, он понимал, что в это время года каждый раз мог лишь быть зрителем, возлагая свои киберспортивные мечты на других.

Раньше он усердно трудился, засиживаясь допоздна в LDL, лишь ради шанса попасть на чемпионат мира.

И теперь у него наконец-то появилась такая возможность.

– Давайте передадим сцену игрокам на поле! – раздалось, как раз когда Лу Юнь мечтал о чемпионате мира.

Лю Цинсон, стоящий рядом, похлопал его по плечу:

– Выходи на сцену, капитан.

Под аккомпанемент страстной музыки десять игроков с обеих сторон вышли на сцену судьбы.

ANR, выступающие за синюю сторону, сразу же заблокировали [Большой Рот], что стало данью уважения к smlz.

SSN заблокировали [Капитана], что стало стандартным баном для красной стороны в текущей версии.

Затем ANR заблокировали [Лулу] во втором раунде.

Это был специфический бан для ANR, так как Лао Сон еще не освоил Лулу.

В последних тренировочных матчах ANR проиграли несколько игр из-за того, что противник забирал Лулу.

Это, кстати, было общей слабостью IG и LGD в свое время – их средняя линия не владела Лулу.

SSN во втором раунде заблокировали [Мастера Металла], текущий обязательный бан для красной стороны.

Вчера EDG использовали его на позиции ADC, и это сработало блестяще. Он контролировал дракона и разрушал башни. Уже через 17 минут вражеская база была уничтожена.

Поэтому сила Мастера Металла была признана всеми зрителями заранее.

Для Лу Юня Мастер Металла также был его козырем.

Однако этот козырь использовался не им, а противником.

Пусть SKT его возьмут.

В последнем раунде ANR заблокировали [Карту], а SSN – [Крокодила].

Без сомнения, в этой игре было освобождено множество героев.

Крокодил, Ноксус, Фиора, Ривэн – все эти герои способны сражаться против десяти врагов одновременно.

ANR, конечно, не выбрали Фиору, а сразу же заперли [Шена].

С выходом версии 5.15, которая стала королем верхней линии, экосистема нижней линии также претерпела значительные изменения.

Шен – типичный представитель этих изменений.

До 5.15 Шен тоже выбирался командами, но его процент побед был крайне низким.

Это связано с тем, что в предыдущих версиях нижняя линия больше фокусировалась на лайнинге.

Первый дракон все еще был очень важен, и верхняя линия не могла справляться со всем в одиночку.

Слабость Шена в раннем лайнинге в таких условиях усиливалась в несколько раз.

Даже в десятки раз.

Поэтому, несмотря на то что Лу Юнь обладал выдающимися личными навыками как топ-лайнер, он никогда не выбирал Шена в предыдущих играх.

Но времена изменились, и приход версии 5.15 сделал лайнинг нижней линии неважным.

Вчерашний матч LGD – хороший пример. У imp был Большой Рот с результатом 3-0 в начале игры. И что с того, что они взяли дракона? Трехпредметный Большой Рот с поддержкой Лулу не смог справиться с двухпредметным Крокодилом.

А Крокодил использовал красную ярость W, затем красную ярость Q и красную ярость E, и Большой Рот был мгновенно убит.

Такова текущая ситуация в этой версии.

ADC нижней линии – просто игрушка. Даже с результатом 3-0, против Крокодила с 1-0, 7-0 бесполезны.

Тренер Snake явно осознал это и подсознательно хотел взять Карту, но Карта уже была забанена.

– Просто покажи свой меч! У тебя должен быть напор! – уверенно заявил Святой Копье.

С тех пор как он убивал одного топ-лайнера за другим с Фиорой, Святой Копье стал одержим этим героем.

– Хорошо! Мне нравится уверенность Сюаньцзюня! – уверенно ответил тренер.

– Другие пробовали, но только у меня получилось! – сопровождаемая дерзкой и героической репликой, аватарка, которую зрители так ждали, появилась на большом экране.

Непревзойденная Принцесса Меча – Фиона!

В мгновение ока аплодисменты зрителей достигли пика.

Точно так же взорвался и чат.

В любую эпоху, если вы выбираете Принцессу Меча, Ирелию или Ривэн – сестер топ-линии, – вы обязательно получите такие аплодисменты, аплодисменты, принадлежащие героям.

Потому что зрители прекрасно знают, что эти три героя – олицетворение индивидуального мастерства, и их лайнинг прекрасен.

[Красиво, красиво]

[Первым показал меч брат Святой]

[Черт, неужели он действительно не может играть за Принцессу Меча]

[Я понял, брат Юнь играет в большую шахматную партию]

Некоторые зрители удивились, но также почувствовали легкое сожаление.

Ведь в их глазах первым показать меч должен был Мститель.

Даже некоторые фанаты Лу Юня на форуме поклялись, что если он не выберет Фиору, они будут мыть голову вверх ногами.

Хотя Фьора Святого Пушки также демонстрировала впечатляющую личную силу, Лу Юнь всё же остаётся сильнейшим игроком на верхней линии.

По крайней мере, сейчас.

Решение команды Snake сразу же показать меч мгновенно разожгло эмоции всех, включая трёх комментаторов на сцене.

– Это Святой Пушка первым показал меч. Сейчас в сети идут споры о том, кто выберет Фьору – Мститель или Фландр. Теперь кажется, что Святой Пушка уверен в себе, – сказала Мисс.

– Но нельзя исключать, что это убийца Мстителя. Теперь всё зависит от того, какого героя выберет Лу Юнь, чтобы справиться с этим, – добавил Миллер.

– Я думаю, выбор героев обеими сторонами полностью доказывает одну вещь. Этот патч действительно принадлежит верхней линии. Эра игроков на верхней линии наступила, – заключил Сяо Цан.

На стороне ANR.

– Тренер соперников довольно хитёр. Забанил Крокодила и взял Фьору, – заметил Лю Цинсонг.

– В конце концов, они подряд обыграли EDG и LGD. Они сильны, – ответил Лу Юнь.

Лю Цинсонг сказал это, потому что прекрасно знал, что у Фьоры есть естественный враг.

И это Крокодил.

Лу Юнь был согласен с этим.

В версии, где верхняя линия заточена под воинов, Фьоре крайне сложно победить Крокодила при равном уровне мастерства.

Это известно всем зрителям, которые хоть немного разбираются в экосистеме верхней линии, не говоря уже о профессиональных тренерах.

(Детали лайнинга будут обсуждены позже.)

– Что будем выбирать? – спросил Сян Го.

– Что ещё? Рек'Сая и Лису, – ответил Лу Юнь.

– Хорошо!

После достижения согласия ANR зафиксировали [Лису] и [Рек'Сая].

Snake выбрали [Лиссандра] и [Треш].

Теперь настала очередь Лу Юня выбрать героя, и ожидания зрителей достигли пика.

Все хотели узнать, какого героя выберет Лу Юнь, изобретатель киберспорта, чтобы противостоять Мечнице Святого Пушки.

Ведь Мечница Святого Пушки трижды подряд получала звание MVP!

– День, когда сломанный меч будет перекован, рыцарь вернётся! – раздалась знакомая и торжественная фраза, и на большом экране появился знакомый аватар.

[Это Ривен, я угадал!]

[Великолепно, просто великолепно!]

[Не зря билеты такие дорогие.]

[Эта игра будет интересной.]

С появлением Ривен поток сообщений на экране стал ещё более бурным.

Без сомнения, возрождение Лу Юня в эпоху S5 – его величайшая удача.

Потому что это действительно эра верхней линии.

Ривен против Мечницы.

В эту эпоху зрители могут наслаждаться визуальным шоу, которое приносят личные дуэли.

League of Legends, игра 5 на 5, в эту эпоху превратилась в игру 1 на 1.

Под бурные аплодисменты зала обе стороны определили финальные составы.

Если верхняя линия побеждает – побеждает и игра.

Если верхняя линия проигрывает – проигрывает и игра.

Только в одном случае остальные четверо могут почувствовать себя вовлечёнными в игру – если верхняя линия сыграет вничью.

Одним словом, в этой экстремальной версии личного героизма верхняя линия – это босс, а остальные четверо просто играют вместе с ним.

Это может быть неприемлемо, но это правда.

http://tl.rulate.ru/book/125725/5447637