Готовый перевод Reincarnation Of A Swordsman: The Omni Mage / Реинкарнация мечника: Омни-маг: Глава 4

«Что случилось? Где я?» Кайл поднялся с кровати, осматривая комнату, в которой находился.

Сцены произошедшего начали проноситься в его голове. «О! Теперь я вспомнил, что, вероятно, упал без сознания. Это должна быть моя комната».

Дверь со скрипом открылась, и в комнату вошла Рия. «Ты проснулся? Прошел всего час!» Подойдя ближе, она спросила: «Что именно там произошло?»

«Мне так же интересно, как и тебе», - ответил Кайл.

«Моя мама хочет тебя увидеть, она так волновалась, когда я привезла тебя к ней. Но сначала от тебя воняет, так что прими ванну, я уже оставила для тебя воду в ванной», - сказала Рия, прежде чем выйти из комнаты.

Кайл подождал, пока она выйдет из комнаты, и только потом фыркнул. «Она права, от меня ужасно пахнет».

Он вошел в ванную комнату, хотя она и не была так оборудована, как его собственная в Юригуре. В ней все равно было все самое необходимое: кусок мыла, губка и ведро с водой.

Проведя в ванной минут пятнадцать, он постарался выглядеть безупречно. Кайл вышел из ванной.

«У меня нет лишней одежды! Неужели я снова надену эти грязные вещи? Надо бы купить какую-нибудь одежду», - сказал Кайл с кривой улыбкой.

Освежившись, Кайл направился в комнату Грейс.

«Извините, мэм, это Кайл», - сказал Кайл, постучав в комнату Грейс.

«Входи», - сказала Грейс, входя внутрь.

Грейс сидела в центре комнаты в позе лотоса и занималась культивированием. «Присаживайся, Кайл», - сказала Грейс, указывая на единственный стул в комнате.

«Я слышала от Рии о том, что произошло. Это каким-то образом связано с Юригуром или Ци?»

«Нет, мэм, до сегодняшнего дня я не испытывал ничего подобного», - пояснил Кайл.

«Хорошо. Можешь повторить, что ты делал до этого?» спросила Грейс.

«Не уверен, но могу попробовать», - признался Кайл.

«Конечно, но не сейчас. Ты сделаешь это после еды, Рия готовит ужин. Ты можешь идти, Кайл», - сказала Грейс, возвращаясь к своей работе.

'Я найду Рию, чтобы помочь ей с готовкой!'

«Могу я тебе помочь?» спросил Кайл у Рии, найдя ее на кухне.

«Почему бы и нет? Ты умеешь готовить?» удивленно спросила Рия у Кайла.

«Конечно! Как же я тогда выжил 6 месяцев в дикой природе?» с гордостью ответил Кайл.

«Поздравляю с победой! Как ты смог высвободить такую силу?» спросила Рия, нарушив молчание.

«Не знаю, попробую повторить после ужина», - ответил Кайл.

«Ты что-то сказал перед своим ударом. Разве это не имеет никакого отношения к делу?» спросила Рия.

«Уверен, что нет, я просто сказал «разбить». Это способ придать атаке убедительности». Кайл усмехнулся.

«Тогда посмотрим, сможешь ли ты повторить этот подвиг», - сказала Рия Кайлу, продолжая готовить.

«Конечно», - ответил Кайл, уже помогая ей с готовкой.

После того как ужин был готов, они все с удовольствием поели. Кайл был удивлен, насколько питательным на вкус оказалось мясо.

'Если мясо 0-го уровня уже такое вкусное, то интересно, каково оно на вкус на 1-м уровне', - подумал он и облизнул губы.

«Вижу, тебе понравилась еда, Кайл», - с улыбкой спросила Грейс.

«Да, мэм, еда была хорошей. Отличная работа, Рия!» с ухмылкой ответил Кайл.

«Когда переваришь еду, приходи на задний двор, разберем твою атаку», - напомнила ему Грейс, прежде чем выйти на улицу.

«Хорошо, мэм!» с энтузиазмом ответил Кайл.

Покончив с едой, Кайл вышел на улицу и увидел Грейс и Рию в лунном свете: «Я готов, мэм», - сказал Кайл.

«СЛЭШ!!!» закричал Кайл, но был потрясен, увидев, что результата нет.

«Рия, выпусти в него свои стрелы, но постарайся не насторожить его», - приказала Грейс Рии.

Рия кивнула головой в знак согласия с указаниями Грейс и выпустила сразу 5 стрел, как и раньше!

Кайл, заметив стрелы, не стал уклоняться, а поднял меч и метнул его в стрелка,

«ШАТТЭР!!!»

Уворачиваться было уже поздно, он стоял на месте, ожидая атаки. Грейс, не заметив никаких изменений, щелкнула пальцами, заставив стрелы распасться с помощью темной магии за несколько сантиметров до того, как они попали в Кайла.

«Может быть, это было всего лишь одноразовое действие, но не сдавайся, Кайл, и продолжай тренироваться с мечом, возможно, скоро ты сможешь овладеть этой силой. Но когда это случится, никому не говори об этом, пока не наберешься сил», - сказала Грейс.

«Спасибо, мэм!..» сказал Кайл Грейс, но его тут же прервала Рия.

«Я заслуживаю хотя бы благодарности! Ты хоть знаешь, как трудно было сделать такой выстрел, а сегодня я сделала это дважды», - разглагольствовала Рия.

«Извини, Рия, но тебе тоже спасибо!» сказал Кайл с легкой улыбкой. 'Она выглядит мило, когда злится!'

«Спокойной ночи! Я пойду спать», - сказала Грейс и пошла в дом.

Рия последовала за ней, после чего Кайл отправился спать.

Проснувшись, Кайл увидел, что день уже яркий, и быстро сделал несколько отжиманий. Это вошло у него в привычку, его слабое тело могло сделать только 30 отжиманий, когда оно напрягалось. В Юригуре он мог отжиматься часами, но каждое утро отжиматься по 100 раз стало для него привычным делом!

«Доброе утро, мэм!» Кайл поприветствовал Грейс, которая сидела за обедом.

«Кайл, ты проснулся. Как прошла ночь?» спросила Грейс с радостной улыбкой.

«Это было великолепно, мэм!» с улыбкой ответил Кайл.

Вскоре пришла Рия с завтраком. Пока они ели, Рия спросила Грейс: «Мама, можно мы с Кайлом пойдем в лес тренироваться? Там Кайл сможет потренировать свою силу».

«Нет», - ответила Грейс, все еще наслаждаясь едой.

«Но ты сказала, что я могу пойти, если у меня будут гости?» спросила Рия, на этот раз надув губы.

«И еще я сказала, что ты наказана», - добавила Грейс.

«Мэм, пожалуйста, я тоже хотел бы посетить лес и купить одежду. Пожалуйста, отпустите Рию на этот раз», - сказал Кайл, присоединяясь к разговору.

«Я разрешу вам двоим пойти, но только из-за Кайла. Будьте осторожны!» предупредила Грейс, наконец сдавшись.

«Спасибо, мэм!» с улыбкой сказал Кайл.

«Вы можете отправляться, как только закончите есть», - напомнила им Грейс.

Кайл и Грейс быстро покончили с едой, после чего приготовились к отъезду. Перед уходом Грейс дала Кайлу 20 серебряных монет, который после долгих уговоров согласился.

«Мы снова здесь! Кажется, будто это было только вчера», - сказал Кайл Рии, когда они вошли в лес.

«Как ты обычно тренируешься?» спросил Кайл у Рии.

«Обычно я оттачиваю свое мастерство стрельбы из лука, пытаясь попасть стрелой в фрукт, не повредив его», - ответила Рия.

«Я научу тебя нескольким базовым упражнениям, это поможет тебе развить мышцы», - сказал Кайл Рии, после чего научил ее отжиматься. После этого они повторили последнее упражнение, надеясь, что Кайл снова вызовет «белую линию».

«Можно ли нам охотиться в этом лесу?» спросил Кайл, не увидев никаких результатов в тренировке.

«Не говори так больше... Если мы встретим хоть одного зверя 0-го уровня, нам конец. Как, по-твоему, мы будем сражаться со зверями без магии? Эти жалкие стрелы не смогут даже поцарапать мана-зверя». Рия выругалась, отреагировав на вопрос Кайла.

«Прости! В Юригуре я убил больше сотни зверей Ци». с гордостью сказал Кайл.

«Правда!» Рия ответила ему язвительной улыбкой.

«Я серьезно, неважно», - отмахнулся Кайл, пытаясь убедить ее.

«Хватит вести себя как...»

Рык.

Рия тут же замолчала, услышав этот звук. Уворачиваться было уже поздно - кошачий зверь уже набросился на нее.

«А...» Крик Рии прервался, когда Кайл, увидев зверя, оттолкнул ее с его пути.

Пропустив свой удар, зверь разозлился и поднялся с земли, готовясь к новому.

«Это... ма...на зверь!» с испуганным видом проговорила Рия.

Кайл оценил тварь, она выглядела сильной, очень сильной, и он почувствовал, что сможет победить ее своим прежним телом. «Рия! Давай уйдем отсюда!» тревожно крикнул Кайл.

Рия, осознав сложившуюся ситуацию, тут же поднялась, чтобы бежать. К несчастью для них, зверь стоял на пути их бегства.

Кайлу и Рии не потребовалось ни секунды на раздумья, чтобы быстро принять решение бежать в противоположном направлении.

Зверь, находившийся всего в паре метров от них, конечно же, не оставил их в покое. Ему потребовалось всего несколько секунд, чтобы быстро понять их план, после чего он бросился к ним.

«Рия!!! Давай разделимся, это увеличит наши шансы». сказал Кайл.

Рия тут же кивнула, не утруждая себя ответом. Она бросила лук и побежала на запад, а Кайл, подтвердив решение Рии, решил бежать на восток.

Зверь был озадачен их действиями и выиграл еще несколько секунд, прежде чем решил преследовать Кайла.

'Этот чертов зверь все-таки выбрал меня! Не то чтобы я хотел, чтобы он преследовал Рию, не так ли?' Кайл криво усмехнулся.

'Как долго я бежал? Эта кошка, похоже, играет со мной; похоже, она не устала'. Кайл внутренне заплакал, слегка повернув голову, чтобы понаблюдать за кошкой.

Сфокусировав взгляд, Кайл увидел медведя, который, казалось, спал, хотя уже подавал признаки того, что пора вставать.

'Мне конец!'

http://tl.rulate.ru/book/125718/5282027