Готовый перевод Reincarnation Of A Swordsman: The Omni Mage / Реинкарнация мечника: Омни-маг: Глава 2

[Добро пожаловать в Зеккоа!]

«Что происходит?»

[Вы получили систему и были перерождены в другом мире]

«Как? Реинкарнация? Я что, умер?»

[Нет, ваше физическое тело было уничтожено и создано другое, в котором вы сейчас обитаете]

'Неудивительно, что я чувствую себя слабее, хотя все еще ощущаю себя самим собой', - внутренне сказал он, ощупывая свое тело.

[Да, созданное тело в точности похоже на ваше].

«Подожди, ты можешь читать мои мысли... О да, кажется, ты в моей голове».

«Почему я? И что это за система, о которой ты говоришь?»

[Вы были избраны Пирром, богом галактики Альциона]

«Пирр? Бог?»

[....]

«Подожди! Где именно я нахожусь?»

[Новый квест: Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага. Пробудите свою стихию]

[Ограничение по времени: 7 дней]

[Награда: разблокировать статус]

«Подожди! Что случилось со всеми в Юригуре?»

«Я знаю, что мы выигравали войну, но что, если...» Он начал волноваться, думая о них.

«Я должен вернуться». Он решительно сказал.

«Эй, система, забери меня обратно в Юригуру, мне не нужна сила, о которой ты говоришь».

Не получив ответа, он взмолился. «Пожалуйста, о великая система, забери меня в Юригуру».

Не успел он опуститься на колени, как рядом с ним раздался голос девушки.

«Ты в порядке?»

Повернув голову в сторону звука, он не спеша осмотрел свое окружение, чего не делал с тех пор, как попал сюда.

Оказалось, что он находится в лесу, причем густом. Слева от него стояла светловолосая девушка ростом около 169 см со светлой, словно фарфоровой, кожей, которая, казалось, светилась.

Ее поразительные зеленые глаза были полны юношеской решимости, выдававшей ее подростковый возраст. Через спину у нее был перекинут колчан, полный изящных стрел, а в руках она держала лук тонкой работы.

Заметив его пристальный взгляд, она крепче сжала лук.

«Ты в порядке?» повторила она, на этот раз слегка повысив голос.

«Ты ведь коренной житель, верно?! Ты можешь помочь мне вернуться в Юригуру? Пожалуйста!!! Я умоляю».

«Простите, но я не понимаю, о чем идет речь, и не знаю, что это за Юригур, о котором ты говоришь».

'Возможно, я не смогу вернуться, ведь я не слышал ни о какой другой жизни, существующей в нашей солнечной системе', - подумал про себя Кайл.

Увидев, что он замолчал, она спросила: «Как же ты сюда попал?»

«I...»

[Внимание!]

[Знания о системе не подлежат разглашению]

'Ха! И что ты можешь сделать, чтобы остановить меня', - внутренне поддразнил он.

[Ничего]

'Ничего?!!! Я ожидал какой-нибудь угрозы или чего-то в этом роде'.

[Но другие убили бы, чтобы получить это от тебя].

Он содрогнулся при мысли о том, что его мозг вскрыт.

«Ты хотел сказать?» - переспросила девушка. Казалось, она начинает раздражаться.

«Я ничего не помню. Я был в своем мире и бац! Я здесь», - соврал он.

«Странно, я никогда раньше не слышала о чем-то подобном».

«Иди за мной, я отведу тебя к маме».

«Спасибо!»

'Пора узнать побольше об этом мире, возможно, он окажется похож на мой предыдущий мир, ведь она держала лук и стрелы'. подумал Кайл, следуя за девушкой.

Пока они шли, он рассказывал ей о Юригуре, попутно узнавая о Зеккоа. Оказалось, что этот мир - не мир культивации, а мир магии, где пробудившиеся маги используют стихии как средство нападения. Рия еще не пробудила свою стихию.

Через 10 минут ходьбы они подошли к зданию, на котором висела табличка с надписью: «Дом Грейс».

«Это твой дом?» спросил Кайл, удивляясь, почему здесь все так урезано в технологиях.

«Нет, это место, где моя мама лечит жителей деревни, - она целительница, причем очень сильная».

«Рия, что это за мальчик с тобой?» Светловолосая женщина встала со своего места и спросила. «Подожди! Только не говори мне, что ты наконец-то нашла себе парня».

«Перестань, мама, это не смешно, это просто мальчик, которого я нашла, он утверждает, что он из другого мира, но не помнит, как сюда попал», - объяснила Рия.

«Интересно! Инопланетянин, попробую попробовать помочь ему с памятью», - сказала Грейс, подперев рукой подбородок. «Где именно ты его нашла?»

«В лесу», - быстро ответила Рия, не успев осознать свою оплошность.

«РИЯ! Что я тебе говорила о том, чтобы ты не заходила в лес одна?» - закричала она.

«Ты отстранена от занятий на неделю, юная леди!!!» - сердито добавила она.

«Я просто тренировалась у внешнего периметра, я даже не встретила ни одного мана-зверя», - взмолилась она, но ее прервал другой приказ.

«Пусть это будет 2 недели, юная леди».

Рассерженная Рия уже вышла из комнаты, убедившись, что дверь закрыта достаточно плотно.

«Эта девчонка», - вздохнула она. «Она не понимает, что я пытаюсь ей помочь».

«Откуда вы, молодой человек, говорите, приехали? Простите, я Грейс Вуд, а вы?»

«Я Кайл, Кайл Лин из Юригура. Приятно познакомиться, мэм», - ответил он с поклоном в знак уважения.

«Мне тоже приятно, Кайл. Я слышала, что у вас проблемы с памятью о том, как вы сюда попали. Не возражаете, если я попробую вас вылечить?» - спросила она, жестом указывая ему на кровать.

«Конечно», - ответил Кайл, ложась на единственную кровать в комнате, как и было велено.

Вокруг руки Грейс появился золотистый свет, когда она провела ею по его голове.

«Твой мозг в хорошей форме, Кайл, боюсь, я не смогу помочь тебе с памятью, хотя я бы с удовольствием послушала о Юригуре».

«Без проблем, мэм».

И он начал рассказывать о Юригуре, скрывая часть, где его ударил какой-то предмет.

«Понятно. Ты не должен никому показывать, что ты не из этого мира», - предупредила Грейс. «А пока ты поживешь у меня, я закрою через несколько часов, и мы сможем отправиться в твой новый дом».

«Хорошо, мэм».

После этого она села со скрещенными ногами, как будто занималась культивированием.

'Ух ты! Они и здесь культивируют!' с волнением подумал Кайл.

«Что вы делаете, мэм?» спросил Кайл.

«Я занимаюсь культивацией».

«Что это?» спросил Кайл. «Это то же самое, что я обычно делаю в Юригуре?»

«Скорее всего, мы, маги, улучшаем и восстанавливаем свою ману, поглощая ту, что содержится в атмосфере, хотя для более концентрированной маны используется мана-ядро, которое добывается в основном из зверей, но может быть получено и из других живых существ, использующих ману».

«Чтобы заниматься культивированием, нужно пробудить свою стихию. Церемония пробуждения будет на следующей неделе, так что вам повезло». сказала Грейс. «Тебе ведь уже исполнилось 15 лет, верно?»

«Да, мэм».

«Хорошо, значит, вы с Рией пробудитесь на следующей неделе».

«Хм, это было бы неплохо».

Вскоре Кайл заснул. Проснулся он от звука двери, и его взору предстало ужасное зрелище.

«Госпожа!!! Госпожа!!! Пожалуйста, помогите нам!» - кричал мужчина, неся на руках другого, чью руку, казалось, отрубило какое-то чудовище. И крови было очень много.

Грейс уже вскочила с циновки и бросилась к мужчине, казалось, ее не беспокоил вид большого количества крови, хотя на лице ее было написано беспокойство за человека.

Сразу же после того, как мужчина был уложен на кровать, она наложила на него исцеляющее заклинание, на этот раз используя темную магию. Оказалось, что госпожа Грейс - первый и единственный в городе Фрулия двойной элементаль. Похвастаться можно темным или светлым элементалями, двумя крайне редко.

Грейс использовала заклинание, чтобы остановить кровотечение, которое в итоге прекратилось через две минуты после наложения заклинания. Затем она достала предмет в форме камешка и вошла в состояние транса, похоже, она снова занималась культивированием. Примерно через 3 минуты тот, кто достаточно хорошо следил, заметил, что он уменьшился в размерах.

Она встала и подошла к мужчине, на этот раз используя магию света, чтобы перевязать руку, чтобы предотвратить заражение.

После того как процесс закончился, и Грейс восстановила силы, она наконец сказала мужчине: «Ваша плата - 1 золотая монета».

«Я не знаю, как выразить свою благодарность, госпожа. У меня с собой только 50 серебряных монет, не могли бы вы пока принять это? Я обещаю, что завтра принесу вам оставшиеся 50... 75», - умолял он.

«Хорошо, я приму это, принесите оставшиеся 50 завтра», - сделав ударение на 50, а не на 75.

«Спасибо, мадам! Чем я могу отплатить вам?» - сказал он со слезами радости.

«Не волнуйтесь. Если он хочет отрастить руку, вам придется отвести его к великому магу в городе. Позаботьтесь о том, чтобы он достаточно отдохнул, а если с рукой возникнут проблемы, вы сможете нанести мне визит». С этими словами Грейс отпустила их и вернулась к своему коврику.

Из этой беседы я узнал много нового, но самое интригующее - то, что у человека может быть больше одного элемента, и госпожа Грейс, как ни странно, одна из них.

'Похоже, она большая шишка во Фрулии. А еще здесь используется валюта, как в Средние века: золото и серебро, уверен, что бронза должна следовать за ними в порядке убывания ценности'.

'Интересно, какие стихии я пробужу, надеюсь, я тоже стану двойным элементалистом!'

«Мэм, можно ли узнать, какую стихию пробудит человек?» с надеждой спросил Кайл.

«Я не знаю ни одного способа, а эти старые кости уже многое пережили».

«Старые?? Вы выглядите на тридцать!» удивленно сказал Кайл.

«Внешность может быть обманчива, Кайл, ведь эта леди втрое старше тебя. Когда человек поднимается на ступеньку выше в культивации, срок его жизни увеличивается», - добавила Грейс.

«Однако не стоит слишком надеяться, 92 % людей так и не пробуждаются», - быстро напомнила Грейс, увидев его взволнованное выражение лица.

Настроение Кайла внезапно испортилось после этого откровения.

«Не падай духом, Кайл, я верю, что ты пробудишься», - успокоила она его, сообщив печальную правду, чтобы он не совершал необдуманных поступков в случае, если пробуждение не состоится.

В конце концов, день закончился, а других пациентов на лечение так и не поступило.

«Пошли домой! Кайл, - позвала Грейс.

http://tl.rulate.ru/book/125718/5282025