Готовый перевод Mechanical Doctor / Механический доктор: Глава 72

...

Операция, проводимая Манолином, прошла не совсем гладко.

Ведь состояние тела Альфреда оказалось куда серьёзнее, чем то, которое Манолин разглядел при осмотре.

Хоть Манолин и знал, что у Альфреда множество опухолей, расположенных по всему организму, он осознал всю глубину проблемы лишь после того, как вскрыл его грудную клетку и брюшную полость.

Опухоли в теле Альфреда уже демонстрировали склонность к сращиванию с его внутренними органами.

Это ставило Манолина в несколько затруднительное положение.

Удаление опухолей неизбежно повлекло бы за собой частичное удаление некоторых органов.

— Доктор, смело режьте! Пока я жив и занимаюсь своим делом, я смогу постепенно исцелиться, какой бы тяжёлой ни была травма.

Словно прочитав мысли Манолина, Альфред заговорил первым.

— Хорошо.

С этими словами Альфреда Манолин осмелел и приступил к удалению опухолей.

В операционной, будь то Манолин, ведущий хирург, или прочий медицинский персонал, выражение лиц у всех было весьма серьёзным. Ведь даже с гарантией Альфреда, ни Манолин, ни его команда не осмеливались беспечно относиться к своему делу.

Напротив, Альфред, лежавший на операционном столе, был удивительно расслаблен, настолько, что мог спокойно беседовать со всеми присутствующими в операционной.

Этот парень дошёл до того, что спокойным тоном оценил остроту скальпеля, которым пользовался Манолин, и даже поинтересовался, где тот заказывал этот инструмент.

…

Несмотря на многочисленные опухоли у Альфреда и большой объём операционного поля, Манолин, полагаясь на бонус от таланта [Ловкость], завершил операцию всего за два с половиной часа.

Во второй половине операции Альфред уже с трудом мог сохранять прежнее спокойствие.

Ведь на этом этапе операции он больше походил на тряпичную куклу, которую сначала яростно разорвали, а затем насильно зашили.

Пусть Альфред и мог выдержать больше боли, чем обычные люди, в этот момент операции больше терпеть он не мог.

К счастью, операция уже почти завершилась, и Альфред не издал ни звука от боли.

«Фух!»

Отдав распоряжение медсестре отвезти Альфреда в палату, Манолин подвинул окно в коридоре клиники и закурил.

Эта операция вымотала его донельзя. Как высокоуровневый профессионал, Манолин физически чувствовал себя неплохо, но морально был совершенно истощён.

Невозможно было не устать после двух с половиной часов предельной концентрации.

Дел, которые требовали бы его внимания сегодня, не предвиделось, и Манолин решил предоставить себе выходной.

Надев соломенную шляпу и взяв удочку, Манолин отправился на морской обрыв неподалёку от арендованного им ранее военного полигона, чтобы порыбачить и расслабиться.

Некоторое время назад пациенты, посещавшие его клинику, рассказывали, что под обрывом у военного полигона находится рыбное место, где водится крупная рыба.

Поэтому сегодня Манолин пришёл сюда на поиски этого места, о котором упоминали пациенты.

Поскольку у военного полигона был лишь один такой обрыв, Манолин предположил, что именно под ним и скрывается кладбище рыбы.

– Прежде чем Манолин выбрался из машины, он заметил парня в соломенной шляпе, который ловил рыбу у морского утеса. Широкие поля шляпы скрывали лицо рыбака, поэтому Манолин не мог разглядеть его внешность. Но поскольку он не почувствовал от рыбака никакой необычайной силы, Манолин не обратил на это внимания.

Припарковав машину, Манолин принялся приводить в порядок свои рыболовные снасти.

Расставив множество подставок для удочек, зонтов и прочего, он начал рыбачить.

Наживкой Манолину служили креветки, купленные на рыбном рынке.

Эти креветки были очень свежие. Когда Манолин открыл сетчатый мешок с креветками, те всё ещё были живы и извивались, пытаясь вырваться из его рук.

Но для Манолина это было пустяком. Он лишь ловко подцепил одну, и креветка оказалась на крючке.

…

Неизвестно, то ли Манолину повезло, то ли под утесом было рыбное место, но он ловил рыбу с поразительной скоростью.

Через некоторое время маленькое железное ведерко оказалось почти полным.

– Молодой человек, не желаете ли купить приманки?

Как раз в тот момент, когда Манолин успешно подцепил очередную рыбу, позади него раздался голос, который напугал его.

Манолин уже был профессионалом высокого уровня и не ожидал, что кто-то сможет подобраться к нему так тихо.

Если бы у этого человека были недобрые намерения по отношению к Манолину, тот почувствовал бы это заранее.

Он поспешно обернулся и увидел, что к нему обратился рыбак, находившийся неподалеку.

Манолин присмотрелся и понял, что рыбак, стоящий позади него, выглядит знакомо.

Тут Манолин вспомнил: разве это не тот самый рыбак, морская легенда, который сражался с демоном на одном из полуплоскостей в тот день?

– Конечно, никаких проблем, господин Райан. А насчет денег – забудьте, это ведь просто никчемные креветки.

Райян не особенно удивился, что его узнали. В конце концов, молодой человек перед ним был профессионалом высокого уровня. Было бы странно, если бы такой человек, как Манолин, его не узнал.

– Что ж, благодарю вас.

Взяв полмешка креветок, протянутых Манолином, Райан, не обращая внимания ни на что другое, поспешил на свое рыболовное место, чтобы опробовать новую наживку.

Райана можно назвать заядлым рыбаком. С тех пор, как он стал морским пехотинцем, он очень полюбил рыбалку.

Насколько сильно он ее любит?

Он достиг того, что готов забросить две удочки, едва завидев лужу.

Но, Бог весть, то ли потому, что Райану не везет, то ли вероятность поймать «взрыв защиты» у него была невелика.

Конечно, это когда он не использовал свои необычайные способности. Если бы он их использовал, он мог бы позволить рыбе в воде ощутить шок «новой энергии».

Вчера он слышал, что на этом морском утесе есть рыбные места, поэтому отправился туда ловить рыбу ночью.

Но по какой-то причине за всю ночь и сегодняшний день Райан поймал очень мало рыбы.

В это время, увидев, как Манолин безумно ловит рыбу неподалеку, он не выдержал и, нагло попросил у Манолина наживки.

Райан думал, что в наживке Манолина должно быть что-то особенное, иначе как Манолин, выглядевший новичком, мог поймать больше рыбы, чем такой профессионал, как он сам?

Поэтому Райан решил, что с приманкой Манолина что-то не так.

Что касается того, что он не поймал рыбу, потому что был слишком плох, то это даже не приходило Райану в голову.

…

http://tl.rulate.ru/book/125709/7293226