Готовый перевод Naruto: I traveled through time with a max-level account / Наруто: Я путешествовал во времени с аккаунта максимального уровня: Глава 15

Из-за инцидента с блокировкой двери Цяньюэ и Минато стали изгоями в классе, и остальные ученики боялись к ним подходить. Даже девочки, которые считали Цяньюэ симпатичным и хотели сблизиться, теперь держались подальше.

— Хозяин...

Мягкий, липкий голосок раздался у него в ушах, и Цяньюэ почувствовал, как что-то улеглось на его грудь и принялось облизывать лицо.

Он проснулся в полусне, поднял голову и увидел маленькую лису с девятью хвостами, лежащую у него на груди. Он оттолкнул её и пробормотал:

— Сяобай, хватит.

Перевернувшись, Цяньюэ снова уснул.

Сяобай тихо улеглась на одеяло.

Через несколько секунд Цяньюэ открыл глаза и сел.

Он с удивлением посмотрел на Сяобай, лежащую на одеяле:

— Сяобай, ты можешь выходить наружу?

В игре хвостатые звери могли покидать тело игрока и помогать в бою после достижения 30 уровня, а также служить питомцами.

Поскольку это был особый хвостатый зверь, игрок не становился дзинтюрики, который умирал, если зверь покидал тело.

Цяньюэ не ожидал, что Сяобай так быстро достигнет 30 уровня и сможет выходить наружу.

— Хозяин, — позвала Сяобай, забравшись в постель и свернувшись клубком у него в руках.

— У всех есть хвостатые звери, но какой смысл в дзинтюрики, если зверь не может сражаться вне тела?

Цяньюэ вспомнил шутки игроков из прошлой жизни и не смог сдержать улыбки.

Сяобай, способная сражаться вне тела, стала для него дополнительным козырем.

Когда использование чакры хвостатого зверя было неудобно, Сяобай могла выступать как призываемое существо.

Обняв её, Цяньюэ снова уснул.

Сяобай достигла уровня, позволяющего сражаться вне тела, но когда же откроется его первый уникальный навык?

Цяньюэ заметил, что все навыки, которые он подобрал до переселения, исчезли.

Теперь он мог только надеяться на уникальные навыки игрока.

Хотя их было всего четыре, любой из них мог значительно усилить его.

Новые пятикурсники выпустились, и Наваки был среди них. Эти ученики покинули академию ниндзя, чтобы войти в мир ниндзя и стать настоящими шиноби.

Однако сколько из них выживут и смогут ли вырасти, оставалось неизвестным.

Некоторые, как Учиха Микото, остались на второй год.

Разница в том, что эти ученики не по своей воле остались, а были вынуждены повторить курс.

Кто-то провалил экзамены, а кого-то вернули наставники.

Среди них большинство составляли те, кого вернули наставники.

Вскоре после возвращения в четвёртый класс Микото снова стала пятикурсницей. Цяньюэ, Минато и Кусина, недавно перепрыгнувшие класс, также успешно перешли в пятый.

Когда академия ниндзя только создавалась, ученики должны были учиться шесть лет, чтобы выпуститься.

Ограничений на досрочный выпуск не было.

С приходом Третьего Хокаге и началом Первой Великой войны ниндзя, число шиноби в Конохе резко сократилось, и шестилетний срок обучения сократили до пяти.

Возраст поступления в академию также изменили с шести до пяти лет.

Теперь те, кто поступал в шесть, могли выпуститься в двенадцать и стать генинами, но благодаря изменениям Третьего Хокаге они поступали в пять и выпускались в десять.

Возраст новых ниндзя сократился на два года.

Это было похоже на то, как капиталисты срезают лук.

Они не могут ждать, пока лук вырастет естественно, и тянут его руками. А вырастет ли он кривым или погибнет, капиталистов не волнует.

— Ягами Цуки, Намикадзе Минато, подойдите ко мне в кабинет.

После урока учитель жестом подозвал Цяньюэ и Минато.

Минато оглянулся с недоумением:

— Опять из-за двери?

— Отвали!

Цяньюэ закатил глаза:

— Может, ты подглядывал за девочками в душе, и учитель это заметил?

— Как ты можешь такое говорить! Я не такой!

Минато покраснел и громко возразил.

— Не говори ерунды, — Микото шлёпнула Цяньюэ по руке.

— Ты, может, и не такой, но твой будущий учитель — точно.

Подожди...

Минато перепрыгнул два класса вместе со мной. Будет ли Джирайя его наставником?

В кабинете учитель поставил чашку с чаем и сказал:

— Я вызвал вас, потому что Хокаге считает вас гениями, достойными особого внимания деревни.

После наблюдения я решил наградить вас.

— Правда?

Хокаге обратил на меня внимание?

Минато загорелся от радости.

Цяньюэ усмехнулся про себя. Он не верил ни единому слову учителя.

Третий Хокаге мог обратить на них внимание, но награждать просто так он бы не стал.

Может, это Цунаде?

Кроме неё, Цяньюэ не мог придумать, у кого ещё была такая власть.

— Это свиток с ниндзюцу, который Хокаге наградил вас. Изучите его вместе и верните после обучения, понятно?

Учитель достал свиток. Такие вещи были дорогими, и каждый свиток стоил немалых денег.

Свиток был ценен, но ниндзюцу внутри — ещё больше. Даже имея деньги, можно было купить только обычные техники. Ниндзюцу уровня B и выше были практически недоступны.

Даже даймё, управляющий богатством Страны Огня, не мог собрать много таких свитков.

— Техника Теневого Клона!

Минато открыл свиток и загорелся.

Если раньше это были лишь догадки, то теперь Цяньюэ был уверен — это дело рук Цунаде.

Он даже мог сказать, что этот свиток был тем самым, который она хотела передать через Кусину.

Просто теперь он был подарен от имени Третьего Хокаге.

Цяньюэ не принял бы первый вариант, но второй... отказываться не стал.

Ведь даже если не учить ниндзюцу, деревня запомнит эту награду, и её придётся отработать.

— Отлично, мы сможем выучить Технику Теневого Клона!

Минато сиял, держа свиток. Его прозвище "Маленькое Солнце" было как нельзя кстати.

— Солнце.

— Чёрт!

— Я же сказал, не называй меня так! Ненавижу это прозвище!

Минато взорвался, услышав это слово.

Цяньюэ обнял его за плечи, отвёл в рощу рядом с площадью и, взяв свиток, спросил с ухмылкой:

— Ты правда думаешь, что этот свиток — награда от Хокаге?

— Разве нет?

Минато моргнул. Учитель сказал, что они гении, и деревня их ценит.

— Неудивительно, что в будущем Третий Хокаге использовал тебя как марионетку.

Цяньюэ вздохнул и серьёзно сказал:

— Минато, ты веришь мне?

— Конечно, верю.

— Тогда не благодари Хокаге. Если хочешь кого-то благодарить, поблагодари Цунаде. Этот свиток она передала Хокаге.

http://tl.rulate.ru/book/125708/5314204