Готовый перевод Naruto: I traveled through time with a max-level account / Наруто: Я путешествовал во времени с аккаунта максимального уровня: Глава 11

Для Чицуки тест на переход в следующий класс был как игра — ничего сложного. Даже Минато справился с ним без труда. Оба успешно перешли в старший класс, как и хотели. Хотя Минато сделал это немного растерянно. Но результат всё равно был хорошим.

Когда всё закончилось, Минато, потирая свои золотистые волосы, задумался:

— Что я вообще сделал? Я подал заявку на переход в порыве гнева. Чицуки сделал это ради сестры Микото, а я? Чтобы быть третьим лишним?

Переход и повторение класса вызвали немало шума, даже Третий Хокаге был обеспокоен. Для Чицуки и Минато переход был логичным. Если они смогли сдать экзамен, учитель не мог их остановить. Учиха Микото хотела остаться на второй год — она действительно не хотела выпускаться, и учителю пришлось согласиться.

Но Кушина была другой. Её положение было слишком деликатным. В отчаянии учитель Камимура Икки отправился к Третьему Хокаге, чтобы доложить о ситуации. Как с этим разбираться — уже дело Хокаге. Ему, простому учителю, не стоило беспокоиться.

— Кушина, зачем тебе переходить в следующий класс? Ты вступила во второй класс меньше двух месяцев назад. Слишком рано для перехода.

Кушину вызвали в кабинет Хокаге, и Третий Хокаге решил лично поговорить с ней.

— Дядя Хокаге, мои друзья подали заявку на переход и сдали экзамен. С завтрашнего дня они будут учиться в старшем классе. Я не хочу оставаться одна.

Кушина смотрела на Хокаге с мольбой в глазах. Её семья была уничтожена, родственники погибли или разбежались. Она осталась одна, приехала в Коноху и стала джинчуурики Девятихвостого. За ней везде следили. Было нелегко найти двух друзей — Чицуки и Минато, но они вместе подали заявку на переход.

Казалось, она снова вернулась в те тёмные времена, когда только приехала в Коноху — без родных, без опоры.

Каждый джинчуурики одинок, кроме Узумаки Мито. В конце концов, никто не смеет указывать ей, включая предыдущего Хокаге. К сожалению, Узумаки Мито была единственной. Кушина не была Узумаки Мито.

— Дитя.

Третий Хокаге встал со стула, подошёл к Кушине, присел на корточки и взял её за плечи:

— Ты приехала в Коноху, влилась в неё, нашла друзей и людей, которые тебе дороги. Это радует меня.

Как сделать так, чтобы джинчуурики чувствовали себя частью Конохи, было очень важно. Поэтому Третий Хокаге всегда был против предложений Данзо. Он считал, что контроль — не лучший способ.

Противоречие заключалось в том, что он хотел, чтобы джинчуурики чувствовали себя частью Конохи, но при этом ограничивал их. Это был типичный двойной стандарт Третьего Хокаге.

— Значит, дядя Хокаге согласен с моей заявкой?

Улыбка на его лице замерла. Третий Хокаге горько усмехнулся:

— Но после перехода твоя успеваемость может не успеть за остальными, и дополнительные занятия займут всё твоё время. У тебя не будет возможности проводить время с одноклассниками.

— Я не боюсь!

Кушина твёрдо покачала головой. Если она сможет перейти в старший класс и остаться с Чицуки и Минато, она готова на любые трудности.

— Дедушка Третий согласен.

— Иди, учись усердно и лади с одноклассниками.

— Спасибо, дядя Хокаге!

Кушина радостно выбежала из кабинета. Третий Хокаге потирал лоб, ожидая, что его старый партнёр вот-вот появится.

— Сарутоби!!

Не прошло и минуты, как раздался голос Данзо. Он всегда узнавал о любых происшествиях в деревне первым и тут же мчался в кабинет Хокаге.

— Я уже говорил, что нельзя позволять джинчуурики Девятихвостого слишком много вольностей.

— Данзо.

Третий Хокаге поднял на него взгляд:

— Джинчуурики — тоже человек. Если она хочет стать частью Конохи и считать её своим домом, ей нужны связи. Ты этого не понимаешь, да?

— Хм.

Данзо не интересовали никакие связи:

— Джинчуурики нужно контролировать, Сарутоби. Ты что, стареешь? Позволяешь ей болтаться с этими детишками.

Лицо Третьего Хокаге стало суровым:

— Данзо, я — Хокаге. Как распоряжаться джинчуурики, я решу сам. Тебе не нужно об этом беспокоиться.

Данзо, который только что был так уверен в себе, замер. Он не мог ничего возразить на слова Третьего Хокаге: «Я — Хокаге».

— Надеюсь, ты не пожалеешь о своём решении.

С холодным лицом Данзо развернулся и вышел из кабинета. Третий Хокаге лишь приподнял бровь. Он знал, что Данзо не посмеет действовать втихаря, пока не получит его согласия.

В то время Третий Хокаге всё ещё был героем-ниндзя, а Данзо не решался заходить слишком далеко. Это продолжалось до конца Третьей Великой Войны Шиноби. После неё Данзо стал практически неуправляемым.

— Ты с ума сошла?

Цунаде хотелось вскрыть голову Кушины и посмотреть, всё ли в порядке с её мозгом.

— Чицуки и Минато подали заявку на переход, а ты зачем ввязалась? Ты соответствуешь требованиям?

— Думаю, она действительно сошла с ума.

Наваки скрестил руки на груди и кивнул:

— Учиха Микото остаётся на второй год, это уже всех шокировало. Этот Ягами Чицуки слишком безумен. Кушина, тебе лучше держаться от него подальше.

Учиха Микото — девушка, за которой выстраиваются в очередь. А её задержали из-за Ягами Чицуки! Это просто невероятно!

— Отвали!

Цунаде бросила на брата сердитый взгляд:

— Зачем ты лезешь в дела Кушины? Сам-то что из себя представляешь? Если бы я не пошла к Орочимару с серьёзным лицом, он бы тебя взял?

— Сестра!! Может, не будем об этом?

Наваки, внук Первого Хокаге, мечтал стать ниндзя, таким же сильным, как его дед, и стать Хокаге. Было стыдно, что он воспользовался связями, но Цунаде напомнила ему об этом, чтобы преподать урок.

— Уходи, зачем ты мешаешь взрослым?

Цунаде махнула рукой, прогоняя брата. Когда Наваки ушёл, она серьёзно посмотрела на Кушину:

— Кушина, ты влюблена в Ягами Чицуки?

— ???

http://tl.rulate.ru/book/125708/5314129