Готовый перевод It's normal to have a super rich system when you just graduated, right? / Нормально ли после выпуска получить супер-богатую систему?: Глава 5

После того как Лю Циньянь закончила говорить, она тихо посмотрела на Сяо Бэя, ожидая его ответа.

Но в следующую секунду Сяо Бэй вдруг широко улыбнулся.

– Старшая сестра, ты учишься в Шанхае, а я еду в Ханчжоу. Тогда в следующий раз, когда я приеду в Шанхай, я найду тебя! Ты должна будешь показать мне город!

Лю Циньянь была ошеломлена, и в то же время в её сердце прозвучал внутренний крик:

– Младший брат, ты действительно деревянный чурбан! Разве я говорю о том, куда пойти развлечься?

Разве ты не должен сейчас ответить мне?

Что за логика у тебя в голове?

Она пришла в себя и с легкой обидой посмотрела на Сяо Бэя.

Сяо Бэй слегка улыбнулся, его взгляд оставался спокойным, но в глазах читалась уверенность и ясность. Он смотрел на Лю Циньянь.

– Хм, если ты приедешь в Шанхай, я не буду тебя никуда водить! – с гордостью заявила Лю Циньянь.

В этот момент она вдруг почувствовала легкую пустоту в сердце. Возможно, младший брат просто немного более зрелый, чем его сверстники.

– Кроме того, мы, артисты, должны не только быть профессионалами, но и поддерживать фигуру. Поэтому мне суждено не есть и не пить много, так что жаль, что я не смогу составить тебе компанию!

Услышав это, Сяо Бэй слегка улыбнулся, и в его взгляде появилось чуть больше восхищения.

Она красивая, милая и дисциплинированная. Она действительно сокровище – старшая сестра!

Я пират, и я хочу это сокровище!

– Иногда слепое упорство в достижении цели может быть не самым лучшим. Мечты драгоценны, но процесс их реализации очень болезненный.

– Нужно уметь сочетать работу и отдых. Может быть, вдохновение придет именно во время развлечений? – спокойно сказал Сяо Бэй.

Услышав это, Лю Циньянь внимательно посмотрела на него.

Туман, который только что окутал её, рассеялся.

Оказывается, младший брат не просто не ответил ей, а планировал ответить действиями.

В этот момент Сяо Бэй засиял в её глазах!

Лю Циньянь не была новичком, который ничего не понимает. Напротив, у неё высокий эмоциональный интеллект, и она очень умна.

Она поняла, что имел в виду Сяо Бэй.

Хотя младший брат перед ней моложе её, его подход к делам более зрелый, чем у многих.

По сравнению с теми красивыми парнями в её школе, которые ведут себя по-детски, общение с Сяо Бэем явно доставляет ей больше комфорта.

Ведь это парень, который может ответить тебе и сделать так, чтобы тебе было с ним легко.

– То, что ты сказал, кажется, верно! – сладко улыбнулась Лю Циньянь, и её ямочки на щеках выглядели особенно очаровательно.

Сяо Бэй слегка улыбнулся, затем достал телефон.

– Старшая сестра, давай добавимся в WeChat. Я свяжусь с тобой, когда приеду в Шанхай!

Это было так естественно, без малейшего намека на неловкость.

Действия Сяо Бэя чуть не заставили толстяка рядом с ним выронить глаза от удивления.

– Это что, так теперь знакомятся с девушками?

Лю Циньянь тоже без лишних слов обменялась с Сяо Бэем номерами и WeChat.

После того как они добавились друг к другу, Сяо Бэй заметил, что аватарка старшей сестры – это она сама, в красном платье, стоящая на сцене и играющая на скрипке.

– О, скрипачка-старшая сестра?

– Ладно, младший брат, я сделаю тебе заметку – противный младший брат! – нарочито сказала Лю Циньянь, подмигнув ему.

Сяо Бэй слегка улыбнулся, затем сделал заметку для Лю Циньянь – «Сяо Ци»!

Пока Сяо Бэй делал заметку, Лю Циньянь украдкой наблюдала за ним.

Увидев, как он её назвал, она надула губы:

– Ладно, младший брат, а кто эти одна, две, три, четыре, пять и шесть? Маленькие красавицы?

– Эй, старшая сестра, мне кажется, в воздухе витает ревность!

– Ну и что, кто тебе ревнует! – лицо Лю Циньянь слегка покраснело, она отвела взгляд и спросила: – Скажи быстрее, кто эти одна, две, три, четыре, пять и шесть?

– Не скажу, младший брат, ты ещё тот бабник!

Сяо Бэй улыбнулся и сказал:

– Хочешь знать, почему я назвал тебя Сяо Ци?

Лю Циньянь посмотрела на него с любопытством и кивнула.

– Потому что мне очень нравится одна фраза: если три точки могут стереть прошлое, то оставь семь, чтобы сопровождать тебя годами. Разве это не романтично?

Услышав объяснение Сяо Бэя, особенно последнюю фразу – «оставь семь, чтобы сопровождать тебя годами», лицо Лю Циньянь залилось румянцем. Она опустила взгляд на телефон, смущённая.

В её голове пронеслось:

– Младший брат, это что, признание? Мне стоит принять его? Но противный младший брат, ты такой хороший!

На самом деле Лю Циньянь не знала, что Сяо Бэй дал ей это имя, потому что случайно увидел, как одна девушка перед ним смотрела телевизор на телефоне.

Когда эта фраза появилась, он просто использовал её.

Но Лю Циньянь этого не знала, и, судя по её интуиции, её только что заигрывали.

Но, честно говоря, такой свежий и романтичный способ заигрывания младшего брата действительно трудно игнорировать.

Какая девушка не мечтает, чтобы её будущий партнёр был романтичным?

В этот момент симпатия Лю Циньянь к Сяо Бэю резко возросла.

Она незаметно изменила заметку для Сяо Бэя: «Сокровище-младший брат!»

После этого она украдкой взглянула на Сяо Бэя и успокоилась, увидев, что он ничего не заметил.

Затем она положила телефон и сказала обычным тоном:

– Тогда, младший брат, когда приедешь в Шанхай, свяжись со мной. Сестра покажет тебе всё, что можно!

– Хорошо, покажешь всё, тогда, когда я приеду, всё зависит от старшей сестры!

– Хахаха, не переживай, старшая сестра всё устроит!

Они улыбнулись друг другу, и в воздухе закружилось что-то невысказанное.

Сяо Бэй не хотел торопить события, ведь хорошие вещи требуют времени.

Хотя он уверен в себе, это не значит, что он самонадеян.

Знакомство с девушками – это естественно, но не стоит навязываться. Сохраняя правильную дистанцию, всё будет лучше.

Толстяк рядом с ними был в ярости, наблюдая, как они обмениваются номерами и договариваются встретиться в Шанхае.

Он сжал зубы, глядя на Сяо Бэя, но не мог понять: этот парень не сказать, чтобы красавец, но почему?

Почему у него так легко получается знакомиться с девушками?

Где я проиграл? Чем больше он думал, тем злее становился.

В этот момент в поезде прозвучало объявление о прибытии на станцию Ханчжоу.

Толстяк встал и ушёл, не задерживаясь. Он боялся, что если останется, то умрёт от злости.

Сяо Бэй и Лю Циньянь тоже услышали объявление.

В этот момент в глазах Лю Циньянь явно читалось нежелание прощаться.

– Противный младший брат, ты обязательно должен приехать в Шанхай и найти меня!

– Моя радость подошла к концу, но я надеюсь, что у нас с тобой начнётся новая глава. Не забудь меня, когда придёт время! – подумав, сказал Сяо Бэй.

Услышав это, Лю Циньянь улыбнулась и кивнула.

Затем Сяо Бэй вышел из поезда под взглядом Лю Циньянь, полным нежелания отпускать.

Он стоял на платформе, глядя на неё в поезде.

Лю Циньянь тоже смотрела на него.

Сяо Бэй сделал жест, показывая на телефон, и Лю Циньянь слегка кивнула.

http://tl.rulate.ru/book/125701/5337855

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь