Готовый перевод Love Variety: The literary identity was exposed, Bai Lu was numb / Тайны чувств: Бай Лу ошарашен раскрытием литературной тайны: Глава 6

Все в комнате повернули головы в сторону источника звука, услышав его.

Они увидели, как Сяо Са открыл рот с невероятным выражением на лице.

Казалось, он увидел что-то невероятное.

Директор Юй Мин задумчиво пробормотал:

– Неужели мы уже попали в список горячих тем?

Популярность его трансляции была очень высокой, когда он завершил эфир. Если ничего неожиданного не произошло, то они должны были попасть в список горячих тем сегодня вечером. Но ведь он только что закончил трансляцию!

Неужели это уже случилось?

Странно... Неужели все пользователи сети так взволнованы началом завтрашнего эфира? Они уже активно обсуждают это?

Если так, то эффект от раннего старта трансляции просто потрясающий.

Кроме этого, он не мог придумать, почему они могли попасть в список горячих тем.

Прежде чем Хэ Цзюн успел отреагировать, он услышал слова директора Юй Мина за спиной.

На его лице тоже появилось взволнованное выражение, и он медленно произнес:

– Неужели это действительно горячая тема нашей программы "Мелодия сердца"? Это слишком быстро.

Я думал, что потребуется хотя бы час, чтобы увидеть это, но не ожидал, что всё произойдёт так скоро.

Директор Юй, поздравляю вас заранее! Поздравляю с попаданием в список горячих тем!

Люди вокруг тоже взволнованно посмотрели на директора Юй Мина.

Вау, это произошло быстрее, чем они ожидали.

Похоже, в таких обстоятельствах популярность программы будет беспрецедентной!

– Директор Юй Мин, на этот раз всё будет грандиозно!

– Грандиозно? Это будет настоящий прорыв! Вполне возможно, что мы побьём исторический рекорд популярности развлекательных шоу!

– Мы стали горячей темой ещё до старта! Директор Юй Мин, это просто потрясающе!

Сотрудники начали льстить директору Юй Мину.

Если не подхалимничать сейчас, то когда ещё?

Нужно понимать, как устроен этот мир!

Ли Шиши и Ян Чаоюэ, стоявшие рядом, тоже выглядели смущёнными.

Неужели это действительно горячая тема?

Разве это не слишком быстро?

Они сами не раз попадали в список горячих тем и знают, как это сложно.

Требуется огромное количество просмотров и обсуждений.

– Неужели это действительно горячая тема?

– Это не может быть фейком, правда? Ведь Сяо Са только что сказал это.

Все снова сосредоточили внимание на Сяо Са.

Сяо Са тоже был в замешательстве. Что за чёрт?

Он просто сказал, что это горячая тема, но не сказал, что это их горячая тема!

Это неловко.

Он ждал в сети, чувствуя тревогу. Что делать?

Глядя на эти полные ожидания глаза, он действительно не знал, как сказать.

Эта горячая тема была о "Чэнь Яне"!

Перед окончанием трансляции он видел множество сообщений, обсуждающих "Чэнь Яня".

Говорили, что "Чэнь Янь" опубликовал онлайн-роман.

Как раз когда Сяо Са не поверил этому, он открыл Weibo, и первое, что бросилось ему в глаза, была горячая тема о "Чэнь Яне".

У него не было времени нажать на неё, и подсознательное волнение заставило его выпалить это вслух.

То есть те самые слова, которые он только что произнёс.

Но что делать теперь?

Как объяснить?

Директор Юй Мин, казалось, заметил дискомфорт Сяо Са, и улыбка на его лице мгновенно исчезла.

В его голове возникло плохое предчувствие.

Чёрт... Неужели это горячая тема кого-то другого?

Ведь Сяо Са не сказал, что это горячая тема "Мелодии сердца".

Он уже выслушал лесть подчинённых и знаменитостей. Если это не их горячая тема... Разве это не будет очень неловко?

Что делать? Он так волнуется...

Сяо Са, стиснув зубы, медленно произнёс:

– На самом деле... Эта горячая тема не наша! Она не связана с нашей программой.

Сказав это, Сяо Са почувствовал облегчение.

Как только его слова прозвучали, в комнате воцарилась тишина.

Всё пространство наполнилось неловкой атмосферой.

На лицах сотрудников появилась тень беспомощности...

Всё кончено, они слишком рано начали льстить начальнику.

Они поторопились, что теперь делать?

Директор Юй Мин сейчас готов был провалиться сквозь землю.

Это так неловко! Настолько неловко, что он мог бы выкопать трёхкомнатную квартиру!

Ему не следовало говорить такие вещи раньше времени, теперь всё испорчено.

В комнате царила тишина, и всё замерло на мгновение.

Хэ Цзюн, стоявший рядом, опомнился и попытался спасти ситуацию:

– Ничего страшного, даже если это не наша горячая тема, мы скоро её получим. Ничего страшного, что мы отпраздновали заранее.

Даже Хэ Цзюну было неловко от своих слов. Что за чёрт!

Это действительно слишком неловко!

Он хотел поскорее уйти отсюда. Что за дела!

Директор Юй Мин успокоился и слегка кашлянул.

– Кхм!

– Сяо Са, о чём эта горячая тема? Почему ты так взволнован?

Сяо Са положил телефон на круглый стол, чтобы все могли увидеть список горячих тем на экране.

[#Шок! Старый друг! "Чэнь Янь" преобразился и опубликовал онлайн-роман?

#О литературном качестве "Призраки дуют в лампу" — это специализация "Чэнь Яня"!

#Большая новость! Известный литературный писатель намеренно заблокировал статью и был резко раскритикован читателями!]

Увидев это, Хэ Цзюн слегка нахмурился и медленно произнёс:

– "Чэнь Янь"? Это... Как это возможно? Как он мог опубликовать онлайн-роман?

Разве он не литературный писатель? Как он мог опубликовать онлайн-роман?

Это слишком странно, не так ли?

Услышав это, Сяо Са тоже выглядел беспомощным и смущённым.

Писатели такого уровня уважаемы по всему миру.

Как он мог писать онлайн-романы?

Эти две вещи совершенно не связаны.

Сяо Са всегда был увлечён произведениями "Чэнь Яня", и он не один такой.

Любой, кто интересуется литературой в Китае, знает о литературных достижениях "Чэнь Яня".

Он представляет высший уровень Китая.

– Я тоже не знаю. Я был так удивлён, когда увидел это.

И... когда "Чэнь Янь" выпустил это произведение, всего час назад, оно уже заняло первые десять мест в списке горячих тем! У него три позиции в топ-10!

Как только слова Сяо Са прозвучали, все в комнате засмеялись с долей беспомощности.

Время, когда они начали трансляцию, и время, когда "Чэнь Янь" выпустил роман, совпало.

И они оказались менее привлекательными, чем он. Ведь они хотя бы вели прямую трансляцию.

А "Чэнь Янь" выпустил произведение, которое нужно читать спокойно, в отличие от их трансляции.

В результате, им потребуется час или два, чтобы попасть в список горячих тем, в то время как он уже в топ-10.

Это и есть топовый литературный босс? Количество его поклонников не уступает топовым звёздам.

И это даже более устрашающе, чем звёзды.

Все они знают, что звёзды могут быть знаменитыми какое-то время.

Но произведения, оставленные "Чэнь Янем", и его имя будут помнить будущие поколения.

Вот в чём разница!

Между ними нет сравнения. Разница подавляющая.

Когда директор Юй Мин увидел название книги, он непроизвольно ахнул, его глаза расширились, и он прошептал:

– "Призраки дуют в лампу"?

Просто глядя на название, директор Юй Мин почувствовал страх, и ужас был очень сильным.

Ли Шиши и Ян Чаоюэ, стоявшие рядом, посмотрели на название и пробормотали:

– Что это за роман?

– Похоже на... триллер?

Сяо Са тоже заинтересовался содержанием романа и медленно сказал:

– Может... посмотрим?

http://tl.rulate.ru/book/125691/5339185