Готовый перевод Naruto: If you kill me, I will drop the blind box. Tsunade is addicted. / Наруто: Если ты убьешь меня, я выброшу слепой ящик. Цунаде зависима.: Глава 5

Чжоу Чэн знал, какие награды каждый получил из слепого ящика. Он был потрясен, когда узнал содержание записки.

— Боже мой, предсказание будущего?

Это были изображения грядущих событий!

Увидев их, неужели он всё ещё уничтожит свой клан?

В этот момент в его сознании раздался голос системы:

[Учиха Итачи открыл зелёный слепой ящик и получил особую награду. Хозяин получил критическую награду и синий слепой ящик x1.]

— Итачи, твоя возможность на сегодня исчерпана. Спускайся, за тобой ещё много людей в очереди!

Итачи всё ещё стоял на месте, его взгляд был пустым.

— Брат, брат, что с тобой? — кричал Саске из-под арены.

Итачи очнулся, энергично тряхнул головой и почтительно поклонился Чжоу Чэну.

— Благодарю за наставление, старший!

Его взгляд на Чжоу Чэна резко изменился: от сомнений вначале до любопытства. Прочитав записку, Итачи понял, что Чжоу Чэн явно не так слаб, как кажется. Все прошлые знаки убедили его в способностях Чжоу Чэна. Он точно не был генином.

— Он может предсказывать будущее. Возможно, он древний монстр, проживший неизвестно сколько лет! Может, он сильнее Каге!

Итачи вспомнил свои две атаки. Он не использовал всю силу, боясь убить Чжоу Чэна. Теперь он сожалел об этом.

— Если бы я атаковал на полную, награда была бы лучше! Завтра я точно не буду сдерживаться. Возможно, я найду способ разрешить конфликт между кланом и деревней.

Он спрыгнул с арены и подошёл к Саске и Шисуи.

— Брат, какую награду ты получил? Судя по твоему виду, она должна быть невероятной! — глаза Саске сверкали от возбуждения.

Итачи посмотрел на брата с ещё большей нежностью.

— Так значит, Саске так сильно пострадает, если я сделаю это... Шисуи тоже умрёт, и я даже не смогу исполнить его последнее желание. Какой же я никчёмный брат и друг...

Он нежно погладил Саске по голове и повернулся к Шисуи.

— А ты не хочешь попробовать?

Шисуи заметил, что Итачи смотрит на него с виной. Это, должно быть, связано со второй наградой.

— Покажи сначала свою награду!

Итачи покачал головой. Слишком много людей вокруг, сейчас не время.

— Не спеши, попробуй сам! Ты пожалеешь, если будешь сдерживаться.

Шисуи был озадачен.

— Полная сила? Ты не боишься его убить?

Увидев решительный взгляд Итачи, Шисуи горько усмехнулся и покачал головой.

— Эй, народ, можно я пройду без очереди?

Если он не влезет, Чжоу Чэн закроет лавку, прежде чем дойдёт его черёд.

— О чём вы, лорд Шисуи? Мы просто за компанию! Пожалуйста, проходите первым!

Перед мгновенным телом Шисуи у обычных людей и генинов не было никаких возражений.

Шисуи кивнул, легко запрыгнул на арену и остановился в пяти метрах от Чжоу Чэна.

— Итачи посоветовал не сдерживаться, но я боюсь тебя убить.

Чжоу Чэн усмехнулся.

— Если сможешь убить, я дам тебе невообразимую награду. Может, даже сделаю тебя сильнейшим в мире ниндзя. В моём слепом ящике можно найти всё что угодно. Например, полный контроль над чужими иллюзиями.

Зрачки Шисуи сузились. Полный контроль над иллюзиями? Он машинально коснулся своих глаз.

— Неужели такое возможно?

Чжоу Чэн был непроницаем, скрестив руки.

— Это зависит от того, сможешь ли ты меня убить. Но, честно говоря, я в тебе сомневаюсь.

Шисуи изменился в лице.

— Ищешь смерти!

Он отпрыгнул назад и начал быстро складывать печати.

— Огненный стиль — Красный коготь феникса!

Его фигура появилась в воздухе, метнув в Чжоу Чэна кунай, обёрнутый пламенем. Более десятка кунаев полетели в цель, и в момент удара пламя взорвалось.

— Убийство! Лорд Шисуи переборщил! Всё-таки мы из одного клана!

Саске побледнел, инстинктивно сжав руку Итачи. Только Итачи был абсолютно уверен в Чжоу Чэне.

Над головой Чжоу Чэна всплыли цифры:

-5678.

Пламя исчезло, оставив лишь обугленный след на арене. Чжоу Чэн остался невредим, всё так же стоя со скрещёнными руками.

[Нанесено урона: 5678 единиц.]

[Остаток прочности щита: 9,999,999,991,797.]

[Уровень урона: синий.]

[Получен синий слепой ящик в качестве награды.]

Чжоу Чэн улыбнулся.

— Хоть ты и не убил меня, урон самый высокий на данный момент. Ты заслужил дополнительную награду. Держи!

Он ловко подбросил синий слепой ящик, и Шисуи поймал его.

— Синий? Лучше зелёного?

Он сначала посмотрел на Чжоу Чэна, затем на Итачи и Саске, увидев ожидание на их лицах.

— Брат Шисуи, открой, посмотрим!

Итачи добавил:

— Судя по словам старшего Чжоу Чэна, синий ящик выше зелёного и белого. Ты можешь получить нечто невероятное.

Зрители начали обсуждать, гадая, что же Шисуи получит.

Он открыл ящик, и внутри лежала нефритовая карта. Она была холодной на ощупь, и его разум прояснился.

[Карта опыта начального ниндзюцу.]

[После использования получает небольшое количество опыта для выбранного ниндзюцу, увеличивает его силу на 10% и снижает расход чакры на 10%.]

[Действует только на изученные ниндзюцу. Одновременно может быть усилено одно ниндзюцу.]

[Хозяин получает критическую награду: продвинутую карту опыта ниндзюцу x1.]

[Увеличивает силу выбранного ниндзюцу на 30% и снижает расход чакры на 30%.]

Чжоу Чэн объяснил, шокируя всех:

— Тебе повезло. Это карта опыта начального ниндзюцу. Она может усилить выбранное ниндзюцу на 10% и снизить расход чакры на 10%.

Зрители взорвались обсуждением. Усилить ниндзюцу и снизить расход чакры? Это просто магический предмет! Для ниндзя чакра — это всё. В битве равных противников возможность использовать меньше чакры для более мощного ниндзюцу — это смертельно опасно.

— Правда? — Шисуи всё ещё не мог поверить. Это было слишком нереально.

— Правда или нет, ты узнаешь, попробовав. Просто подумай о ниндзюцу, которое хочешь усилить.

— Брат Шисуи, раздави её! — Саске не мог дождаться.

Шисуи сжал карту, и она рассыпалась. В его сознании пронеслось: Сусаноо!

Мощная сила наполнила его тело. Он явно почувствовал, что его Сусаноо стало сильнее.

— Это правда! — воскликнул Шисуи, его лицо изменилось.

http://tl.rulate.ru/book/125675/5313815