Готовый перевод Naruto: Reborn as Uchiha Itachi and kill Danzo first / Наруто: Возродиться как Учиха Итачи и первым убить Данзо: Глава 12

Бива Дзюдзо и Учиха Итачи шли по узкой тропе. Они покинули базу Акацуки и направлялись в Страну Воды.

- Учиха Итачи, бывший ниндзя Анбу Конохи, обладатель Шарингана клана Учиха. Ты известен тем, что убил лидера организации «Корень» Конохи, - произнес Бива Дзюдзо, останавливаясь и втыкая свой меч в землю.

Он заранее изучил информацию об Итачи и был удивлен, узнав, что этот тринадцатилетний мальчик уже успел прославиться. Дзюдзо решил дать Итачи шанс проявить себя.

- Слушай! - Он выдернул меч из земли и приставил его к шее Итачи. - Я не хочу нянчиться с ребенком во время миссии. Скажи, какими ниндзюцу ты владеешь.

- Мои ниндзюцу? Хочешь заранее узнать сильные стороны напарника, чтобы лучше координироваться в бою? - спокойно ответил Итачи, его глаза превратились в Шаринган с тремя томоэ, готовый в любой момент применить иллюзию.

- Напарник? Ха, давно не слышал этого слова, - усмехнулся Дзюдзо и опустил меч. - Как видишь, я использую этот меч для убийств. А ты?

Итачи взглянул на меч Дзюдзо. Когда-то он видел этот клинок в руках Забузы, первого серьезного противника в истории Наруто. Тогда меч казался устрашающим, но позже Итачи понял, что среди семи мечей ниндзя этот был самым бесполезным — кроме способности к регенерации, он не обладал особыми свойствами.

- Я владею иллюзиями, огненными техниками и сюрикэндзюцу, - ответил Итачи.

- Скромничаешь, - недовольно буркнул Дзюдзо. - Ладно, давай обсудим тактику. Ты атакуешь первым — используй сюрикэны или иллюзии для отвлечения. Я подключаюсь, а ты поддерживаешь меня с тыла. Это тактика Б.

- А тактика А? - удивился Итачи, не ожидая, что Дзюдзо начнет с конца.

- Делай что хочешь. Но в таком случае я за тебя не отвечаю. Жизнь и смерть — дело случая.

- Понял, - сухо ответил Итачи, разворачиваясь.

Дзюдзо продолжил с видом опытного наставника: - Дам тебе совет. Не недооценивай врага из-за его внешности. Знаешь Майкла Дэя из Конохи?

- Не знаю такого, но слышал о Майкле Дэе. Старший ниндзя Конохи, мастер физических техник, - покачал головой Итачи.

На самом деле он знал Майкла Дэя — первого, кто открыл Восемь Врат в истории Наруто. В Конохе ходила поговорка: «Можно связываться с джоунинами, но не трогай генинов, иначе нарвешься на мошенника».

- Майкл Дэй — отец того парня, Майкла Кэя. Когда-то мы, Семь Мечников Страны Воды, сильнейший отряд под началом Мизукаге, столкнулись с ним на задании. Он разгромил нас вчетвером. Если бы я не сбежал, то погиб бы в Конохе, - Дзюдзо продолжал болтать, явно до сих пор переживая ту встречу.

Итачи задумался. Дзюдзо, несмотря на свою надменность, оказался неплохим человеком. Если бы его напарником был Какузу, тот бы вряд ли был так разговорчив и, вероятно, напал бы на союзника во время миссии.

Стоит ли спасать Дзюдзо? Итачи решил, что тот может быть полезен.

- Ладно, на этом знакомство закончим. Сейчас выполним пару заданий, чтобы заработать денег и лучше узнать друг друга в бою, - сказал Дзюдзо, поднимая меч и продолжая путь.

- Нам самим нужно зарабатывать? Организация так бедна? - удивился Итачи.

- А ты как думал? Но деньги с мелких заданий обычно остаются у нас, а за важные миссии организация платит отдельно, - ответил Дзюдзо, не оборачиваясь.

- Понятно, - усмехнулся Итачи, следуя за ним.

В любом мире и в любую эпоху деньги — основа выживания.

...

Они прошли несколько миль и внезапно наткнулись на группу людей. Несколько охранников сопровождали паланкин.

- Видишь, парень? - Дзюдзо указал на паланкин. - Это цель нашего первого задания. В мирное время такие заказы — обычное дело. Бери любые миссии, если они приносят деньги. На войне такие задания бесполезны — ни гроша не заработаешь.

- Убийцы! - крикнули охранники, услышав слова Дзюдзо, и обнажили оружие.

- Огненный стиль: Великий Огненный Шар! - Итачи атаковал первым, выпустив огромный шар пламени.

Охранники усилили свои клинки чакрой, чтобы отразить атаку. В этот момент Дзюдзо бросился вперед, сразив двоих одним ударом меча. Остальные попытались дать отпор, но Итачи, прыгнув в воздух, метнул сюрикэны, поразив их точно в жизненно важные точки.

Последний охранник в ярости бросился на Итачи, но тот активировал Шаринган и применил иллюзию, свалив противника на землю.

- Неплохо, парень, - похвалил Дзюдзо, а затем разрубил паланкин и его содержимое пополам.

Кровь медленно стекала на землю. Дзюдзо спокойно убрал меч: - Не знаю, кто был внутри, но это неважно. Таково задание.

Итачи смотрел на происходящее с легким содроганием. Хотя это был не первый раз, когда он убивал, но впервые он лишил жизни людей, не связанных с ним напрямую. Однако в мире ниндзя нет места сантиментам. Итачи быстро взял себя в руки.

- Пошли, - сказал Дзюдзо, поднимая меч и продолжая путь.

В последующие дни они выполняли различные задания — разрушали дома, взрывали мосты. После каждого задания Дзюдзо поучал Итачи:

- Даже если задание кажется пустяковым, берись за него, если платят хорошо. Неважно, кто заказчик и зачем ему это нужно. Главное — деньги.

Итачи мысленно усмехнулся: «Братан, ты настоящий трудоголик».

Однако Дзюдзо был справедлив и делил награду пополам.

Через несколько дней они достигли границы Страны Воды. Настоящая миссия была уже на подходе.

http://tl.rulate.ru/book/125673/5313945