Готовый перевод People in the United States: Spider-Man is actually myself / Люди Соединенных Штатов: Человек-паук - это на самом деле я: Глава 22

——

– Эй, Питер, чем занимаешься? – Цзян Тяньмин звонил Питеру, находясь на церемонии выпуска вместе с Гвен и Фелицией. – Ты опаздываешь.

– Э-э, я закончу через десять минут, – Питер, прислонившись к полицейской машине, сразу ответил.

Услышав сирену в телефоне, Цзян Тяньмин понял, что Питер сейчас занят борьбой с преступностью.

– Ладно, постарайся побыстрее, – сказал Цзян Тяньмин и, повесив трубку, продолжил ждать начала церемонии.

Родители и родственники выпускников заполнили зал, создавая оживлённую атмосферу. Вскоре Гвен вышла на сцену как представитель выпускников, а затем началась раздача дипломов.

– Гарри Осборн, – объявили ведущие.

Когда очередь дошла до Гарри, Гвен, стоящая рядом, заметила изменения в его поведении и невольно нахмурилась. Он казался странным, и это ощущение её насторожило.

– Надо предупредить Тяньмина, чтобы он был осторожен с Гарри… – решила Гвен, доверяя своей интуиции, которая редко её подводила.

После церемонии все учителя и ученики собрались в большом саду, чтобы сделать памятные фотографии.

– Ну же, улыбайтесь! Скажите "сыр"! – крикнул фотограф.

– Сыр! – Цзян Тяньмин, Гвен и Фелиция, стоя рядом, улыбнулись в камеру. Девушки обняли Тяньмина за руки, прижавшись к нему, что выглядело очень мило.

– Отлично, – улыбнулась Хелен, мама Гвен, и, вернув камеру дочери, тихо спросила: – Кто эта девушка? Почему она так близко к Тяньмину?

– Ну, она… – Гвен замялась, не придумав ничего лучше: – Наша одноклассница и дальняя родственница Тяньмина.

– Ладно, – Хелен неохотно поверила, но всё же добавила: – Держи ситуацию под контролем, не дай другим девушкам увести его.

Сказав это, Хелен отошла, чтобы дать им пространство.

– Ха-ха, я постараюсь, – Гвен улыбнулась с лёгкой неловкостью, хотела бы она сказать, что она и есть девушка Тяньмина.

Неподалёку Питер фотографировался с дядей Беном и тётей Мэй. Через некоторое время к нему подошёл Гарри.

– Привет, Питер, – Гарри обнял друга и с улыбкой извинился: – Прости, что не попрощался в тот день. У меня было плохое настроение.

Добрый по натуре Питер сразу махнул рукой: – Всё в порядке, у всех бывают такие дни.

– Ты действительно мой хороший друг, – Гарри положил руку на плечо Питера и указал на Цзян Тяньмина: – Давай сфотографируемся с ними.

– Конечно, – согласился Питер.

Гвен первой заметила, что они идут в их сторону, и незаметно приблизилась к Тяньмину, шепнув ему: – Тяньмин, Гарри кажется странным. Будь осторожен.

Цзян Тяньмин с подозрением взглянул на Гвен. Он доверял её интуиции – если она что-то чувствовала, значит, в этом действительно было что-то неладное.

– Тяньмин, Гвен, – Гарри подошёл к ним с улыбкой: – Давно не виделись. Давайте сфотографируемся вместе. Кто знает, когда ещё соберёмся.

Внезапно Гарри заметил красивую девушку рядом с Тяньмином и, улыбнувшись, протянул руку: – Привет, я Гарри Осборн. Ты, наверное, та самая девушка, которая бегает за Тяньмином? Жаль, что у него уже есть подруга.

Фелиция нахмурилась, её кошачья интуиция заставила её отстраниться. Цзян Тяньмин встал перед ней, защищая её.

– Прости, Гарри, она немного стесняется, – сказал Тяньмин, положив руку на плечо Гарри. Только сейчас он заметил, что с Гарри что-то не так. Обычно сдержанный, он вдруг стал слишком оживлённым, а его аура казалась странной.

– Давайте сфотографируемся, – Цзян Тяньмин передал камеру проходящей мимо девушке, попросив её сделать снимок. Тяньмин был известен в школе, и девушка с радостью согласилась.

– Сыр!

——

Здание Осборн.

Норман сидел в своём кресле, довольный. Его радость была связана не с выпуском сына, а с успехами его нового проекта.

– Скоро, скоро… – в глазах Нормана мелькнул странный зелёный свет, и он улыбнулся.

Но в следующую секунду его улыбка исчезла, когда он увидел, как Гарри вошёл в кабинет.

– Гарри, церемония окончена? – Норман не стал уделять сыну внимания, сразу перейдя к делу: – Ты, наверное, устал. Иди отдохни, у меня ещё много работы.

Едва он закончил говорить, как из тени за его спиной появилась чёрная фигура.

– Бум!

Норман очнулся, увидев, что стекло за ним почти разбито. Он обернулся и увидел перед собой огромного чёрного человекоподобного монстра.

– Отец, ты доволен? – с зловещей улыбкой спросил Гарри.

Норман сначала был в шоке, но через мгновение на его лице появилась улыбка: – Это забавно.

– Ха-ха-ха! – раздался его смех.

——

——

Больше бесплатных романов: [ссылка]

http://tl.rulate.ru/book/125665/5314370