Готовый перевод Spider-Man: I'm The Messenger Again / Человек-паук: Я снова посыльный: Глава 26

Аромат жареного мяса донесся со двора Джорджа до окна комнаты Гвен, и этот запах вызывал слюноотделение.

Гвен, лежащая на кровати, дернула носом и тут же вскочила с постели. Ян Цзе вернулся из вселенной Майлза, не поев целый день.

Гвен высунула голову в окно и увидела Джорджа, тётю Мэй, дядю Бена и Ян Цзе, которые готовили ужин во дворе.

Ян Цзе сразу заметил Гвен, как только поднял голову. Даже только что проснувшаяся Гвен выглядела очень красиво, а её сонные глаза были ещё более очаровательными. Ян Цзе помахал ей, чтобы она спустилась.

– Гвен, только что проснулась? Ленивая свинка разбудила себя ароматом?

– Где там, я уже давно проснулась.

Тётя Мэй и Джордж посмотрели на детей и улыбнулись друг другу. Джордж молча согласился с тем, что Ян Цзе ухаживает за Гвен.

Люди в Соединённых Штатах более открыты, но Джордж не позволит Ян Цзе "двигаться" в сторону Гвен, по крайней мере, до её совершеннолетия.

Ян Цзе и сам не станет этого делать. Вместе с двумя жизнями ему уже сорок лет, и он знает, как держать себя в руках. Поцелуи в маленькие губки — это максимум.

Гвен спустилась вниз и увидела, как Ян Цзе готовит вкусный ужин.

Ян Цзе всё же проснулся относительно рано, и теперь его физическая форма позволяла ему обходиться пятью часами отдыха в день.

Ян Цзе знал, что Гвен любит хот-пот, поэтому он отправился в ресторан китайского квартала и купил старый пекинский медный котелок для хот-пота, а также несколько шариков для хот-пота и овощей. В других странах с этим не так хорошо, овощи здесь дороже мяса.

Гвен загорелась глазами, глядя на медный котелок. Раньше она и Ян Цзе ели сычуаньский хот-пот в маленьких сетках, и она была очень любопытна к этому медному котелку.

– Питер, это хот-пот?

– Да, хот-пот из медного котла. Мясо кладут внутрь и едят.

Руки Ян Цзе не останавливались, он взбивал яйца, готовясь сделать яичницу с помидорами. Это блюдо Ян Цзе хотел съесть сам, ведь он так долго не пробовал китайской кухни.

– Питер, ты ещё и готовить умеешь?

– Китайская кухня, попробуешь позже.

Ян Цзе заметил, что Гвен очень нравится китайская кухня, и решил приготовить ещё и мапо тофу.

Глядя на то, как Ян Цзе ловко управляется с ложкой, тётя Мэй и дядя Джордж были удивлены. Хотя Питер Паркер и раньше что-то готовил, но не так искусно.

– Этот парень, исчез на год, чтобы научиться готовить, да?

– Кто знает? Ты знаешь Гвен?

– Не знаю, мы виделись всего несколько дней.

К тому времени, как Ян Цзе закончил готовить, было уже шесть вечера. Красочный закат чудесно менялся, цвет становился всё глубже, пока не превратился в несколько мазков, похожих на густую тушь, что выглядело ещё более волшебно и очаровательно.

Две семьи сидели во дворе, ели хот-пот и болтали о жизни. Сейчас был сентябрь, и эта погода идеально подходила для того, чтобы наслаждаться осенним ветерком и есть хот-пот.

– Питер, еда, которую ты приготовил, просто потрясающая, это так вкусно.

Гвен, как маленький голодный котёнок, с головой погрузилась в еду, а тётя Мэй и остальные тоже кивали в знак одобрения.

– Похоже, Питер не только вырос, но и его кулинарные навыки улучшились.

Четверо хвалили его один за другим, и даже Ян Цзе, обычно невозмутимый, не смог сдержать румянец на щеках. Увидев его выражение, все рассмеялись.

– Ха-ха-ха, всё ещё слишком молод.

После весёлого и сытного ужина Ян Цзе решил прогуляться с Гвен.

Изначально родители были против, ведь ночью в Нью-Йорке очень опасно.

Но, подумав, что у Гвен и Ян Цзе есть суперспособности, Джордж всё же решил, что преступникам стоит больше беспокоиться, и молча согласился.

Двое шли по дорожке, звёзды и луна появились на небе, а неоновые огни Нью-Йорка излучали красивые огни.

На высотных зданиях они украшали здания в упорядоченной манере, и Ян Цзе подумал, что так гулять неинтересно. Он обнял Гвен.

За его спиной появилась пара чёрных крыльев. С его текущей способностью управлять тенями, он мог использовать все поглощённые навыки, а также мог создать что-то вроде хвоста скорпиона.

– Ой! Что ты делаешь! Питер, ты меня напугал!

Как только они взмыли в небо, Ян Цзе поднял Гвен в воздух. Гвен тоже впервые оказалась так высоко, её паутина не могла достичь такой высоты.

Сначала Гвен нервно закрыла глаза, но открыла их только после успокоения Ян Цзе.

Глядя на пейзаж перед собой, Гвен протянула руку, чтобы почувствовать, как ветер пролетает мимо, и даже коснулась облаков.

Лёгкие облака, как тонкие вуали, медленно развевались вечерним ветерком, и Гвен сжала руку, чтобы почувствовать их.

Внезапно Ян Цзе снова ускорился, заставив Гвен, которая только что привыкла к высоте, снова напрячься.

– Захватывает, да?

– Захватывает, как же! Не дразни меня.

Гвен ударила Ян Цзе по груди, и двое долго болтали в воздухе.

В десять вечера Ян Цзе отвёл Гвен домой и перед расставанием подарил ей коробочку.

В коробочке была пилюля красоты, которую Ян Цзе получил в награду раньше. Он забыл отдать её Гвен в мире Майлза, и сейчас было не поздно это сделать.

– Питер, мне сегодня было очень весело, я принимаю этот подарок.

– Ну, я же говорил, что мы будем так счастливы каждый день.

– Как в маленьком городке Спун?

– Именно.

– Лагоу на сто лет, и никому не менять.

Лагоу — это то, чему Ян Цзе научил Гвен, сказав, что двое, которые так договорились, не могут обманывать друг друга.

– Хорошо, Лагоу.

– Тогда, Питер, я разбужу тебя завтра, и мы пойдём в школу вместе, как раньше.

Ян Цзе попрощался с Гвен, но это не было прощанием, ведь они живут по соседству.

Ян Цзе вернулся в комнату, готовый открыть награду за убийство Цзинь Хэ.

Он снова оказался перед знакомым большим колесом, нажал на лотерею, и колесо остановилось.

На экране появился человек с розовыми волосами, держащий лягушку в правой руке и с маленьким розовым лицом на лбу.

[Король Багровый: стенд из "Невероятных приключений Джоджо: Золотой ветер Диабло"]

[Способность стенда: может предсказывать будущее и удалять время]

[Чтобы избежать расстройства двойной личности у хозяина]

[Хозяин может использовать два стенда поочерёдно или одновременно, а также объединять их]

Теперь Ян Цзе должен быть непобедим в этом мире. С остановкой времени Платиновой Звезды, предвидением Короля Багрового и способностью управлять тенями, даже если он не сможет победить, он сможет сражаться в группе.

Теперь способности Ян Цзе следующие:

Имя: Ян Цзе

Личность: Питер Паркер

Способности: Мастерство ближнего боя, Мастерство огнестрельного оружия

Предметы: Планер Монстра Вора Кидда, ИИ Джарвис, Рукав Вэнь У [Пассивный навык: Советы Тяньган], Маска Тёмной Звезды Плохого Человека [Пассивный навык: Взрыв, может увеличить физическую форму в 5 раз, цена: 1 час слабости], Демонический Нож Кровавая Роза, Ножны Кровавый Самоцвет, Кольцо Повелителя Теней

Атрибуты Платиновой Звезды:

Сила разрушения: A

Скорость: A

Выносливость: A

Точность: A

Дистанция: C

Рост: Бесконечный

Время остановки: 4 секунды

Атрибуты Короля Багрового:

Сила разрушения: A

Скорость: A

Выносливость: C

Точность: B

Дистанция: E

Рост: Бесконечный

Предсказание будущего: 2 секунды, может удалять время.

http://tl.rulate.ru/book/125663/5315928