Готовый перевод I, Naruto, get stronger when you crit / Я, Наруто, становлюсь сильнее, когда ты наносишь критический удар: Глава 61

Глава 64. Саске, Орочимару, Печать!

– Ган!

– Саске взял меня в оборот, я разве такой человек?

– Что это сейчас было? – спросил Наруто, подойдя к Хинате.

Инузука заикаясь посмотрел на Наруто:

– Это ещё нужно сохранить. Как ты умудрился убрать такого огромного и ужасного парня?

Призвать его? Он слышал о таком, но сам никогда не видел.

– Это пушка, разве не видишь? – спросил Наруто.

– Знаю, что пушка, но твоя пушка... это же ядро, разве нет?

Для ниндзя мощь пушки действительно впечатляет, но её можно избежать. Однако пушка Наруто летела прямо, и обычный ниндзя точно не смог бы увернуться. Если не подготовиться заранее, то жди поражения.

– Ты не понимаешь, это моё улучшенное оружие, специально для того, чтобы подкарауливать врагов. Один выстрел – и готово.

– Круто, – промолвил Инузука, подняв большой палец вверх.

Наруто оставался собой: он всегда удивлял и пугал.

– Вы уходите? Я пойду первым, – сказал Наруто, передавая два свитка странно выглядящему ниндзя-охраннику.

– За последние два дня я плохо спал, так что лучше закончить с этим и отдохнуть дома.

Саске и Сакура переглянулись и пожали плечами.

Что поделать? Жизнь ниндзя такая: часто приходится есть и спать на ходу. Они не готовились к такому долгому времени, но дома всё же лучше.

Какари следовал за Наруто, не отставая ни на шаг.

– Что ты сказал? – спросил Сарутоби Хината, глядя на Наруто перед собой. Он почувствовал головную боль, взглянув на его робкую внешность.

[Вы сумели вызвать у Сарутоби Хинаты эмоции гнева, критический удар увеличился в десять раз. Получено мясо магического зверя.]

– Клан Узумаки, – Сарутоби глубоко вздохнул, на его лице появилась добрая улыбка. Он обратился к Сянфосу:

– Клан Узумаки редко встречается за пределами нашего мира. Многие годы мы искали сирот из этого клана. К счастью, ты смог добраться до деревни Конохи и встретил Наруто.

– Ну, это хорошо, – ответил Сянфос.

– В таком случае, так уж вышло, что в квартире Наруто есть свободный дом. Его можно сдать вам, и аренда будет очень дешёвой.

– Хотелось бы тебе жить в Деревне Скрытого Листа в будущем?

– Да, конечно, с радостью!

Сянфос был вне себя от радости, услышав это, и закивал, как курица, клюющая зерно. В её понимании, Деревня Скрытого Листа — это большое селение, и она даже не думала о том, чтобы отказываться. Раз уж Третий Хокаге дал согласие, значит, дело решено, и назад пути нет.

[Вы успешно вызвали чувство благодарности у Узумаки Кабу. Критический успех двадцать раз. Получено усиленное восприятие.]

– Тогда я пойду. Вам придётся позаботиться о делах Сянфос, старик.

– Иди, иди, отдохни как следует. Через три дня начнётся предварительный этап последнего этапа экзамена на Чуунина — отборочные бои. Тебе нужно быть готовым.

– Мне нечего готовить. Всё решит сила.

Апе Флайнг Сан Чоппинг лишь молча покачал головой.

– Не говори так легкомысленно.

Но, подумав, он понял, что Наруто уже победил многих сильных противников, и, кажется, ему действительно не о чем беспокоиться.

– Ладно, ничего. Просто отдохни как следует, не перетруждай себя. Умеренность — это путь к совершенству, понял?

– Понял!

Наруто засунул одну руку в карман брюк, а другой помахал Апе Флайнг Сану за спиной.

Какамито смотрел на Наруто с восхищением. Почему он может так запросто разговаривать с Хокаге? Наверное, его сила действительно впечатляет.

Что касается того ужасного орудия, оно было полностью проигнорировано Сянфосом. Теперь она считала его милым и даже хотела подразнить.

Ну, в её голове явно была какая-то шалость.

– Дело с Сянфос решено.

Как только он вышел за ворота здания Хокаге, его взгляд упал на Саске, который стоял на краю порога с безразличным видом. Увидев Наруто, Саске слегка приподнял веко и небрежно бросил:

– Думаю, остальное – дело старика из третьего поколения.

– Наверное, он объявит хорошие новости.

Саске усмехнулся.

За эти годы он многое понял и многому научился. Он всё ещё глубоко любит деревню, но что касается этих высокопоставленных лиц… Хоть он и молод, но не дурак. У него остаётся много вопросов об уничтожении клана Учиха. И эти вопросы он сможет расследовать только тогда, когда станет сильнее.

– Ты прав, я тоже так думаю.

– Отличная возможность устроить шоу, он точно не упустит её.

Саске и Наруто переглянулись. Наруто улыбнулся, а в уголках безразличного рта Саске промелькнула лёгкая усмешка.

– Кстати, в прошлый раз я не успел у тебя спросить.

– О Небесной Печати?

– Именно.

В глазах Саске вспыхнул огонёк: – Если я получу Небесную Печать, как ты думаешь, насколько я смогу стать сильнее?

– Не знаю.

Наруто почесал подбородок и покачал головой: – Это, кажется, зависит от личной силы и потенциала. У меня нет конкретных данных. Тебе стоит спросить об этом Орочимару.

– Орочимару?

Лицо Саске потемнело, но он твёрдо произнёс: – Я пойду к нему.

– Ты так прямо говоришь, не боишься, что я на тебя донесу?

– Ты не станешь.

– Хех, ты меня знаешь. Я действительно не стану.

– Саске, ты правда решился?

– Возможно.

Они шли по улице, а голос Саске нёсся тихо: – Я не могу вечно жить в таком комфорте, он развращает. Даже если я буду держать себя в руках, в такой обстановке всегда буду расслабляться. Это не тот результат, которого я хочу. Только выйдя наружу и столкнувшись с опасностью, я смогу раскрыть свой потенциал. А что касается контейнера… мне всё равно.

– Саске, мы друзья.

– Друзья? Возможно.

– Ты рассказываешь мне о Небесной Печати.

Саске избежал вопроса, который ты мне поручил задать, но подсознательно он уже считал Наруто другом.

Друг Учихи… Чёртовы семейные записи.

Лучшие товарищи, лучшие друзья — не могу сказать точно.

– Мне нечего добавить. Ты сам всё поймёшь, когда отправишься искать большую змеиную пилюлю. Но я предупреждаю: после того как ты её найдёшь, ты обязан прийти ко мне.

– Что?!

– Я дам тебе кое-что полезное. Как друг, я хочу сделать тебе подарок.

– Спасибо большое.

[Ты смог вызвать у Саске Учихи сложные эмоции. Критический эффект сработал пять раз. Ты получил усиление способности Сярингана.]

– Фух, наконец-то могу отдохнуть пару дней. Как же хорошо.

Вернувшись домой, Наруто плюхнулся на кровать и не хотел двигаться. Долгое время его пальцы слегка дрожали, но вдруг он резко поднялся, глаза загорелись.

– Да, я совсем забыл о тебе, малыш.

Наруто поднял руку и повёл ею в воздухе. Светящаяся масса заволновалась, а затем упала на пол. Свет был мягким, и постепенно из него сформировалась маленькая собачка.

Всё её тело было светло-жёлтым, и внешне она не отличалась от обычной деревенской собаки.

– Эй, это же китайская деревенская собака?

Глаза Наруто загорелись: – Я больше всего люблю таких собак.

– Как же она мила!

Он схватил её в охапку и начал энергично гладить, не обращая внимания на протестующий взгляд щенка. Наруто задумался: – Надо тебе дать имя.

– Назову тебя Сяопинан.

– Надеюсь, все вырастут здоровыми и счастливыми.

– Сяопинан, у тебя хорошее значение. В будущем ходи и дразни Акамару.

[Ты смог вызвать у Сяопинана немые эмоции. Критический эффект сработал вдвойне. Ты получил мешок собачьего корма.]

Наруто удивился и рассмеялся: – Иди играй.

– У тебя действительно есть собака?

Когда Сяопинан начал бегать по коридору, Наруто выглядел немного любопытным: – Она не похожа на ниндзя-собаку.

Они слыхали, что в клане Инузука собаки — это друзья, партнёры и инструменты ниндзя.

Очень своеобразный клан.

– Но ты не можешь сказать, что они не сильные. Их урон высок, и если их ударить, они сразу на колени падают.

– Да, разве они не милые?

– Ну, допустимо.

Но Муре покачал головой. Он не любил этих маленьких животных и раздражался, когда видел их.

– Брат Наруто, я ко всему готов. Если в будущем что-то понадобится, можешь обращаться ко мне.

Сянфос, который никогда не отказывал в помощи, стоял рядом с улыбкой на лице:

– Я могу многое: готовить, стирать одежду…

– Ну, спасибо, не надо.

– Если можешь, помоги мне присмотреть за этим маленьким Хэйаном. Боюсь, он убежит вниз, и я его не найду.

– Хорошо.

Глаза Сянфоса загорелись, и он с радостью согласился.

– Иди сюда, Хэйан, иди к сестре.

Маленький Хэйан поднял глаза, с пренебрежением взглянул на Сянфоса и, выпустив клуб дыма, подошёл к Наруто, виляя хвостом.

Наруто: «…»

Муре: «…»

Белый: «…»

Сянфос: «…»

– Неужели меня презирает даже собака? Это же обычная странная собака!

Ночью тёмные тучи закрыли луну и звёзды на небе. В темноте по улице шла маленькая фигура, выглядевшая безразличной.

– Ты искал меня, Саске-кун?

С тихим смехом голос Орочимару, уникальный и зловещий, донёсся до ушей Саске. Тот остановился, взглянул в сторону, и на его плече появилась змея, высовывая язык. Голос исходил от неё.

– Орочимару?

– Это я.

– Ты знал, что я приду к тебе?

– Очевидно, тебе нужна сила, а я могу дать тебе огромную мощь, разве нет?

– Что ты хочешь от меня, сосуд?

– Это будет зависеть от твоего будущего. Я приложу все усилия, чтобы воспитать тебя на начальном этапе, конечно, если ты примешь Небесную Печать, которую я для тебя приготовил.

Саске промолчал. Потом медленно поднял голову, его лицо было твёрдым, и он сказал слово за словом:

– Я согласен.

– Ха, как решительно. Ты убедил Наруто Узумаки?

– Странный ты.

– Ну что ж, иди ко мне. Я в углу впереди.

– Ааааа…

Вскоре из безлюдного переулка донёсся резкий крик, который мгновенно привлёк внимание патрулирующих ниндзя из отряда Анбу. Когда они подошли к месту происшествия, не смогли сдержать удивлённого возгласа:

– Это Саске!

– Как он мог оказаться здесь?

– Что с ним случилось?

Увидев три странных символа, напоминающих головастиков, ниндзя почувствовали, что что-то не так. Они быстро подхватили Саске и исчезли в мгновение ока.

В это время Рэд Бин, который принимал ванну дома, вдруг почувствовал резкую боль. Он инстинктивно схватился за шею, где появился странный алый свет, мерцающий с коварной яркостью.

Рэд Бин с трудом опустился на колени, опираясь одной рукой о пол, а другой продолжая сжимать шею. Его лицо искривилось от боли.

– Это ты, Орочимару, – прошипел он сквозь зубы.

Собрав последние силы, он быстро оделся и, несмотря на боль, вышел из дома. Рэд Бин направился туда, где, как он чувствовал, должен был находиться Орочимару. Однако, увы, он ничего не нашёл.

В это время Сарутоби, глава деревни, стоял в своём кабинете, глядя на без сознания Саске и бледного Рэд Бина. Он тяжело вздохнул и замолчал, обдумывая ситуацию.

– Орочимару, – наконец произнёс Рэд Бин, – это должен быть он.

– Это печать. Саске тоже подвергся воздействию Орочимару. Это его проклятие, его «семя». Я не знаю всех деталей, но это точно его дело.

Сарутоби кивнул:

– Этот Орочимару всегда был странным. Мы не знаем, когда он проник сюда, но нам нужно усилить патрулирование.

Потом он повернулся к Какаши:

– Ты изучал техники печатей. Саске я передаю тебе. Запечатай это проклятие.

– Хорошо, – коротко ответил Какаши.

Он смотрел на Саске с лёгкой головной болью. К этому парню у него было странное отношение. Казалось, в нём Какаши видел тень Обито.

Наруто не нуждался в его уроках, Сакура не подходила ему, только Саске, как обладатель Шарингана, вызывал у него особый интерес.

Кто бы мог подумать, что всё обернётся таким образом.

Вдруг...

Лицо Какаши слегка изменилось, и он вспомнил случайную фразу, которую Наруто сказал на обратном пути из Земли Воли в прошлый раз.

– Не надо…

– Этого не может быть.

Мысль о возможном событии заставила его кожу головы мурашками.

Неужели в Конохе действительно произойдёт что-то серьёзное, и причиной этому станет Великий Змеиный Пил, который вызовет крупные перемены в деревне?

Какаши открыл рот, но в итоге ничего не сказал.

Эта причина казалась слишком надуманной. Даже он сам не верил в это, не говоря уже о том, чтобы убедить Апе Флая Сару принять такую странную идею. Это было нереально.

– Сначала запечатаю Саске, затем отправлюсь к Маткая.

– Я не верю, что у Наруто каждый раз такой "рот ворона". Надеюсь, мои опасения напрасны.

Какаши исчез из офиса Хокаге вместе с Саске в мгновение ока…

http://tl.rulate.ru/book/125644/5859609