Готовый перевод I, Naruto, get stronger when you crit / Я, Наруто, становлюсь сильнее, когда ты наносишь критический удар: Глава 54

Ниндзя, одни ниндзя.

Хотя они и ожидали чего-то подобного в коридоре, момент, когда они вошли, всё равно ошеломил их.

Куда ни глянь — целая толпа ниндзя.

Помещение было больше, чем два классных зала, а парты и стулья расставлены не слишком плотно, но если все места будут заняты, людей окажется очень много.

– Тссс! – послышалось в тишине.

– Это как переходить по узкому бревну, – пробормотал кто-то.

Наруто глубоко вздохнул, но, подумав, решил, что тема, которую затронет Ибики Мори, и без его вмешательства выведет из игры множество людей.

К тому времени, как они доберутся до второго этапа, останется не так уж много участников.

– Эх, как же не везёт, – покачал головой Наруто и слоняясь, нашёл себе место, чтобы сесть.

Кажется, что Сеини Хики не учитывает, кто где сидит, и каждый располагается, где хочет.

– Сколько же людей, – заметила Ино, увидев, как Наруто подошёл и сел рядом.

Хината и Тентен последовали её примеру, и внезапно Наруто оказался окружён тремя девушками, а перед ним осталось свободное место.

Шикамару пожал плечами и уселся прямо перед Наруто.

Увидев это, остальные закатили глаза, но ничего не поделаешь — пришлось искать себе места.

[Вы успешно вызвали зависть и ревность Нары Шикамару, Акимичи Динджи и других, получив сто ударов, воду ауры, мясо монстра и технику теневого двойника…].

Череда критических ударов прокатилась по экрану.

– Жизнь полна сюрпризов, – пробормотал Наруто, наблюдая за этой чередой ударов. Почему он раньше не подумал о таком?

Если разобраться, всё логично. Другой бы на его месте тоже позавидовал, разозлился и начал ненавидеть.

– О, вы тоже ниндзя из деревни Конохи? – раздался голос.

Несколько человек повернули головы и увидели парня, который смотрел на них с улыбкой.

Мастер-мечник поправил очки и поздоровался:

– Привет, меня зовут Мастер-мечник Покет, могу считатьсь твоим старшим, но, признаюсь, старшим слегка недотянувшим.

– Я много раз проваливал экзамен на среднего ниндзя, и в этот раз тоже не уверен, что сдам, ха-ха-ха! – сказал он, смеясь над собой.

– Ничего страшного, – ответил Наруто. – В Конохе сильнейшими считаются вечные ниндзя, так что ты можешь стать одним из них.

Мастер-мечник замер с улыбкой на лице. Остальные тоже удивлённо посмотрели на Наруто. Разве в Конохе есть такие понятия? Они об этом никогда не слышали.

Глядя на искреннего Наруто, Мастер-мечник заколебался. Он никак не мог понять, серьёзно ли говорит Наруто или просто шутит. Обычно, как ниндзя, занимающийся разведкой, он считал себя экспертом в чтении эмоций. Но Наруто выглядел настолько серьёзно, что складывалось впечатление, будто он действительно так думает.

– Но, старший Покет, ты, должно быть, очень силён. Почему тогда до сих пор не сдал экзамен? – спросил Наруто.

– Нет, я просто больше интересуюсь сбором информации. Например, о том самом Учиха Саске...

И тут он начал говорить. Он почти не упоминал особо секретных вещей, но даже его слова заставили сердце каждого из присутствующих заколотиться. Вот она, сила ниндзя-разведчиков! Перед ним ты словно раздет догола, и никаких секретов не остаётся.

Наруто надул губы. Конечно, это была устрашающая способность, но на него она не особо влияла.

Мастер-мечник знал это и лишь беспомощно посмотрел на Наруто. Теперь он был очень заинтересован в нём. Жаль, что Наруто редко что-то делал, и информации о нём собрать удавалось крайне мало.

[Вы успешно вызвали у Мастера-мечника сомнения в себе и получили кактус-ладошку в качестве награды.]

– Этот человек ужасен. Он не ляжет спать там, где живут другие, и будет следовать за тобой постоянно.

Лицо Хинаты позеленело.

Сама мысль о том, что за ней будут постоянно следить такие люди, вызывала у неё неприятные ощущения.

Карман: *[...]*

Я особенный.

Один Будда возносится на небеса, а два Будды появляются на земле.

Неужели я такой человек?

Неужели нужно быть настолько непристойным, чтобы собирать разведданные?

Вы и я – три поколения или Джирайя.

Полагайтесь!

Это высшее оскорбление для ниндзя-разведчика.

Сердце мастера медицины сжалось, но он смог лишь улыбнуться:

– Девочка, ты слишком много думаешь.

– Ох!

Хината покраснела.

Наруто ласково погладил её по голове, но в его глазах не было настоящей улыбки.

К счастью, Якуши не стал бы так поступать, и даже если бы Хината не смогла его найти, он бы сам разобрался.

Его глаза вспыхнули, и в них появилась убийственная холодность.

Тело мгновенно оцепенело, будто в следующую секунду кто-то мог быть убит.

– Это Наруто, это точно Наруто Узумаки.

Он расследовал многих, и только у Наруто Узумаки было достаточно сил, чтобы убить его здесь.

Вспоминая вопросы Хинаты, мастер медицины едва не выплеснул старую кровь изо рта: всего лишь из-за одного предложения он чуть не отправился на тот свет.

Это была прогулка у врат смерти.

– Нужно обязательно предупредить господина Орочимару: Наруто Узумаки – опасный парень.

Мастер медицина кричал в своём сердце.

Разговаривать с ними больше не было интереса.

Он думал о том, чтобы попытаться что-то разузнать, но теперь это стало бессмысленным. Наруто Узумаки, этот маленький чертёнок, был невероятно опасен.

[Вы успешно напугали мастера медицины, и вам удалось получить технику Инь-исцеления.]

– Инь-исцеление?

Наруто внимательно изучил информацию и понял, что это тоже техника лечения ниндзюцу.

Он похож на кактус с ладонью, но эффект другой. Это ниндзюцу, которое быстро наносит удар, а затем восстанавливает повреждённое место.

В общем, работает хорошо.

…

– Ибики-сама.

– Хм? Уже время?

– Нет, просто вопрос.

– Ты имеешь в виду, почему мы не разделили места?

Увидев, как подчинённый ниндзя кивает, Ибики криво улыбнулся, и в его взгляде появилось любопытство:

– Это то, чего я хочу.

– Они выберут места, ориентируясь на свои оценки и дружеские связи, и тогда мой тест позволит устранить множество из них.

– Что они смогут сделать, сидя вместе?

– Среди ниндзя много хитрецов, так что позже ты будешь за ними следить. Я уверен, многие попытаются сжульничать.

В конце концов, не все сильны в культурных дисциплинах, верно?

Улыбка Ибики стала ещё шире.

Несколько помощников переглянулись, и их сердца содрогнулись.

Так вот на чём он сосредоточен. Неудивительно, что он стал тем, кого боятся на допросах.

С таким пониманием человеческой натуры им не устоять.

На этот раз точно будет устранено множество людей…

Праздничные дни – время для чтения и отдыха! Пополни счёт на 100 и получи 500 VIP баллов!

Только в рамках акции (период: с 31 декабря по 2 января).

http://tl.rulate.ru/book/125644/5859488